Such a big gain is certainly very e

Such a big gain is certainly very eye-catching, but the real question is, if the private sector isn't suddenly scrambling to buy Yuan, why is the currency rising at the same time when the interest rates and the reserve ratio are being cut to support the economy? The only guess we can come up with is the IMF decision this month as a stronger currency is somehow seen as supportive of the application for an inclusion," said Sean Callow, senior Forex strategist at Westpac to South China Morning Post. The central parity rate of the yuan against the US dollar is based on a weighted average of prices offered by market makers before the opening of the interbank market each business day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำไรขนาดใหญ่สะดุดตามากอย่างแน่นอน แต่คำถามจริง ถ้าเอกชนก็ไม่แปลงซื้อหยวน ทำไมเป็นสกุลเงินที่เพิ่มขึ้นในเวลาเดียวกันเมื่ออัตราดอกเบี้ยและอัตราการสำรองจะถูกตัดเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจ เดาเท่าที่เราสามารถมากับ IMF ตัดสินใจเดือนนี้เป็นสกุลเงินที่แข็งแกร่งอย่างใดถือเป็นสนับสนุนแอพลิเคชันสำหรับการรวม, "กล่าวว่า ฌอน Callow ยุทธศาสตร์การ Forex อาวุโสหลีกที่ Westpac เพื่อลงใต้จีนเช้า พาริตี้กลางอัตราหยวนต่อดอลลาร์สหรัฐขึ้นอยู่กับค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของราคาที่เสนอ โดยผู้ผลิตตลาดก่อนเปิดตลาดระหว่างธนาคารแต่ละวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังกล่าวกำไรใหญ่แน่นอนมากสะดุดตา แต่คำถามที่แท้จริงคือถ้าภาคเอกชนไม่ได้อยู่ ๆ ก็หนีซื้อหยวนเป็นสกุลเงินเหตุผลที่เพิ่มขึ้นในเวลาเดียวกันเมื่ออัตราดอกเบี้ยและอัตราการสำรองจะถูกตัด เพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจ? เดาเดียวที่เราสามารถขึ้นมาคือการตัดสินใจที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศในเดือนนี้เป็นสกุลเงินที่แข็งแกร่งจะเห็นอย่างใดในขณะที่การสนับสนุนของการประยุกต์ใช้สำหรับการรวมที่ "ฌอนหนุ่มยุทธศาสตร์โฟอาวุโสที่ Westpac ไปภาคใต้ของจีนเมื่อเช้า. อัตราความเท่าเทียมกันกลางกล่าวว่า หยวนเทียบกับดอลลาร์สหรัฐจะขึ้นอยู่กับค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของราคาที่นำเสนอโดยผู้ผลิตในตลาดก่อนที่จะเปิดตลาดระหว่างธนาคารในแต่ละวันทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นได้รับใหญ่อย่างแน่นอน สะดุดตามาก แต่คำถามที่แท้จริงคือ ถ้าเอกชนไม่ก็การซื้อหยวน ทำไมเป็นสกุลเงินที่เพิ่มขึ้นในเวลาเดียวกันเมื่ออัตราดอกเบี้ยและอัตราสำรองจะถูกตัดเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจแค่คิดว่าเราทำได้คือ IMF ตัดสินใจเดือนนี้เป็นสกุลเงินที่แข็งแกร่งก็เห็นเป็นสนับสนุนโปรแกรมประยุกต์สำหรับการรวม " ฌอน Callow รุ่นพี่แลกเปลี่ยนกุนซือที่ Westpac โพสต์เช้าจีนใต้ความเท่าเทียมกันกลางอัตราหยวนต่อดอลลาร์ จะขึ้นอยู่กับค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของราคาที่เสนอ โดยผู้ผลิตในตลาดก่อนการเปิดตลาดระหว่างธนาคารในแต่ละวันธุรกิจ