The Narrow Road to the Deep North s

The Narrow Road to the Deep North spans decades of the life of Dorrigo Evans and the people he encounters over the course of his adult life. Dorrigo becomes engaged to a very correct young woman named Ella Lansburg one evening, without really intending to make the proposal. He falls in love with a young woman named Amy who Dorrigo later learns is married to his uncle, Keith Mulvaney. Amy and Dorrigo begin an affair though Dorrigo is already in the military and is expecting to be moved out at any time.

Dorrigo is in active duty only a short time when he is captured and held as a Prisoner of War. The POW camp is manned by Japanese and Korean soldiers. The situation is horrific with starvation and deprivation a daily occurrence. Dorrigo, a surgeon, becomes the commanding officer among the POWs and feels a personal responsibility for the well-being of all the prisoners. He feels the loss of each death and is often forced into situations of compromise. When the guards are brutally beating a man named Darky Gardiner, Dorrigo tries to intervene. When a Japanese commander offers Dorrigo quinine that might be used to save the lives of other men, Dorrigo accepts the offer, knowing he is trading the life of one man for the medicine. He later learns that Darky Gardiner is actually his biological nephew.

During his time as a POW, Dorrigo learns that the pub owned by Amy and her husband exploded and Dorrigo's fiance, Ella, tells him that Amy's remains were identified among the victims. She actually isn't dead but Dorrigo doesn't know this for decades. Dorrigo and Ella marry upon his return after the war. They have three children and settle into an uneasy relationship, though Dorrigo hates himself for never being able to fully love Ella and his children. Dorrigo becomes a renowned surgeon and a known speaker among POW gatherings. He spends years in illicit affairs and seeking a way to feel alive, but never achieves it. He is fatally injured as an old man when a car driven by a drunk teen crashes into his Bentley.

Meanwhile, other people who met Dorrigo along the way go on with their lives. Jimmy Bigelow, the man who'd been the trumpeter at many funerals in the POW camp, lives to be more than ninety and forgets the atrocities of the camp by the time of his death. Ella reconciles herself to the marriage with Dorrigo, who is never faithful and never returns her love. Amy develops cancer and lives out the last days of her life peacefully, with her sister's family.

Several of the Japanese and Korean soldiers are killed as war criminals. The commander of the POW camp, a Japanese man named Nakamura, discovers that his name is listed among the men being sought for war crimes. He goes into hiding for some years until comes to realize that the hunt is no longer active. He then marries and has a family, and spends most of his life trying to reconcile himself with his crimes, which he sees as merely doing his duty. He tries to lead a good life as a kind man but sometimes believes the dictates that ruled his life as a soldier were all lies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนแคบโรครอบคลุมทศวรรษของอีแวนส์ Dorrigo และคนที่เขาได้พบช่วงเวลาของชีวิตผู้ใหญ่ของเขา Dorrigo จะหมั้นกับหญิงสาวมากถูกต้องชื่อ Ella Lansburg เย็นวันหนึ่ง โดยไม่ตั้งใจจริง ๆ จะทำให้ข้อเสนอ เขาตกหลุมรักกับหญิงสาวชื่อเอมี่ที่ Dorrigo เรียนรู้หลังแต่งงานลุง Keith Mulvaney เอมี่และ Dorrigo เริ่มต้นเรื่องว่า Dorrigo อยู่ในทหาร และคาดว่าจะสามารถย้ายออกไปได้ตลอดเวลาDorrigo อยู่ในประจำการเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อเขาถูกจับ และถือเป็นนักโทษของสงคราม มีจัดการค่ายเชลยศึก โดยทหารญี่ปุ่น และเกาหลี สถานการณ์เป็น horrific มีการอดอาหารและการกีดกันการเกิดขึ้นประจำวัน Dorrigo ศัลยแพทย์ จะ บัญชาการระหว่าง POWs และรู้สึกความรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับความเป็นอยู่ของนักโทษทั้งหมด เขารู้สึกสูญเสียความตายละ และมักจะถูกบังคับลงในสถานการณ์ของการประนีประนอม เมื่อยามจะตีคนชื่อ Darky Gardiner หฤโหด Dorrigo พยายามแทรกแซง เมื่อผู้บัญชาการญี่ปุ่นมีควินิน Dorrigo ที่อาจใช้บันทึกชีวิตของคนอื่น ๆ Dorrigo ยอมรับข้อเสนอ รู้ว่า เขาซื้อขายชีวิตของชายคนหนึ่งสำหรับยา เขารู้ภายหลังว่า Darky Gardiner จริงของหลานชายชีวภาพขณะที่เขาเป็นธาร Dorrigo รู้ว่า ระเบิดผับของเอมี่และสามีของเธอ และคู่หมั้นของ Dorrigo, Ella บอกเขาว่า เอมี่ยังคงถูกระบุในหมู่ผู้ประสบภัย เธอจริงยังไม่ตาย แต่ Dorrigo ไม่รู้เรื่องนี้มานานหลายทศวรรษ Dorrigo และเอลล่าแต่งงานเมื่อเขากลับจากสงคราม พวกเขามีลูกสาม และชำระเป็นความสัมพันธ์ที่ไม่สบายใจ แม้ว่า Dorrigo เกลียดตัวเองไม่เป็นได้อย่างเต็มรัก Ella และลูก ๆ Dorrigo กลาย เป็นศัลยแพทย์ที่มีชื่อเสียงและลำโพงที่รู้จักกันในหมู่เชลยศึกชุมนุม เขาใช้จ่ายปีในกิจการที่ผิดกฎหมายและทางรู้สึกมีชีวิตชีวา แต่ไม่เคยประสบความสำเร็จ เขาติดเหล้าเป็นเจ็บเป็นชราเมื่อรถยนต์ขับเคลื่อน โดยวัยรุ่นเมาล้มเป็นเบนท์ลีย์ของเขาในขณะเดียวกัน คนตาม Dorrigo ไปพร้อมกันไปกับชีวิตของพวกเขา จิมมี่บิจ คนที่เป็นแตรที่มากมายในค่ายเชลยศึก ชีวิตจะมากกว่า ninety และลืมความโหดร้ายของค่ายในช่วงเวลาที่ตาย Ella กระทบตัวเองไปแต่งงานกับ Dorrigo ที่ไม่ซื่อสัตย์ และไม่เคยส่งคืนความรักของเธอ Amy พัฒนามะเร็ง และชีวิตออกวันสุดท้ายของชีวิตอย่างสงบสุข กับครอบครัวน้องสาวของเธอSeveral of the Japanese and Korean soldiers are killed as war criminals. The commander of the POW camp, a Japanese man named Nakamura, discovers that his name is listed among the men being sought for war crimes. He goes into hiding for some years until comes to realize that the hunt is no longer active. He then marries and has a family, and spends most of his life trying to reconcile himself with his crimes, which he sees as merely doing his duty. He tries to lead a good life as a kind man but sometimes believes the dictates that ruled his life as a soldier were all lies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถนนแคบไปทางทิศเหนือลึกครอบคลุมทศวรรษที่ผ่านมาชีวิตของ Dorrigo อีแวนส์และคนที่เขาพบในช่วงเวลาของชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของเขา Dorrigo กลายเป็นหมั้นกับหญิงสาวที่ถูกต้องมากชื่อเอลล่า Lansburg เย็นวันหนึ่งโดยไม่ได้จริงๆตั้งใจที่จะทำให้ข้อเสนอของ เขาตกหลุมรักกับหญิงสาวคนหนึ่งชื่อเอมี่ที่ Dorrigo ภายหลังเรียนรู้แต่งงานกับลุงของเขาคี ธ Mulvaney เอมี่และ Dorrigo เริ่มต้นความสัมพันธ์แม้ว่า Dorrigo ที่มีอยู่แล้วในทางทหารและเป็นที่คาดหวังว่าจะย้ายออกในเวลาใด ๆ .

Dorrigo อยู่ในการปฏิบัติหน้าที่เพียงเวลาสั้น ๆ เมื่อเขาถูกจับและจัดขึ้นเป็นเชลยศึก ค่ายเชลยจะบรรจุคนโดยทหารญี่ปุ่นและเกาหลี สถานการณ์ที่น่ากลัวกับความอดอยากและการกีดกันที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน Dorrigo ศัลยแพทย์กลายเป็นผู้บัญชาการทหารในหมู่ POWs และรู้สึกรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับความเป็นอยู่ของนักโทษทั้งหมด เขารู้สึกสูญเสียของแต่ละตายและมักจะถูกบังคับให้เข้าไปอยู่ในสถานการณ์ของการประนีประนอม เมื่อยามที่ได้รับการตีอย่างไร้ความปราณีผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Darky การ์ดิเนอ Dorrigo พยายามที่จะเข้าไปแทรกแซง เมื่อผู้บัญชาการทหารญี่ปุ่นมีควินิน Dorrigo ที่อาจถูกนำมาใช้เพื่อช่วยชีวิตของคนอื่น ๆ ที่ Dorrigo ยอมรับข้อเสนอที่รู้ว่าเขาคือการซื้อขายในชีวิตของชายคนหนึ่งสำหรับยา หลังจากนั้นเขาก็รู้ว่าการ์ดิเนอ Darky เป็นจริงทางชีวภาพหลานชายของเขา.

ในช่วงเวลาที่เขาเป็นเชลย, Dorrigo รู้ว่าผับที่เป็นเจ้าของโดยเอมี่และสามีของเธอระเบิดและคู่หมั้น Dorrigo ของเอลล่าบอกเขาว่าซากของเอมี่ถูกระบุว่าในหมู่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ เธอจริงยังไม่ตาย แต่ Dorrigo ไม่ทราบเรื่องนี้มานานหลายทศวรรษ Dorrigo และเอลล่าแต่งงานเมื่อเขากลับมาหลังสงคราม พวกเขามีลูกสามคนและชำระเป็นความสัมพันธ์ที่ไม่สบายใจ แต่ Dorrigo เกลียดตัวเองไม่สามารถที่จะรักอย่างเต็มที่เอลล่าและลูกของเขา Dorrigo กลายเป็นศัลยแพทย์ที่มีชื่อเสียงและเป็นลำโพงที่รู้จักกันในหมู่ผู้ชุมนุมธาร เขาใช้เวลาหลายปีในกิจการที่ผิดกฎหมายและการแสวงหาวิธีการที่จะรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่เคยประสบความสำเร็จมัน เขาเป็นคนที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสเป็นชายชราคนหนึ่งเมื่อรถขับเคลื่อนด้วยวัยรุ่นเมาแล้วตกลงไปในเบนท์ลีย์ของเขา.

ในขณะที่คนอื่น ๆ ที่พบ Dorrigo ไปพร้อมกันไปกับชีวิตของพวกเขา จิมมี่ Bigelow คนที่ต้องการได้รับการเป่าแตรในงานศพจำนวนมากในค่ายเชลยที่อาศัยอยู่ให้มากขึ้นกว่าเก้าสิบลืมโหดของค่ายตามเวลาที่เขาจะตาย เอลล่าประนีประนอมตัวเองเพื่อแต่งงานกับ Dorrigo ที่ไม่ซื่อสัตย์และไม่เคยส่งกลับความรักของเธอ เอมี่พัฒนาโรคมะเร็งและมีชีวิตอยู่ออกวันสุดท้ายของชีวิตของเธออย่างสงบกับครอบครัวของน้องสาวของเธอ.

หลายคนของทหารญี่ปุ่นและเกาหลีจะถูกฆ่าเป็นอาชญากรสงคราม ผู้บัญชาการทหารของค่ายเชลยศึกที่เป็นชายชาวญี่ปุ่นชื่อนาคามูระพบว่าชื่อของเขาเป็น บริษัท จดทะเบียนในหมู่มนุษย์ที่ถูกหาอาชญากรรมสงคราม เขาหลบไปซ่อนมานานหลายปีจนมาถึงการตระหนักว่าการล่าสัตว์เป็นงานไม่อยู่ จากนั้นเขาก็แต่งงานและมีครอบครัวและใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของเขาพยายามที่จะคืนดีกับการก่ออาชญากรรมของเขาซึ่งเขาเห็นว่าเป็นเพียงการทำหน้าที่ของเขา เขาพยายามที่จะนำไปสู่ชีวิตที่ดีเป็นคนใจดี แต่บางครั้งเชื่อว่าคำสั่งที่ปกครองชีวิตของเขาเป็นทหารโกหกทั้งหมด