His early products - wooden pull to

His early products - wooden pull toys, piggy banks, cars and trucks – were reasonably
successful but a key turning point for the business came in the 1940s when they began
making plastic toys including a truck which could be taken apart and re-assembled. In 1949
Lego began producing a set of interlocking bricks (based on an original patent by the UK
Kiddicraft company for which they bought the rights) made from cellulose acetate and using
an early version of a hollow design with holes and studs. The now familiar Lego bricks
appeared on the market in 1953 but were not initially very successful, partly due to poor
perceptions amongst consumers and retailers of plastic toys.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์ของเขาก่อน -ของเล่นไม้ดึง กระปุกธนาคาร รถยนต์ และรถบรรทุก – มีสม
สำเร็จแต่จุดเปลี่ยนสำคัญสำหรับธุรกิจมาในทศวรรษ 1940 โดยเมื่อพวกเขาเริ่ม
ทำของเล่นพลาสติกรวมทั้งรถบรรทุกซึ่งสามารถนำมาแยก และประกอบใหม่ ใน 1949
เลโก้เริ่มผลิตชุดของอิฐพัวพัน (ตามสิทธิบัตรใบเดิม โดย UK
บริษัท Kiddicraft ซึ่งเขาซื้อสิทธิ) ทำจากเซลลูโลส acetate และใช้
รุ่นแรก ๆ ของแบบกลวงด้วย studs และหลุม อิฐเลโก้ตอนนี้คุ้นเคย
ปรากฏในตลาดในปีค.ศ. 1953 แต่ไม่เริ่มประสบความสำเร็จมาก บางส่วนครบกำหนดจะดี
แนวหมู่ผู้บริโภคและร้านค้าปลีกของเล่นพลาสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ของเขาในช่วงต้น - ของเล่นไม้ดึงธนาคารลูกหมู, รถยนต์และรถบรรทุก - มีเหตุผล
ที่ประสบความสำเร็จ แต่จุดเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับธุรกิจที่เข้ามาในปี 1940 เมื่อพวกเขาเริ่ม
ทำของเล่นพลาสติกรวมทั้งรถบรรทุกซึ่งอาจจะนำออกจากกันและอีกครั้งประกอบ ในปี 1949
เลโก้เริ่มผลิตชุดของอิฐประสาน (ขึ้นอยู่กับสิทธิบัตรเดิมโดยสหราชอาณาจักร
Kiddicraft บริษัท ที่พวกเขาซื้อสิทธิ) ที่ทำจากเซลลูโลสอะซิเตทและการใช้
เป็นรุ่นแรกของการออกแบบที่มีรูกลวงและกระดุม อิฐเลโก้ตอนนี้คุ้นเคย
ปรากฏในตลาดในปี 1953 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จในขั้นต้นมากส่วนหนึ่งจากการที่ไม่ดี
การรับรู้ในหมู่ผู้บริโภคและผู้ค้าปลีกของเด็กเล่นพลาสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเขาผลิตภัณฑ์ - ต้นไม้ดึงของเล่น , ธนาคารลูกหมู , รถยนต์และรถบรรทุก–อยู่พอสมควร
สำเร็จแต่คีย์จุดเปลี่ยนธุรกิจมาในปี 1940 เมื่อพวกเขาเริ่ม
ทำของเล่นพลาสติกรวมถึงรถบรรทุกซึ่งอาจจะถ่ายกัน และรวมตัวกัน ในปี 1949
เลโก้เริ่มผลิตชุดของอิฐประสาน ( ตามต้นฉบับโดย UK
สิทธิบัตรคิดดี้คราฟสำหรับ บริษัท ที่พวกเขาซื้อลิขสิทธิ์ ) ทำจากเซลลูโลสอะซิเตตและใช้
รุ่นแรกของการออกแบบที่กลวงมีรูและ studs ตอนนี้คุ้นเคยอิฐเลโก้
ปรากฏในตลาดในปี 1953 แต่ยังไม่เริ่มประสบความสำเร็จในส่วนหนึ่งเนื่องจากยากจน
รับรู้ในหมู่ผู้บริโภคและร้านค้าปลีกของเล่นพลาสติก