เมื่อ 3 - 4 ปีที่แลัว ฉันได้ไปเที่ย

เมื่อ 3 - 4 ปีที่แลัว ฉันได้ไปเที่ยวหัวหินกับพ่อแม่ และเพื่อน ๆ ของพ่อ การเดินทางนั้นรถติดมาก ๆ เพราะเป็นช่วงเทศกาลวันสงกรานต์ฉันมาถึงที่พักตอนบ่าย ๆ ที่พักนั้นพักที่คอนโดของเพื่อนพ่อ มันสวยมาก ๆ ติดกับชายฝั่งทะเลอีกด้วย และมีสระน้ำขนาดใหญ่ ตอนนั้นฉันรู้สึกมีความสุขมากๆ แล้วตอนค่ำ ๆ ทุกคนที่ไปร่วมทริปครั้งนี้ ก็ออกตามหาร้านอาหาร เพื่อที่จะคุ้มกับที่มาหัวหิน ได้กินอาหารทะเลสด ! แต่แล้วพอฉันได้สวาทปามไป พอวันรุ่งขึ้นฉันรู้สึกพะอืดพะอม จนต้องอ้วกออกมา คล้ายกับอาหารเป็นพิษซึ่งฉันเคยเป็นครั้งแรกซะด้วย วันนั้นฉันต้องนอนพักกินยา อยู่แต่ในที่พัก ไม่ได้ไปเที่ยว ทั้ง ๆ ได้มาเที่ยวหัวหินในช่วงเทศกาลสงกรานต์ กลับเป็นแบบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ 3-4 ปีที่แลัวฉันได้ไปเที่ยวหัวหินกับพ่อแม่และเพื่อน ๆ ของพ่อการเดินทางนั้นรถติดมาก ๆ ๆ ที่พักนั้นพักที่คอนโดของเพื่อนพ่อมันสวยมาก ๆ ติดกับชายฝั่งทะเลอีกด้วยและมีสระน้ำขนาดใหญ่ตอนนั้นฉันรู้สึกมีความสุขมาก ๆ แล้วตอนค่ำ ๆ ทุกคนที่ไปร่วมทริปครั้งนี้ก็ ออกตามหาร้านอาหารเพื่อที่จะคุ้มกับที่มาหัวหินได้กินอาหารทะเลสด! แต่แล้วพอฉันได้สวาทปามไปพอวันรุ่งขึ้นฉันรู้สึกพะอืดพะอมจนต้องอ้วกออกมา วันนั้นฉันต้องนอนพักกินยาอยู่ แต่ในที่พักไม่ได้ไปเที่ยวทั้ง ๆ กลับเป็นแบบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ 3 - 4 ปีที่แลัวฉันได้ไปเที่ยวหัวหินกับพ่อแม่และเพื่อนจะของพ่อการเดินทางนั้นรถติดมากจะไม่มีเพราะเป็นช่วงเทศกาลวันสงกรานต์ฉันมาถึงที่พักตอนบ่ายที่พักนั้นพักที่คอนโดของเพื่อนพ่อมันสวยมากไม่มีและมีสระน้ำขนาดใหญ่ตอนนั้นฉันรู้สึกมีความสุขมากๆแล้วตอนค่ำจะทุกคนที่ไปร่วมทริปครั้งนี้ก็ออกตามหาร้านอาหารเพื่อที่จะคุ้มกับที่มาหัวหินได้กินอาหารทะเลสด !แต่แล้วพอฉันได้สวาทปามไปพอวันรุ่งขึ้นฉันรู้สึกพะอืดพะอมจนต้องอ้วกออกมาคล้ายกับอาหารเป็นพิษซึ่งฉันเคยเป็นครั้งแรกซะด้วยวันนั้นฉันต้องนอนพักกินยาอยู่แต่ในที่พักไม่ได้ไปเที่ยวทั้งไม่มีกลับเป็นแบบนี้