Recently, a clinical study involvin

Recently, a clinical study involving 102 healthy Korean men was carried out to
determine if kimchi is hypolipidemic for humans. The men were divided into four
groups, each group consuming an average of 68 g, 118 g, 208 g, and 383 g of kimchi
daily. Kimchi consumption was positively correlated with high density lipoprotein
(HDL) cholesterol and negatively correlated with low density lipoprotein (LDL) cholesterol
(see Table 12.2). Preference for hot taste was negatively correlated with systolic
blood pressure (correlation coefficient; −0.15 with P < 0.05).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ศึกษาทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับผู้ชายเกาหลีสุขภาพ 102 ได้ดำเนินการตรวจสอบว่ากิมจิ hypolipidemic สำหรับมนุษย์ ผู้ชายถูกแบ่งออกเป็น 4กลุ่ม แต่ละกลุ่มที่บริโภคเฉลี่ย 68 ก. 118 g, 208 g และ 383 ก.ของกิมจิทุกวัน การบริโภคกิมจิเป็นความสัมพันธ์เชิงบวกกับไลโปโปรตีนชนิดความหนาแน่นสูงเลสเตอรอล (HDL) และมีความสัมพันธ์ในเชิงลบกับความหนาแน่นต่ำไลโปโปรตีน (LDL) คอเลสเตอร(ดูตารางที่ 12.2) ชื่นชอบรสชาติร้อนแก้ไขในเชิงลบมีความสัมพันธ์กับ systolicความดันโลหิต (สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ −0.15 กับ P < 0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้การศึกษาทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับ 102 คนเกาหลีมีสุขภาพดีได้ดำเนินการเพื่อ
ตรวจสอบว่าเป็นกิมจิ hypolipidemic สำหรับมนุษย์ ชายถูกแบ่งออกเป็นสี่
กลุ่มการบริโภคเฉลี่ย 68 กรัม 118 กรัม 208 กรัมและ 383 กรัมของกิมจิแต่ละกลุ่ม
เป็นประจำทุกวัน การบริโภคกิมจิมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับไลโปโปรตีนชนิดความหนาแน่นสูง
(HDL) คอเลสเตอรอลและความสัมพันธ์ที่มีความหนาแน่นต่ำ lipoprotein (LDL) ในเชิงลบ
(ดูตารางที่ 12.2) การตั้งค่าสำหรับรสชาติร้อนมีความสัมพันธ์เชิงลบกับ systolic
ความดันโลหิต (ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์; -0.15 กับ P <0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ การศึกษาทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับ 102 คนมีวัตถุประสงค์เพื่อสุขภาพเกาหลีตรวจสอบว่ากิมจิคือ hypolipidemic สำหรับมนุษย์ ผู้ชายที่ถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม แต่ละกลุ่มการบริโภคเฉลี่ย 68 กรัม , 118 g 208 กรัมและ 383 กรัม กิมจิทุกวัน การบริโภคกิมจิมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับไลโปโปรตีนความหนาแน่นสูง( HDL ) คอเลสเตอรอลและมีความสัมพันธ์กับความหนาแน่นต่ำ ( LDL ) คอเลสเตอรอล( ดู ตารางที่ 12.2 ) ความชอบรสนิยม มีความสัมพันธ์เชิงลบกับขณะร้อนความดันโลหิต ( correlation coefficient ; − 1 ( p < 0.05 )