The four villages where O. viverrin

The four villages where O. viverrini infection was endemic in Takaev
and Kandal provinceswere located along tributaries of the Bassak River,
one of the main tributaries of the Mekong. The names of most of these
tributaries, except for the Bassak River, are not found on maps, and
villagers simply call them “Tonle” in Khmer, meaning “the River.” In
the rainy season, the tributaries flood and form a large lake (around N
11°50′ and E 104° 56′ on Google Earth) where freshwater fish are
caught for raw consumption by residents of these four villages.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่บ้านสี่ที่ติดเชื้อโอ viverrini มียุงใน Takaev
และ provinceswere Kandal อยู่ตามสายแม่น้ำ Bassak,
สายหลักของแม่น้ำโขงอย่างใดอย่างหนึ่ง ชื่อส่วนใหญ่เหล่านี้
ไม่พบสาย ยกเว้นแม่น้ำ Bassak แผนที่ และ
ชาวบ้านก็เรียก "ทานอ" ในเขมร หมายถึง "แม่งาน" ใน
ฝน สายน้ำท่วม และเป็นทะเลสาบขนาดใหญ่ (รอบ N
11 ° 50′ และ 56′ 104° E บน Google Earth) ที่มีปลา
จับสำหรับปริมาณการใช้วัตถุดิบจากชาวหมู่บ้านเหล่านี้สี่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่บ้านสี่ที่ติดเชื้อ viverrini ทุมเป็นโรคประจำถิ่นใน Takaev
และ Kandal provinceswere ตั้งอยู่ริมแควของ Bassak แม่น้ำ
หนึ่งในสาขาหลักของแม่น้ำโขง ชื่อมากที่สุดของเหล่านี้
แควยกเว้นแม่น้ำ Bassak จะไม่พบในแผนที่และ
ชาวบ้านก็เรียกพวกเขา "โตนเล" ในเขมรหมายถึง "แม่น้ำ." ใน
ฤดูฝนน้ำท่วมแควและรูปแบบทะเลสาบขนาดใหญ่ (รอบไม่มี
ที่ 11 ° 50 'และ E 104 ° 56' ใน Google Earth) ที่ปลาน้ำจืดที่มีการ
จับเพื่อการบริโภคของดิบโดยอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเหล่านี้สี่
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 หมู่บ้านที่ O . viverrini โรคที่ระบาดใน provinceswere กันดาลและทาเคฟ
ตั้งอยู่ริมแควของแม่น้ำ
bassak , หนึ่งในแควหลักของแม่น้ำโขง ชื่อของที่สุดของแควเหล่านี้
ยกเว้น bassak แม่น้ำ ไม่พบบนแผนที่ และชาวบ้านก็เรียก " โตนเล
" ในภาษาเขมร แปลว่า " น้ำ " ใน
ฤดูฝนแคว น้ำท่วม และรูปแบบของทะเลสาบขนาดใหญ่ ( n
11 / 50 นั้น และอี 104 ° 56 นั้นใน Google Earth ) ซึ่งเป็นปลาน้ำจืด
จับสำหรับการบริโภคดิบโดยชาวบ้านทั้ง 4 หมู่บ้าน