กวางเรนเดียร์ของซานตาคลอส เป็นทีมกว

กวางเรนเดียร์ของซานตาคลอส เป็นทีมกวางที่ช่วยลากเลื่อนพาซานต้าไปแจกของขวัญให้เด็กๆ ชื่อของกวางปรากฏในบทเพลงคริสต์มาสและบทกวี "A Visit from St.Nicholas" มี 9 ตัว ชื่อ แดสเชอร์ แดนเซอร์ แพรนเซอร์ วิกเซ่น โคเม็ต คิวปิด ดันเดอร์ และ บลิกเซ่ม ภายหลัง มีการเปลี่ยนชื่อ ดันเดอร์ เป็น ดอนเดอร์ และท้ายสุดเป็น ดอนเนอร์ ส่วน บลิกเซ่ม เปลี่ยนเป็น บลิตเซ่น นอกจากนี้ ยังมีเจ้าเรนเดียร์จมูกแดง ซึ่งมีชื่อว่า รูดอล์ฟ เป็นลูกชายของ ดอนเนอร์ ผู้เกิดมาพร้อมจมูกสีแดง เป็นตัวที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงที่สุดเพราะมีจมูกที่ส่องแสงแดงสว่างแต่กำเนิด ตอนแรกใครๆ ก็หัวเราะเยาะในความแปลกประหลาด จนมันรู้สึกว่าเป็นปมด้อย แต่จมูกอันนี้กลับมีค่าสำหรับซานต้า ค่ำคืนวันก่อนคริสต์มาสครั้งหนึ่ง ปรากฏว่า หมอกลงจัดเกินไปจนซานต้าเดินทางไปแจกของขวัญให้แก่เด็กๆ ทั่วโลกไม่ได้ และเกือบจะยกเลิกการเดินทางอยู่แล้ว ซานต้าสังเกตเห็นจมูกสีแดงของรูดอล์ฟเข้า เลยคิดว่าอาจจะให้เป็นไฟส่องทางในการเดินทางได้ด้วยรถเลื่อน ก็จัดแจงชักชวนรูดอล์ฟมาเทียมเลื่อน เลือกให้เป็นตัวหน้าสุด ตั้งแต่นั้นมาซานต้าเดินทางฝ่าหมอก ฝน หิมะ ลูกเห็บ ได้อย่างปลอดภัยไร้กังวลจากนั้นเป็นต้นมารูดอล์ฟก็กลายเป็นสมาชิกถาวรของทีม และก็คอยนำทางทุกครั้งที่มีการเดินทางนั่นเอง โดยรูดอล์ฟมีเพลงประจำตัวด้วยชื่อ "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" คนที่สนใจเรื่องกวางเรนเดียร์ของซานต้า มักจะสงสัยด้วยว่า ทีมกวางนี้เป็นตัวผู้หรือตัวเมีย เรื่องนี้มีข้อมูล ดร.อลิซ บลูแม็กเลนดอน ผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าโดยเฉพาะกวาง จากมหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม สหรัฐ มีความเห็นว่า กวางเรนเดียร์ของซานตาคลอสทุกตัวเป็นตัวเมีย เหตุที่เป็นเพศเมียก็เพราะ กวางตัวผู้จะสลัดเขาในช่วงคริสต์มาส แต่ตัวเมียจะเก็บเขาไว้จนถึงเดือนกุมภาพันธ์-มีนาคม แต่ ดร.เกร็ก ฟินสตัด หัวหน้าโครงการศึกษาเรนเดียร์ จากมหา วิทยาลัยอลาสกา แฟร์แบงก์ สหรัฐอเมริกา ค้านว่า เรนเดียร์ของซานตาคลอสอาจเป็นตัวผู้ที่เป็นหมัน หรือ เรียกว่า "สเตียร์" ที่จะคงเขาไว้จนถึงช่วงเวลาเดียวกับตัวเมีย ดร.ฟินสตัด ยังกล่าวต่อไปอีกว่า นักลากเลื่อนส่วนใหญ่ใช้ "สเตียร์" ในช่วงฤดูหนาว เพราะในช่วงฤดูหนาว ตัวเมียส่วนใหญ่จะตั้งท้อง เนื่องจากฤดูติดสัดอยู่ในช่วงฤดูร้อนจนถึงฤดูใบไม้ร่วง ไม่มีนักลากเลื่อนคนใดอยากใช้กวางท้องลากเลื่อน ขอขอบคุณเนื้อหาข่าว คุณภาพดี โดย: หนังสือพิมพ์ข่าวสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กวางเรนเดียร์ของซานตาคลอสเป็นทีมกวางที่ช่วยลากเลื่อนพาซานต้าไปแจกของขวัญให้เด็ก ๆ ชื่อของกวางปรากฏในบทเพลงคริสต์มาสและบทกวี "ไปจาก St.Nicholas" มี 9 ตัวชื่อแดสเชอร์แดนเซอร์แพรนเซอร์วิกเซ่นโคเม็ตคิวปิดดันเดอร์และบลิกเซ่มภายหลังมีการเปลี่ยนชื่อดันเดอร์เป็นดอนเดอร์และท้ายสุดเป็นดอนเนอร์ส่วนบลิกเซ่มเปลี่ยนเป็นบลิตเซ่นนอกจากนี้ยังมีเจ้าเรนเดียร์จมูกแดงซึ่งมีชื่อว่ารูดอล์ฟเป็นลูกชายของดอนเนอร์ผู้เกิดมาพร้อมจมูกสีแดงเป็นตัวที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงที่สุดเพราะมีจมูกที่ส่องแสงแดงสว่างแต่กำเนิดตอนแรกใคร ๆ ก็หัวเราะเยาะในความแปลกประหลาดจนมันรู้สึกว่าเป็นปมด้อยแต่จมูกอันนี้กลับมีค่าสำหรับซานต้าค่ำคืนวันก่อนคริสต์มาสครั้งหนึ่งปรากฏว่าหมอกลงจัดเกินไปจนซานต้าเดินทางไปแจกของขวัญให้แก่เด็ก ๆ ทั่วโลกไม่ได้และเกือบจะยกเลิกการเดินทางอยู่แล้วซานต้าสังเกตเห็นจมูกสีแดงของรูดอล์ฟเข้าเลยคิดว่าอาจจะให้เป็นไฟส่องทางในการเดินทางได้ด้วยรถเลื่อนก็จัดแจงชักชวนรูดอล์ฟมาเทียมเลื่อนเลือกให้เป็นตัวหน้าสุดตั้งแต่นั้นมาซานต้าเดินทางฝ่าหมอกฝนหิมะลูกเห็บได้อย่างปลอดภัยไร้กังวลจากนั้นเป็นต้นมารูดอล์ฟก็กลายเป็นสมาชิกถาวรของทีมและก็คอยนำทางทุกครั้งที่มีการเดินทางนั่นเองโดยรูดอล์ฟมีเพลงประจำตัวด้วยชื่อ "รูดอล์ฟกวางขนาดใหญ่จมูกแดง" คนที่สนใจเรื่องกวางเรนเดียร์ของซานต้ามักจะสงสัยด้วยว่าทีมกวางนี้เป็นตัวผู้หรือตัวเมียเรื่องนี้มีข้อมูลดร.อลิซบลูแม็กเลนดอนผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าโดยเฉพาะกวางจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็มสหรัฐมีความเห็นว่ากวางเรนเดียร์ของซานตาคลอสทุกตัวเป็นตัวเมียเหตุที่เป็นเพศเมียก็เพราะกวางตัวผู้จะสลัดเขาในช่วงคริสต์มาสแต่ตัวเมียจะเก็บเขาไว้จนถึงเดือนกุมภาพันธ์-มีนาคมแต่ดร.เกร็กฟินสตัดหัวหน้าโครงการศึกษาเรนเดียร์จากมหาวิทยาลัยอลาสกาแฟร์แบงก์สหรัฐอเมริกาค้านว่าเรนเดียร์ของซานตาคลอสอาจเป็นตัวผู้ที่เป็นหมันหรือเรียกว่า "สเตียร์" ที่จะคงเขาไว้จนถึงช่วงเวลาเดียวกับตัวเมียดร.ฟินสตัดยังกล่าวต่อไปอีกว่านักลากเลื่อนส่วนใหญ่ใช้ "สเตียร์" ในช่วงฤดูหนาวเพราะในช่วงฤดูหนาวตัวเมียส่วนใหญ่จะตั้งท้องเนื่องจากฤดูติดสัดอยู่ในช่วงฤดูร้อนจนถึงฤดูใบไม้ร่วงไม่มีนักลากเลื่อนคนใดอยากใช้กวางท้องลากเลื่อนขอขอบคุณเนื้อหาข่าวคุณภาพดีโดย: หนังสือพิมพ์ข่าวสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กวางเรนเดียร์ของซานตาคลอส "การมาเยือนจาก St.Nicholas" มี 9 ตัวชื่อแดสเชอร์แดนเซอร์แพรนเซอร์วิกเซ่นโคเม็ตคิวปิดดันเดอร์และบลิกเซ่มภายหลังมีการเปลี่ยนชื่อดันเดอร์เป็นดอนเดอ ร์และท้ายสุดเป็นดอนเนอร์ส่วนบลิกเซ่มเปลี่ยนเป็นบลิตเซ่นนอกจากนี้ยังมีเจ้าเรนเดียร์จมูกแดงซึ่งมีชื่อว่ารูดอล์ฟเป็นลูกชายของดอนเนอร์ผู้เกิดมาพร้อมจมูกสีแดง ตอนแรกใคร ๆ ก็หัวเราะเยาะในความแปลกประหลาดจนมันรู้สึกว่าเป็นปมด้อย ค่ำคืนวันก่อนคริสต์มาสครั้งหนึ่งปรากฏว่า ทั่วโลกไม่ได้ เลือกให้เป็นตัวหน้าสุดตั้งแต่นั้นมาซานต้าเดินทางฝ่าหมอกฝนหิมะลูกเห็บ โดยรูดอล์ฟมีเพลงประจำตัวด้วยชื่อ "รูดอแดงจมูกกวางเรนเดีย" มักจะสงสัยด้วยว่าทีมกวางนี้เป็นตัวผู้หรือตัวเมียเรื่องนี้มีข้อมูลดร. อลิซบลูแม็กเลนดอน จากมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็มสหรัฐมีความเห็นว่า เหตุที่เป็นเพศเมียก็เพราะ แต่ดร. เกร็กฟินสตัดหัวหน้าโครงการศึกษาเรนเดียร์จากมหาวิทยาลัยอลาสกาแฟร์แบงก์สหรัฐอเมริกาค้านว่า หรือเรียกว่า "สเตียร์" ดร. ฟินสตัดยังกล่าวต่อไปอีกว่านักลากเลื่อนส่วนใหญ่ใช้ "สเตียร์" ในช่วงฤดู​​หนาวเพราะในช่วงฤดู​​หนาวตัวเมียส่วนใหญ่จะตั้งท้อง ขอขอบคุณเนื้อหาข่าวคุณภาพดีโดย: หนังสือพิมพ์ข่าวสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กวางเรนเดียร์ของซานตาคลอสเป็นทีมกวางที่ช่วยลากเลื่อนพาซานต้าไปแจกของขวัญให้เด็กๆชื่อของกวางปรากฏในบทเพลงคริสต์มาสและบทกวี " เยี่ยมชมจากเซนต์นิโคลัส " คอนโด 9 ตัวชื่อแดสเชอร์แดนเซอร์แพรนเซอร์วิกเซ่นโคเม็ตคิวปิดดันเดอร์และบลิกเซ่มภายหลังมีการเปลี่ยนชื่อดันเดอร์เป็นดอนเดอร์และท้ายสุดเป็นดอนเนอร์ส่วนบลิกเซ่มเปลี่ยนเป็นบลิตเซ่นนอกจากนี้ซึ่งมีชื่อว่ารูดอล์ฟเป็นลูกชายของดอนเนอร์ผู้เกิดมาพร้อมจมูกสีแดงเป็นตัวที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงที่สุดเพราะมีจมูกที่ส่องแสงแดงสว่างแต่กำเนิดตอนแรกใครๆก็หัวเราะเยาะในความแปลกประหลาดแต่จมูกอันนี้กลับมีค่าสำหรับซานต้าค่ำคืนวันก่อนคริสต์มาสครั้งหนึ่งปรากฏว่าหมอกลงจัดเกินไปจนซานต้าเดินทางไปแจกของขวัญให้แก่เด็กๆทั่วโลกไม่ได้และเกือบจะยกเลิกการเดินทางอยู่แล้วเลยคิดว่าอาจจะให้เป็นไฟส่องทางในการเดินทางได้ด้วยรถเลื่อนก็จัดแจงชักชวนรูดอล์ฟมาเทียมเลื่อนเลือกให้เป็นตัวหน้าสุดตั้งแต่นั้นมาซานต้าเดินทางฝ่าหมอกฝนหิมะลูกเห็บและก็คอยนำทางทุกครั้งที่มีการเดินทางนั่นเองโดยรูดอล์ฟมีเพลงประจำตัวด้วยชื่อ " รูดอล์ฟ กวางเรนเดียร์จมูกแดง " คนที่สนใจเรื่องกวางเรนเดียร์ของซานต้ามักจะสงสัยด้วยว่าทีมกวางนี้เป็นตัวผู้หรือตัวเมียเรื่องนี้มีข้อมูลดร .อลิซบลูแม็กเลนดอนผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าโดยเฉพาะกวางจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็มสหรัฐมีความเห็นว่ากวางเรนเดียร์ของซานตาคลอสทุกตัวเป็นตัวเมียเหตุที่เป็นเพศเมียก็เพราะแต่ตัวเมียจะเก็บเขาไว้จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ - มีนาคม A ดร .เกร็กฟินสตัดหัวหน้าโครงการศึกษาเรนเดียร์จากมหาวิทยาลัยอลาสกาแฟร์แบงก์สหรัฐอเมริกาค้านว่าเรนเดียร์ของซานตาคลอสอาจเป็นตัวผู้ที่เป็นหมันค็อคเรียกว่า " สเตียร์ "ดร .ฟินสตัดยังกล่าวต่อไปอีกว่านักลากเลื่อนส่วนใหญ่ใช้ " สเตียร์ " ในช่วงฤดูหนาวเพราะในช่วงฤดูหนาวตัวเมียส่วนใหญ่จะตั้งท้องเนื่องจากฤดูติดสัดอยู่ในช่วงฤดูร้อนจนถึงฤดูใบไม้ร่วงขอขอบคุณเนื้อหาข่าวคุณภาพดีโดย :หนังสือพิมพ์ข่าวสด