bisindole alkaloid, and it was read

bisindole alkaloid, and it was readily identified as a 2-oxopropyl
derivative of ervachinine C7 by the presence of signals at δC
208.2 (s), 46.6 (t), and 30.7 (q) in its 13C NMR spectrum. The
2-oxopropyl group was substituted at C-3′, as supported by the
HMBC correlations of H-3′ (δH 3.24) with the carbon at δC
208.2. In the ROESY spectrum of 5, H-17′α (δH 1.85) was
correlated with H-15′α; thus, the NOE correlation of H-3′ with
H-17′β (δH 2.68) suggested that H-3′ was β-oriented. Thus, the
structure of 5 was elucidated and named tabernaricatine E

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

bisindole อัลคาลอย และได้พบเป็น 2-oxopropylอนุพันธ์ของ ervachinine C7 โดยสถานะของสัญญาณใน δC208.2 (s), 46.6 (t), และ 30.7 (q) ในสเปกตรัม NMR 13C การกลุ่ม 2 oxopropyl ถูกแทนที่ C-3′ ได้รับการสนับสนุนโดยการHMBC ความสัมพันธ์ของ H-3′ (δH 3.24) กับคาร์บอนที่ δC208.2 ในสเปกตรัม ROESY 5, H-17′α (δH 1.85) ถูกความสัมพันธ์กับ H-15′α ดังนั้น ความสัมพันธ์ไม่ว่าจะของ H-3′ ด้วยH-17′β (δH 2.68) แนะนำว่า H 3′ ถูกแปลกβ ดังนั้น การอธิบายโครงสร้างของ 5 และชื่อ tabernaricatine E

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bisindole อัลคาลอยด์ และมันก็เป็น 2-oxopropyl พร้อมระบุอนุพันธ์ของ ervachinine C7 โดยการแสดงตนของสัญญาณที่δ c208.2 ( s ) , 46.6 ( T ) และหรือ ( q ) ของ 13C NMR สเปกตรัม ที่2-oxopropyl กลุ่ม c-3 ทดแทนที่ได้รับ เช่น สนับสนุนโดยการศึกษาฤทธิ์ของ h-3 ’ ( δ H 3.24 ) กับคาร์บอนที่δ c208.2 . ในสเปกตรัม roesy 5 , h-17 ′α ( δ H 1.85 ) คือความสัมพันธ์กับ h-15 ′α ; ดังนั้น , ความสัมพันธ์ของ h-3 ’กับโนเอะh-17 ′β ( δ H 2.68 ) พบว่านั้นคือ h-3 บีตา - เชิง ดังนั้นโครงสร้างของ 5 และ tabernaricatine E ชื่อนี้