In the air, part of the sunlight is

In the air, part of the sunlight is scattered. The small particles (molecules, tiny water droplets and dust particles) scatter photons the more, the shorter their wavelength is. Therefore, in the scattered light, the short wavelengths predominate, the sky appears blue, while direct sunlight is somewhat yellowish, or even reddish when the sun is very low. Goethe believed this to be the basic phenomenon to generate colours ("Urphänomen").

Due to the scattering of light the wood in the background is seen like behind a bluish veil ("aerial perspektive").

The fraction of the light which is deviated by scattering increases with increasing path length, so that at sunset the shorter wavelengths are depleted in direct sunlight and the sun appears orange or red, depending on the amount of haze or dust in the air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนหนึ่งของแสงอาทิตย์จะกระจายอยู่ในอากาศ อนุภาคขนาดเล็ก (โมเลกุล หยดน้ำขนาดเล็ก และฝุ่นละออง) กระจาย photons ที่สั้นกว่า ยิ่งมีความยาวคลื่นของ ดังนั้น ในการกระจายแสง ความยาวคลื่นสั้น predominate ท้องฟ้าสีฟ้า ปรากฏในขณะที่แสงแดดโดยตรงเป็นสีค่อนข้างเหลือง หรือแม้แต่น้ำตาลเมื่อดวงอาทิตย์อยู่ต่ำมาก สถาบันเกอเธ่เชื่อเป็น ปรากฏการณ์พื้นฐานเพื่อสร้างสี ("Urphänomen") จาก scattering ของแสง ไม้ประกอบเป็นเห็นเช่นหลังม่านระยับ ("ทางอากาศ perspektive")เศษส่วนของแสงที่ deviated โดย scattering เพิ่มกับเพิ่มความยาวเส้นทาง ดังนั้นที่ความยาวคลื่นสั้นจะพร่องในเซ็ทตรงแสงแดดและดวงอาทิตย์ ปรากฏ สีส้ม หรือสี แดง ขึ้นอยู่กับจำนวนของเมฆหมอกหรือฝุ่นละอองในอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอากาศซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแสงแดดจะกระจาย อนุภาคขนาดเล็ก (โมเลกุลของหยดน้ำขนาดเล็กและฝุ่นละออง) กระจายโฟตอนมากขึ้นความยาวคลื่นสั้นของพวกเขาคือ ดังนั้นในการกระจายแสงที่ความยาวคลื่นสั้นครอบงำท้องฟ้าสีฟ้าปรากฏขึ้นในขณะที่แสงแดดโดยตรงจะค่อนข้างสีเหลืองสีแดงหรือแม้กระทั่งเมื่อดวงอาทิตย์อยู่ในระดับต่ำมาก เกอเธ่เชื่อว่าเรื่องนี้จะเป็นปรากฏการณ์พื้นฐานในการสร้างสี ("Urphänomen"). เนื่องจากการกระเจิงของแสงไม้ในพื้นหลังจะเห็นเหมือนอยู่หลังม่านฟ้า ("อากาศ perspektive"). ส่วนของแสงสว่างที่ถูกเบี่ยงเบน โดยกระจายเพิ่มขึ้นกับความยาวเส้นทางที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้ที่พระอาทิตย์ตกดินความยาวคลื่นสั้นจะหมดลงในแสงแดดโดยตรงและดวงอาทิตย์จะปรากฏเป็นสีส้มหรือสีแดงขึ้นอยู่กับปริมาณของหมอกควันหรือฝุ่นละอองในอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอากาศ ในส่วนของแสงกระจาย อนุภาคขนาดเล็ก ( โมเลกุล หยดน้ำเล็ก ๆและฝุ่นละอองอนุภาคโฟตอน ) กระจายมากขึ้น สั้นกว่าความยาวคลื่นของพวกเขาคือ ดังนั้น ในการกระจายแสง ที่ความยาวคลื่นที่สั้นเหนือท้องฟ้าปรากฏสีฟ้าในขณะที่แดดค่อนข้างเหลือง หรือสีแดงเมื่อดวงอาทิตย์อยู่ต่ำมากเกอเธ่ เชื่อว่านี่จะเป็นปรากฏการณ์พื้นฐานเพื่อสร้างสี ( " urph การศึกษาผีเสื้อ " )

เนื่องจากการกระเจิงของแสงไม้ในพื้นหลังจะเห็นเหมือนอยู่ข้างหลังม่านสีฟ้า ( " อากาศ perspektive " )

ส่วนของแสงที่ถูกเบี่ยงเบนโดยการเพิ่มขึ้นเมื่อเพิ่มความยาวของเส้นทางเพื่อที่เวลาพระอาทิตย์ตกสั้นกว่าความยาวคลื่นจะหมดลงในแสงแดดโดยตรง และดวงอาทิตย์จะปรากฏสีส้มหรือแดง ขึ้นอยู่กับปริมาณหมอกควันและฝุ่นละอองในอากาศ