Is it the order for old items(regul

Is it the order for old items(regular order) or new items (bank stock order)?

1.Revision 1 contract is 16 oct 13- 11 Nov 14. What is period in revision 0? If longer period in revision 0, we need to ask strongly.

2. Is it the extra order for the 1 month bank stock and it is half of the first order, correct?? If so, it is good. S, pls check delivery timing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นคำสั่งสำหรับรายการเก่า (ลำดับปกติ) หรือรายการใหม่ (การสั่งซื้อหุ้นธนาคาร)?

1.revision 1 สัญญา 16 13-11 ตุลาคม 14 พฤศจิกายน สิ่งที่เป็นช่วงเวลาในการแก้ไข 0? ถ้าระยะเวลานานในการแก้ไข 0 เราจำเป็นต้องขออย่างยิ่ง

2 มันเป็นคำสั่งพิเศษสำหรับหุ้นธนาคาร 1 เดือนและมันเป็นครึ่งหนึ่งของคำสั่งแรกถูกต้องหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นมันเป็นสิ่งที่ดี s, pls ตรวจสอบระยะเวลาการส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นใบสั่งสำหรับสินค้าเก่า (ปกติสั่ง) หรือสินค้าใหม่ (ธนาคารหุ้นสั่ง)
สัญญา
1.Revision 1 เป็น 16 13 oct 11 14 nov อะไรคือระยะเวลาในการปรับปรุง 0 ถ้าระยะเวลาที่นานกว่าในการปรับปรุง 0 เราจำเป็นต้องถามขอ

2 เป็นใบสั่งพิเศษสำหรับหุ้นธนาคาร 1 เดือน และเป็นครึ่งหนึ่งของใบสั่งแรก ถูกต้อง?? ถ้าดังนั้น มันจะดี S กรุณาตรวจสอบช่วงเวลาการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นการสั่งซื้อสำหรับรายการเก่า(การสั่งซื้อเป็นประจำ)หรือรายการใหม่(การสั่งซื้อหุ้นธนาคาร) สัญญา

1 .การปรับปรุงแก้ไข 1 คือ 16 ตุลาคม 13 - 1114 พ.ย. อะไรคือช่วงเวลาในการปรับปรุงแก้ไข 0 หากระยะเวลาที่นานขึ้นในการปรับปรุงแก้ไข 0 เราจำเป็นต้องสอบถามจากขอแนะนำเป็นอย่างมาก

2 . เป็นการสั่งซื้อพิเศษสำหรับหุ้นธนาคาร 1 เดือนและจะเป็นช่วงครึ่งแรกของการสั่งซื้อที่ถูกต้อง?? หากเป็นเช่นนั้นก็ดี s โปรดตรวจสอบระยะเวลาการจัดส่ง