Infectious Magazine recently had th

Infectious Magazine recently had the pleasure of interviewing Shayley Bourget, lead vocalist of the self-styled “fresh metal” stalwarts Dayshell. We discussed what inspires his songwriting, what fans can expect from the band’s forthcoming sophomore record, what it was like playing alongside Anberlin on their farewell tour, and much more.

You guys recently finished playing some shows alongside Anberlin on their final world tour. How was that experience? Did you find the atmosphere of the crowd to be any different with it being the band’s farewell tour?

It was an amazing experience! To tour with a band we all grew up listening to was an honor. Great vibes and killer shows. I could tell the sadness was in the air but in a positive way. They did their 10+ years and now it’s time for them to focus on being with their family. R.I.P. Anberlin!

When you played in Chicago last month, a lot of the fans were blown away when you played “A Waste of Space”. Have you ever had one of those unexpected “this is incredible” moments watching another band play live?

To tell the truth, no…..I’m very picky and I usually know the band or songs if I go to a concert. Can’t wait for that to happen!

You also toured with Chevelle earlier this year and next month you’ll be hitting the road with From First To Last. Playing with so many well-established bands, is there anything you’ve learned from them that you can take into the future with Dayshell?

Yes! Everyone was so professional, it blew my mind. To be on that level and have a professional crew would be a dream come true. We as a band have been growing a lot in the past year. [We’ve] kinda been figuring it out on our own but we also have help from the amazing bands we have toured with.

Along with touring, you’ve also been busy working on a brand new album. The self-titled showed a level of cohesion and confidence that is very rare for a debut album and it feels like you accomplished everything you wanted to with it. That said, is there anything different/special you’re looking to do musically with the next record?

Well, I like to pride myself on never really having a set style. I always branch out and try to write all types of songs. I’m really getting into my computer and programming everything for demos. Drums, keys, and I track guitar, bass and vocals all into my MacBook. It’s not really the way I like to write an album but given the situation the band is in, that’s pretty much all we can do for now. The band can play catch-up later when it gets closer. I’ve been messing around with keys a lot more, so I guess you can expect that. But don’t worry, it’s not gonna sound like those shitty ass screamo/post-hardcore wanna-be bands haha.

Where are you planning to record the album and will you be working with Dan Korneff again?

At this moment we aren’t sure. We have a few in mind but next week I’m turning in two demos to show everyone the new sound. That should help us pick the right guy. As far as Dan, not sure. We might have him mix it. We didn’t really have the best experience while we were out in New York recording with him. Long story short, [it was] really expensive and we all really felt he wasn’t ready for a full rock album to be recorded in his studio yet. It was still under construction while we where trying to record [but] I’m sure it’s all built now!

Many of your lyrics on the last album were brutally honest and aggressive as you confronted a lot of demons from your past. What’s inspiring your songwriting this time around?

A whole new set of demos, if that’s what you want to call it. It’s been really hard for myself and the band. Me and Jordan [Wooley, bassist] went through some out-of-the-blue breakups that left us with only music. Thank goodness for music haha.We also had to move on to CAA Booking cause our last booking agent failed to tell us for months [that] he can’t book us anymore. That put us in a hole we are still trying to get out of. We just didn’t get to tour the [first] album as much as it deserved…high hopes for album #2. So I guess you can say the negative things inspire me.

In a previous interview, you said the following about one of my personal favorites, “Hail To The Queen”: “I hate it and wish I’d never put it on the album because I just don’t like it.” Did it make the final cut because the other members liked it, or was there another reason?

I mean the song has cool parts, it does! I just hate the “One Love” chores, it’s corny to me. Plus I seem to forget the lyrics a lot on stage haha.

Going off of that, if something similar happens while you’re recording the new album and you aren’t fully happy with a song, would you make the same decision again?

Never. I’m pretty good at calling it out. If anything, I’ll act like I can’t sing that day haha. That way it will never make the album!

You’ve been very open and honest about the struggles in your life over the past couple of years, both inside and outside of music. It feels like Dayshell is, in many ways, your own personal therapy in that it represents happiness, passion, and a fresh start at life with some great friends. Do you have any advice for people out there who may be going through similar struggles but are still searching for that coping outlet?

You’ve just got to find something you’re good at, then make it a hobby, then make it your passion. Life sucks but at the same time, it doesn’t. Use what life has given you to its fullest before it’s too late and your whole life passes before your eyes.

From a musical standpoint, does Dayshell give you an extra sense of freedom to express your ideas that maybe you didn’t have in Of Mice & Men?

Oh, hell yeah. For starters I don’t have to compensate for a screaming gorilla in just about every song. I don’t have to put a breakdown in out of nowhere just so it evens out the singer and screamer parts. No offense, I just hear it all the time and will [only] scream when the song and part calls for it.

Now that we’re getting close to the end of the year, what are a few of the best albums you’ve heard in 2014?

Zero, none. What a shit year for albums. Some great songs but nothing timeless.

Aside from making/releasing the new record, what else is in store for Dayshell in 2015?

As of now, just Soundwave at the moment. Super excited about that!

Thanks so much for taking some time out to answer some questions! Any last words for all the lovely Dayshell fans out there?

Thank you guys so much for the support! Let’s all make 2015 DayShell’s year and support our plan to take over the world. But for real, make 2015 your year. Let’s make dreams come true. As long as we all stick together, we are unstoppable!



Read more: http://www.infectiousmagazine.com/interview-shayley-bourget-dayshell/#ixzz3szHUE7gn

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิตยสารติดเชื้อเมื่อเร็ว ๆ นี้มีความสุขของการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวบัวเช Shayley, vocalist ลูกค้าเป้าหมายของตนเองสมัย stalwarts "สดโลหะ" Dayshell เรากล่าวว่าแรงบันดาลใจเขา songwriting ที่แฟน ๆ คาดหวังจากคอร์ดของวงชมรม sophomore อะไรที่มันเป็นเหมือนการเล่นควบคู่ไปกับการ Anberlin ของพวกเขาทัวร์อำลา และอื่น ๆ อีกมากมายพวกคุณเพิ่งเสร็จเล่นแสดงควบคู่ไปกับ Anberlin บางทัวร์โลกสุดท้ายของพวกเขา วิธีนะประสบการณ์ คุณเจอบรรยากาศของฝูงชนจะแตกต่างใด ๆ กับการทัวร์อำลาวงการ มันเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ไปทัวร์กับวงที่เราเติบโตไปเป็นเกียรติ ไวบ์สไซท์ซีอิ้งดีและแสดงนักฆ่า ฉันสามารถบอกความโศกเศร้าที่มี ในอากาศ แต่ ในทางบวก พวกเขาไม่ได้ของปี 10 + และตอนนี้ มันเป็นเวลาสำหรับพวกเขาเพื่อมาอยู่กับครอบครัวของพวกเขา R.I.P. Anberlinเมื่อคุณเล่นในชิคาโกเดือน แฟน ๆ จำนวนมากถูกพัดไปเมื่อคุณเล่น "A เสียของพื้นที่" คุณเคยดูวงดนตรีอื่นที่เล่นอยู่ที่นี่ไม่คาดคิด "นี้ถูกเหลือเชื่อ" อย่างใดอย่างหนึ่งหรือไม่ พูดความจริง ไม่... ฉันมาก picky และฉันมักจะรู้ว่าวงการเพลงถ้าไปคอนเสิร์ต ไม่สามารถรอที่จะเกิดขึ้นคุณยังออกกับ Chevelle ปีก่อนหน้านี้ และเดือนถัดไปคุณจะได้เดินทางไป ด้วยจากแรกถึงสุดท้าย เล่นกับวงดนตรีดีขึ้นมาก มีอะไรคุณได้เรียนรู้จากพวกเขาว่า คุณสามารถใช้ในอนาคตกับ Dayshellใช่ ทุกคนเป็นมืออาชีพดังนั้น มันได้พัดใจฉัน ในระดับนั้น และมีลูกเรือมืออาชีพ จะมีความฝันมาจริง เราเป็นวงมีการเติบโตมากในปีผ่านมา [เราได้] ถูก kinda หาออกในของเราเองแต่เรายังมีความช่วยเหลือจากวงมหัศจรรย์ที่เราได้ออกแสดงด้วยพร้อมอยู คุณยังเคยว่างการทำงานในอัลบั้มใหม่นี้ Titled ตนเองแสดงให้เห็นระดับความสามัคคีและความเชื่อมั่นที่หายากมากสำหรับอัลบั้มเปิดตัวครั้งแรก และมีความรู้สึกเหมือนคุณได้ทุกอย่างที่คุณต้องการด้วย ที่กล่าวว่า จะมีอะไรแตกต่างกัน/พิเศษพักทำไนท์คลับกับระเบียนถัดไปหรือไม่ดี ฉันต้องการ pride ตนเองบนไม่เคยมีการตั้งค่ารูปแบบ ฉันเสมอสาขาออก และพยายามเขียนทุกเพลง ฉันจริง ๆ เข้าคอมพิวเตอร์ และเขียนโปรแกรมทุกอย่างในตัวอย่าง กลอง แป้น และติดตามกีต้าร์ เบส และร้องนำทั้งหมดลงใน MacBook ของฉัน ไม่จริง ๆ แบบที่ชอบเขียนอัลบั้ม แต่กำหนดสถานการณ์ที่เป็นวง ที่สวยมากทั้งหมดที่เราทำตอนนี้ วงสามารถเล่นจับขึ้นในภายหลังเมื่อได้รับการใกล้ชิดกัน ฉันได้ถูก messing รอบ ด้วยคีย์มากขึ้น ดังนั้นผมคิดว่า คุณสามารถคาดหวังที่ แต่ไม่ต้องกังวล ไม่มันเสียงเหมือนเหล่า shitty ลาสครี โม่/post-hardcore ต้องวง to-be hahaคุณวางแผนที่จะบันทึกอัลบั้ม และจะคุณจะทำงานกับ Korneff แดนอีกหรือไม่ตอนนี้ เราไม่แน่ใจ เรามีกี่จำ แต่สัปดาห์หน้าฉันกำลังเปิดในตัวอย่างที่สองเพื่อแสดงให้ทุกคนเสียงใหม่ ที่จะช่วยให้เราเลือกคนที่เหมาะสม เท่าที่ด่าน ไม่แน่ เราได้เขาผสมมัน เราไม่ได้มีประสบการณ์ดีที่สุดจริง ๆ ในขณะที่เราออกในนิวยอร์กบันทึกกับเขา เรื่องสั้นยาว [ก็] แพงจริง ๆ และเราทั้งหมดจริง ๆ รู้สึกไม่พร้อมสำหรับอัลบั้มร็อคเต็มจะบันทึกในสตูดิโอของเขายัง ก็ยังคงอยู่ระหว่างการก่อสร้างในขณะที่เราที่พยายามบันทึก [แต่] แน่ใจมันทั้งหมดอยู่ขณะนี้เนื้อเพลงในอัลบั้มล่าสุดมากมายได้ซื่อสัตย์หฤโหด และก้าวร้าวกับคุณเผชิญหน้ากับปีศาจมากจากอดีต อะไรเป็นแรงบันดาลใจจากคุณ songwriting เวลา ชุดใหม่ทั้งหมดของตัวอย่าง ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการเรียกใช้ ได้ยากจริง ๆ สำหรับตัวเองและวง ฉันและ Jordan [Wooley, bassist] ไปผ่านบาง breakups สีออกน้ำเงินที่เหลือเรากับเพลงเท่านั้น ขอบคุณความดีสำหรับเพลงฮาฮา เรายังมีการย้ายไปยังสาเหตุซีเอเอโฮจองจองตัวสุดท้ายไม่สามารถบอกเดือน [ซึ่ง] เขาไม่เราอีกต่อไป ที่ใส่เราในรูเรายังคงพยายามที่จะได้รับของ เราแค่ไม่ได้ไปทัวร์อัลบั้ม [ครั้งแรก] เท่าที่มันสมควรได้รับ...ความหวังสูงสำหรับอัลบั้ม #2 ดังนั้นผมคิดว่า คุณ สามารถพูดสิ่งที่ลบแรงบันดาลใจให้ฉันในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ คุณกล่าวต่อไปนี้เกี่ยวกับรายการโปรดของฉันส่วนบุคคล "ตะโกนเรียกให้เดอะควีน" อย่างใดอย่างหนึ่ง: "ฉันเกลียดมัน และต้องการฉันไม่เคยใส่มันในอัลบั้มเนื่องจากเพียงแค่ไม่ชอบ" มันไม่ได้ทำให้ตัดขั้นสุดท้ายเนื่องจากสมาชิกคนอื่น ๆ ชอบ หรือมีเหตุผลอื่นหรือไม่ผมหมายถึง เพลงมีชิ้นส่วนที่เย็น ไม่ แค่เกลียดงาน "วันเลิฟ" เป็น corny ฉัน บวกฉันดูเหมือนจะลืมเนื้อเพลงบนเวทีฮาฮามากจะออกจากที่ ถ้าบางสิ่งบางอย่างที่คล้ายกันเกิดขึ้นในขณะที่คุณกำลังบันทึกอัลบั้มใหม่ และคุณไม่ได้อยู่อย่างมีความสุขกับเพลง จะต้องตัดสินใจกันอีกหรือไม่ไม่เคย ฉันดีที่โทรออก หากมีสิ่งใด ฉันจะทำเหมือนฉันไม่ร้องอยากวันที่ วิธีที่จะไม่ทำให้อัลบั้มคุณได้รับมากซื่อสัตย์ และเปิดเผยเกี่ยวกับการต่อสู้ในช่วงสองสามปี ทั้งภายใน และภาย นอกเพลงผ่านมา มันรู้สึกเหมือน Dayshell มี ใน บำบัดส่วนตัวของคุณเองที่แสดงถึงความสุข ความรัก และเริ่มต้นใหม่ในชีวิตกับเพื่อนดี คุณมีคำแนะนำสำหรับคนออกมีที่อาจจะเกิดขึ้นผ่านการต่อสู้ที่คล้ายกัน แต่ยังคงมีการค้นหาร้านที่เผชิญคุณได้เพียงแค่เพื่อค้นหาสิ่งที่คุณกำลังดี แล้วทำงานอดิเรก แล้วทำให้รักของคุณ ชีวิตครับผม แต่ในเวลาเดียวกัน มันไม่ ใช้ชีวิตให้คุณอย่างสมบูรณ์ที่สุดก่อนที่จะสายเกินไป และชีวิตของคุณทั้งหมดส่งผ่านก่อนตาจากอันดนตรี ไม่ Dayshell ให้ความรู้สึกพิเศษของเสรีภาพในการแสดงความคิดของคุณอาจจะว่าคุณไม่ได้ของหนูและคนโอ้ นรกใช่ การเริ่ม ผมไม่ต้องชดเชยสำหรับกอริลลาแผดร้องในเพลงเพียงเกี่ยวกับทุก ผมไม่ต้องใส่รายละเอียดในงามเพียงเพื่อว่าเหตุการณ์เหล่านั้นออกส่วนนักร้องและ screamer ไม่กระทำผิด ฉันเพิ่งได้ยินตลอดเวลา และจะร้อง [เท่านั้น] เมื่อเรียกเพลงและส่วนหนึ่งก็หลังจากที่เราได้รับใกล้สิ้นปี บ้างกี่อัลบั้มดีที่สุดที่คุณเคยได้ยินในปี 2014ศูนย์ ไม่ สิ่งคนปีอัลบั้ม บางเพลงที่ดีแต่ไม่มีเวลานอกจากทำ/ปล่อยระเบียนใหม่ อะไรอยู่ในร้าน Dayshell ใน 2015ณ ตอนนี้ ซาวด์เวฟเพียงในขณะนี้ สุดตื่นเต้นที่ขอบคุณมากสำหรับการสละเวลาบางส่วนออกไปตอบคำถาม คำสุดท้ายสำหรับทั้งหมดดี Dayshell แฟนออกมีขอขอบคุณ guys มากสำหรับการสนับสนุน ลองทั้งหมดปี 2015 DayShell ทำ และสนับสนุนแผนของเราเพื่อโลก แต่ตัว จริง ทำ 2015 ปีของคุณ ขอให้ฝันเป็นจริง ตราบใดที่เราติดกัน เราเป็นโจ๊กอ่านเพิ่มเติม: http://www.infectiousmagazine.com/interview-shayley-bourget-dayshell/#ixzz3szHUE7gn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิตยสารติดเชื้อเมื่อเร็ว ๆ นี้มีความสุขของการสัมภาษณ์ Shayley Bourget นักร้องนำของกำมะลอ "โลหะสด" stalwarts Dayshell เราพูดถึงสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจแต่งเพลงของเขาสิ่งที่แฟน ๆ สามารถคาดหวังจากการบันทึกปีที่กำลังจะมาของวงว่ามันเป็นเหมือนเล่นเคียงข้าง Anberlin ในทัวร์อำลาของพวกเขาและอื่น ๆ อีกมากมาย. พวกคุณเพิ่งเสร็จสิ้นการเล่นบางรายการข้าง Anberlin เที่ยวรอบโลกสุดท้ายของพวกเขา วิธีเป็นประสบการณ์ที่? คุณพบว่าบรรยากาศของฝูงชนที่จะแตกต่างใด ๆ กับมันเป็นทัวร์อำลาของวงหรือไม่มันเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง! ทัวร์กับวงดนตรีที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมาฟังเป็นเกียรติ รู้สึกดีและแสดงให้เห็นว่านักฆ่า ผมบอกได้เลยความโศกเศร้าอยู่ในอากาศ แต่ในทางบวก พวกเขา 10 ปีที่ผ่านมาและตอนนี้ก็ถึงเวลาที่พวกเขาให้ความสำคัญกับการได้อยู่กับครอบครัวของพวกเขา RIP Anberlin! เมื่อคุณเล่นในชิคาโกเดือนที่ผ่านมาเป็นจำนวนมากของแฟน ๆ ที่ถูกเป่าออกไปเมื่อคุณเล่น "เสียของอวกาศ" คุณเคยมีหนึ่งในบรรดาผู้ที่ไม่คาดคิด "นี้เป็นที่น่าทึ่ง" ช่วงเวลาที่ดูเล่นอีกแถบหนึ่งอยู่? เพื่อบอกความจริงไม่ ... ..I'm มากจู้จี้จุกจิกและฉันมักจะรู้ว่าวงดนตรีหรือเพลงถ้าฉันไปคอนเสิร์ต ไม่สามารถรอที่จะเกิดขึ้น! นอกจากนี้คุณยังไปเที่ยวกับ Chevelle ปีก่อนหน้านี้และในเดือนถัดไปคุณจะตีถนนที่มีจากคนแรกที่ผ่านมา เล่นกับวงดนตรีจำนวนมากที่ดีขึ้นจะมีอะไรที่คุณได้เรียนรู้จากพวกเขาที่คุณสามารถใช้ต่อไปในอนาคตด้วย Dayshell? Yes! ทุกคนเป็นมืออาชีพเพื่อให้มันพัดใจของฉัน จะอยู่ในระดับที่และมีความเป็นมืออาชีพลูกเรือจะได้รับการฝันที่เป็นจริง เราเป็นวงดนตรีที่มีการเติบโตมากในปีที่ผ่านมา [เราได้] ครับรับมันออกมาหาเราเอง แต่เรายังมีความช่วยเหลือจากวงดนตรีที่น่าตื่นตาตื่นใจที่เราได้ไปเที่ยวกับ. พร้อมกับการเดินทางที่คุณได้รับยังไม่ว่างทำงานในอัลบั้มใหม่ของแบรนด์ ตัวเองชื่อแสดงให้เห็นว่าระดับของการทำงานร่วมกันและความเชื่อมั่นที่หายากมากสำหรับการเปิดตัวอัลบั้มและมันให้ความรู้สึกเหมือนคุณประสบความสำเร็จในทุกสิ่งที่คุณต้องการที่จะอยู่กับมัน ที่กล่าวว่าจะมีอะไรที่แตกต่างกัน / พิเศษที่คุณกำลังมองหาที่จะทำดนตรีที่มีการบันทึกต่อไปหรือไม่ดีผมชอบที่จะมีความภาคภูมิใจในตัวเองไม่เคยมีรูปแบบที่กำหนด ฉันมักจะสาขาออกและพยายามที่จะเขียนทุกประเภทของเพลง ฉันจริงๆได้รับในคอมพิวเตอร์ของฉันและการเขียนโปรแกรมทุกอย่างสำหรับการสาธิต กลองกุญแจและฉันจะติดตามกีตาร์เบสและนักร้องทั้งหมดลงใน MacBook ของฉัน มันไม่จริงแบบที่ฉันชอบที่จะเขียนอัลบั้ม แต่ให้สถานการณ์ของวงดนตรีที่อยู่ในที่ที่เราสวยมากทุกคนสามารถทำตอนนี้ วงดนตรีที่สามารถเล่นจับขึ้นในภายหลังเมื่อได้รับใกล้ชิด ฉันได้รับ messing รอบด้วยปุ่มมากขึ้นดังนั้นผมคิดว่าคุณสามารถคาดหวังว่า แต่ไม่ต้องกังวลก็ไม่ได้จะเสียงเหมือนพวกเชี่ยตูด Screamo / โพสต์ไม่ยอมใครง่ายๆอยากจะวงดนตรีฮ่าฮ่า. คุณจะอยู่ที่ไหนวางแผนที่จะบันทึกเสียงอัลบั้มและคุณจะได้ร่วมงานกับแดน Korneff อีกครั้งหรือไม่ตอนนี้เราไม่ได้ แน่ใจ เรามีไม่กี่คนในใจ แต่ในสัปดาห์หน้าผมเปลี่ยนในสองการสาธิตเพื่อแสดงให้ทุกคนเสียงใหม่ ที่จะช่วยให้เราเลือกคนที่ใช่ เท่าที่แดนไม่แน่ใจ เราอาจจะมีเขาผสม เราไม่ได้จริงๆมีประสบการณ์ที่ดีที่สุดในขณะที่เรามีออกมาในบันทึกนิวยอร์กกับเขา เรื่องยาวสั้น [มันเป็น] จริงๆมีราคาแพงและเราทุกคนรู้สึกว่าจริงๆเขายังไม่พร้อมสำหรับอัลบั้มร็อคเต็มรูปแบบที่จะได้รับการบันทึกในสตูดิโอของเขายัง มันก็ยังคงอยู่ภายใต้การก่อสร้างในขณะที่เราพยายามที่จะที่ไหนบันทึก [แต่] ฉันแน่ใจว่ามันคือทั้งหมดที่สร้างขึ้นในขณะนี้! หลายเนื้อเพลงของคุณในอัลบั้มที่ผ่านมาได้อย่างไร้ความปราณีซื่อสัตย์และก้าวร้าวที่คุณเผชิญหน้ากับปีศาจจำนวนมากจากอดีตที่ผ่านมาของคุณ สิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจแต่งเพลงของคุณในเวลานี้? ชุดใหม่ของประชาชนถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการที่จะเรียกว่า มันเป็นเรื่องยากสำหรับตัวเองและวงดนตรี ฉันและจอร์แดน [Wooley เบส] เดินผ่านแฟนบางส่วนออกของสีฟ้าที่เหลือเรากับเพลงเท่านั้น ขอบคุณพระเจ้าสำหรับการฟังเพลง haha.We ยังมีการย้ายไปยังกรมการจองห้องทำให้เกิดตัวแทนจองสุดท้ายของเราล้มเหลวที่จะบอกเราเป็นเวลาหลายเดือน [ว่า] เขาไม่สามารถจองเราอีกต่อไป ที่ทำให้เราอยู่ในหลุมที่เรายังคงพยายามที่จะได้รับออกมาจาก เราก็ไม่ได้ไปทัวร์ [แรก] อัลบั้มเท่าที่สมควรได้รับ ... ความหวังสูงสำหรับอัลบั้มที่ 2 ดังนั้นผมคิดว่าคุณสามารถพูดสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจเชิงลบฉัน. ในการให้สัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ที่คุณกล่าวว่าต่อไปนี้เกี่ยวกับหนึ่งในรายการโปรดส่วนตัวของฉัน "ทักทายกับสมเด็จพระราชินี": "ฉันเกลียดมันและหวังว่าฉันไม่เคยใส่ไว้ในอัลบั้ม เพราะผมไม่ชอบมัน. "ไม่ได้ทำให้ตัดสุดท้ายเพราะสมาชิกคนอื่น ๆ ชอบมันอยู่ที่นั่นหรือเหตุผลอื่นได้หรือไม่ผมหมายถึงเพลงที่มีชิ้นส่วนที่เย็นมันไม่! ฉันเพียงแค่เกลียด "หนึ่งในความรัก" เหลือเกินก็ซ้ำซากกับผม บวกฉันดูเหมือนจะลืมเนื้อเพลงเป็นจำนวนมากบนเวทีฮ่าฮ่า. จะออกจากว่าถ้าสิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นในขณะที่คุณกำลังบันทึกเสียงอัลบั้มใหม่และคุณไม่ได้มีความสุขอย่างเต็มที่กับเพลงที่คุณจะตัดสินใจอีกครั้ง? ไม่เคย . ฉันรักที่ดีในการโทรออก ถ้ามีอะไรที่ผมจะทำหน้าที่เหมือนฉันไม่สามารถร้องเพลงในวันนั้นฮ่าฮ่า วิธีที่มันจะไม่ทำให้อัลบั้มที่! คุณได้รับการเปิดมากและมีความซื่อสัตย์เกี่ยวกับการต่อสู้ในชีวิตของคุณในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาทั้งภายในและภายนอกของเพลง มันรู้สึกเหมือนเป็น Dayshell ในหลาย ๆ วิธีการรักษาของคุณเองในการที่จะแสดงให้เห็นถึงความสุขความรักและการเริ่มต้นใหม่ในชีวิตกับเพื่อนที่ดีบางอย่าง คุณมีคำแนะนำใด ๆ สำหรับคนที่ออกมีที่อาจจะผ่านการต่อสู้เหมือนกัน แต่ยังคงค้นหาว่าเต้าเสียบรับมือ? คุณได้มีเพียงเพื่อหาสิ่งที่คุณกำลังดีที่แล้วทำให้มันเป็นงานอดิเรกแล้วทำให้ความรักของคุณ . ชีวิตครับ แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ได้ ใช้สิ่งที่มีชีวิตได้ให้คุณอย่างเต็มที่ก่อนที่จะสายเกินไปและทั้งชีวิตของคุณผ่านไปต่อหน้าต่อตาของคุณ. จากมุมมองทางดนตรีไม่ Dayshell ให้ความรู้สึกพิเศษของเสรีภาพในการแสดงความคิดของคุณที่คุณอาจจะไม่ได้มีในหนู และผู้ชาย? โอ้นรกใช่ สำหรับ starters ฉันไม่ได้มีเพื่อชดเชยกอริลลากรีดร้องในเพียงเกี่ยวกับทุกเพลง ฉันไม่ต้องใส่รายละเอียดในการออกมาจากที่ไหนเพียงเพื่อที่จะปรับออกนักร้องและชิ้นส่วนโวย ไม่มีความผิดผมก็ได้ยินมันตลอดเวลาและจะ [เท่านั้น] กรี๊ดเมื่อเพลงและเป็นส่วนหนึ่งเรียกร้องให้มัน. ตอนนี้เรากำลังได้รับใกล้เคียงกับสิ้นปีสิ่งที่มีไม่กี่อัลบั้มที่ดีที่สุดที่คุณได้ ได้ยินในปี 2014? ศูนย์ไม่มี สิ่งที่ปีอึอัลบั้ม บางเพลงที่ดี แต่ไม่มีอะไรที่ไร้กาลเวลา. นอกเหนือจากการทำ / ปล่อยบันทึกใหม่ในสิ่งอื่นที่อยู่ในการจัดเก็บสำหรับ Dayshell ในปี 2015? ณ ตอนนี้เพียงแค่ถูกต้องในขณะนี้ ซูเปอร์รู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับที่! ขอบคุณมากสำหรับการสละเวลาบางส่วนออกที่จะตอบคำถามบาง! คำใด ๆ สุดท้ายสำหรับแฟน ๆ ทุกคนน่ารัก Dayshell ออกมี? ขอบคุณคนมากที่ให้การสนับสนุน! ขอให้ทุกคนให้ปี 2015 DayShell และสนับสนุนแผนของเราที่จะใช้ทั่วโลก แต่จริงให้ปี 2015 ของคุณ ขอให้ฝันเป็นจริง ตราบใดที่เราติดทั้งหมดเข้าด้วยกันเราจะผ่านพ้น! อ่านเพิ่มเติม: http://www.infectiousmagazine.com/interview-shayley-bourget-dayshell/#ixzz3szHUE7gn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิตยสาร ) เมื่อเร็ว ๆนี้มีความสุขของการสัมภาษณ์ shayley Bourget , นักร้องนำของตนเองลักษณะ " โลหะ " dayshell stalwarts สด . เรากล่าวถึงสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจการแต่งเพลงของเขา สิ่งที่แฟนๆสามารถคาดหวังจากวงรอบปีบันทึก , สิ่งที่มันเป็นเหมือนการเล่นกับ anberlin พวกเขาอำลาทัวร์และอื่น ๆ .

พวกเธอเพิ่งเสร็จสิ้นการเล่นบางแสดงควบคู่ไปกับ anberlin ทัวร์สุดท้ายของโลกของพวกเขา ประสบการณ์เป็นยังไง คุณเจอบรรยากาศของฝูงชน จะแตกต่างกับการลาจากของ วงทัวร์

มันเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ! ไปทัวร์กับวงดนตรีที่เราเติบโตขึ้นมาฟัง เพื่อเป็นเกียรติ ความรู้สึกที่ดีและนักฆ่าแสดงฉันสามารถบอกความเศร้าที่ล่องลอยอยู่ในอากาศ แต่ในทางที่เป็นบวก พวกเขายังไป 10 ปี และตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับพวกเขาที่จะมุ่งเน้นไปที่ครอบครัวของพวกเขา r.i.p. anberlin !

เมื่อคุณเล่นในชิคาโกเดือน จำนวนมากของแฟน ๆถูกพัดออกไปเมื่อคุณเล่น " ไร้ค่า " คุณเคยมีคนที่ไม่คาดคิด " ไม่น่าเชื่อ " ช่วงเวลาดูวงอื่นเล่นอยู่

บอกตามตรง ไม่ . . . . . ผมเลือกมากและฉันมักจะรู้ว่าวงหรือเพลงถ้าฉันไปดูคอนเสิร์ต ไม่สามารถรอที่จะเกิดขึ้น

คุณยังทัวร์กับ ชีเวลล์เมื่อต้นปีนี้ และเดือนถัดไปคุณจะตีถนนกับจากแรกไปสุดท้าย เล่นกับมาก้วง มีอะไรให้คุณได้เรียนรู้จากพวกเขาที่คุณสามารถใช้ในอนาคตกับ dayshell ?

ครับ