Minimize Risks at HarvestBin and Ha

Minimize Risks at Harvest
Bin and Harvest Aid Sanitation

High pressure wash, rinse, and sanitize all
crop containers before harvest, including
wooden bins.

Cover clean bins when not used immediately
to avoid contamination by birds and
animals.

DO NOT allow people to stand in bins during
harvest. Boots and shoes can carry
pathogens and contaminate the harvest
bins and harvested produce.

Remove field soil from the outside of bins
prior to moving them into packing areas.
Worker Hygiene and Training
Good personal hygiene is particularly important
during the harvest of crops. Sick employees or
those with contaminated hands can spread pathogens
to produce. Employee awareness,
meaningful training, and accessible restroom facilities
with handwash stations encourage good
hygiene. For handwashing instructions, review
“Handwashing, Health, and Hygiene” on page 9.
For information concerning proper facilities, review
“Worker Facilities and Hygiene” on page 17.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดความเสี่ยงในการเก็บเกี่ยวช่องและสุขาภิบาลช่วยเก็บเกี่ยวล้างแรงดันสูง ล้าง และ sanitize ทั้งหมดตัดภาชนะบรรจุก่อนการเก็บเกี่ยว รวมทั้งช่องไม้ฝาครอบช่องสะอาดเมื่อไม่ได้ใช้ทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน โดยนก และสัตว์ไม่อนุญาตให้คนไปยืนในช่องระหว่างเก็บเกี่ยว รองเท้าและรองเท้าที่สามารถดำเนินการโรค และการปนเปื้อนในการเก็บเกี่ยวช่องและการผลิตที่เก็บเกี่ยวลบฟิลด์ดินจากด้านนอกของช่องเก็บก่อนที่จะย้ายลงในการจัดพื้นที่สุขอนามัยของผู้ปฏิบัติงานและการฝึกอบรมสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีมีความสำคัญอย่างยิ่งในระหว่างการเก็บเกี่ยวพืชผล พนักงานป่วย หรือผู้ที่ มีมือที่ปนเปื้อนสามารถแพร่กระจายโรคในการผลิต ความตระหนักของพนักงานการฝึกอบรมมีความหมาย และห้องน้ำสามารถเข้าถึงได้สถานี handwash ให้ดีอนามัย สำหรับคำแนะนำการล้างมือ"ล้างมือ สุขภาพ และอนามัย" หน้า 9สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสม"ผู้ปฏิบัติงานอำนวยความสะดวกและปลอดภัย" หน้า 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดความเสี่ยงในการเก็บเกี่ยวถังและการสุขาภิบาลช่วยเหลือเก็บเกี่ยว? ล้างแรงดันสูง, ล้างและฆ่าเชื้อทุกตู้คอนเทนเนอร์พืชก่อนการเก็บเกี่ยวรวมทั้งถังขยะไม้.? ฝาครอบถังขยะทำความสะอาดเมื่อไม่ได้ใช้งานได้ทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนโดยนกและสัตว์.? ไม่อนุญาตให้คนที่จะยืนอยู่ในถังขยะในช่วงการเก็บเกี่ยว บู๊ทส์และรองเท้าที่สามารถพกพาเชื้อโรคปนเปื้อนและการเก็บเกี่ยวถังขยะและเก็บเกี่ยวผลิตผล.? นำดินที่สนามจากด้านนอกของถังขยะก่อนที่จะย้ายพวกเขาเข้าไปในพื้นที่บรรจุ. คนงานสุขอนามัยและการฝึกอบรมสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการเก็บเกี่ยวของพืช พนักงานป่วยหรือผู้ที่มีมือที่ปนเปื้อนเชื้อโรคที่สามารถแพร่กระจายในการผลิต การรับรู้ของพนักงานการฝึกอบรมมีความหมายและสิ่งอำนวยความสะดวกห้องน้ำที่สามารถเข้าถึงได้กับสถานีซักด้วยมือที่ดีขอแนะนำให้สุขอนามัย สำหรับคำแนะนำการล้างมือการตรวจสอบ"Handwashing สุขภาพและสุขอนามัย" ที่หน้า 9 สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมทบทวน"คนงานสิ่งอำนวยความสะดวกและสุขอนามัย" ในหน้า 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดความเสี่ยงในการเก็บเกี่ยวและการเก็บเกี่ยวที่ช่วยบิน


สะอาดแรงดันสูงล้าง , ล้างและฆ่าเชื้อโรคภาชนะปลูกทั้งหมด

ก่อนการเก็บเกี่ยว รวมทั้งถังขยะไม้ ปก

ทำความสะอาดถังขยะเมื่อไม่ได้ใช้ทันที

เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนโดยนกและสัตว์ .

ไม่อนุญาตให้คนยืนอยู่ในถังขยะใน
เก็บเกี่ยว . รองเท้าและรองเท้าจะพกเชื้อโรคปนเปื้อนเกี่ยว

และถังขยะและเก็บเกี่ยวผลผลิต

เอาสนามดินจากภายนอกก่อนที่จะย้ายพวกเขาลงในถังขยะ

สุขภาพคนงาน และขนาดพื้นที่ การสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะ

ในระหว่างการเก็บเกี่ยวพืชผล พนักงานหรือผู้ป่วย
มือปนเปื้อนสามารถแพร่กระจายเชื้อโรค
ผลิต ความตระหนักของพนักงาน
การฝึกอบรมมีความหมายและสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ห้องน้ำ
ด้วยน่ะซักสถานีส่งเสริมสุขอนามัยที่ดี

สำหรับคำแนะนำการตรวจสอบ
" การ , สุขภาพ , สุขอนามัยและ " ในหน้า 9
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องที่เหมาะสมทบทวน
" เครื่องแรงและสุขอนามัย " ในหน้า 17