Korean War EditThe Korean War was a

Korean War Edit
The Korean War was a turning point that helped strengthen relations between the two countries. Before that time, relations had always been more or less limited to a few individuals at the governmental level. The war introduced Korea to the French public as a whole, as the war raged on. From 1950 to 1953, 3,200 French soldiers assisted South Korea by taking part in the Korean War; 270 were killed.[4]

French participation in the Korean War improved cultural and economic links between the two countries. Indeed, while the history of South Korea would be quite charged for the following decades, the two countries still maintained normal diplomatic relations. 2002 was the first time that the number of French citizens present in South Korea surpassed the number seen during the Korean War, as 6,000 to 7,000 French citizens claimed residency in South Korea.[7] In 2006, France and the Republic of Korea celebrated the 120th anniversary of the first treaty signed between the two countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามเกาหลีแก้ไขสงครามเกาหลีเป็นจุดเปลี่ยนที่ช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ก่อนที่เวลา ความสัมพันธ์เสมอได้น้อยจำกัดบุคคลกี่ระดับรัฐบาล สงครามนำเกาหลีกับฝรั่งเศสสาธารณะทั้งหมด เป็นสงคราม raged บน จากปี 1950 ถึงปีค.ศ. 1953 ทหารฝรั่งเศส 3200 ช่วยเกาหลีใต้ โดยมีส่วนร่วมในสงครามเกาหลี 270 ถูกฆ่าตาย [4]การเข้าร่วมในสงครามเกาหลีฝรั่งเศสพัฒนาเชื่อมโยงวัฒนธรรม และทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ แน่นอน ในขณะที่ประวัติศาสตร์ของเกาหลีใต้จะค่อนข้างคิดราคาสำหรับทศวรรษต่อไปนี้ ทั้งสองประเทศยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตปกติ 2002 ได้ว่า จำนวนชาวฝรั่งเศสที่อยู่ในเกาหลีใต้แล้วหมายเลขที่เห็นในระหว่างสงครามเกาหลี 6000-7000 ชาวฝรั่งเศสอ้างว่า เรซิเดนซี่ในเกาหลีใต้เป็นครั้งแรก [7] ในปี 2006 ฝรั่งเศสและเกาหลีเฉลิมฉลอง 120 ปีของสนธิสัญญาแรกที่ลงนามระหว่างสองประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงครามเกาหลีแก้ไขสงครามเกาหลีเป็นจุดเปลี่ยนที่ช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ
ก่อนที่เวลานั้นความสัมพันธ์ที่เคย จำกัด มากขึ้นหรือน้อยลงไปไม่กี่คนในระดับรัฐบาล สงครามเกาหลีแนะนำให้ประชาชนฝรั่งเศสรวมเป็นสงครามโหมกระหน่ำบน จาก 1950-1953, 3200 ทหารฝรั่งเศสช่วยเกาหลีใต้โดยการมีส่วนร่วมในสงครามเกาหลี; 270 คนถูกฆ่าตาย. [4] การมีส่วนร่วมของฝรั่งเศสในสงครามเกาหลีการปรับปรุงการเชื่อมโยงวัฒนธรรมและเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศ แท้จริงในขณะที่ประวัติศาสตร์ของเกาหลีใต้จะมีการเรียกเก็บมากสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาต่อไปนี้ทั้งสองประเทศยังคงความสัมพันธ์ทางการทูตปกติ 2002 เป็นครั้งแรกว่าจำนวนของชาวฝรั่งเศสอยู่ในเกาหลีใต้ทะลุตัวเลขที่เห็นในช่วงสงครามเกาหลีเป็น 6,000 ถึง 7,000 ชาวฝรั่งเศสอ้างถิ่นที่อยู่ในเกาหลีใต้. [7] ในปี 2006 ฝรั่งเศสและสาธารณรัฐเกาหลีฉลอง ครบรอบปีที่ 120 ของสนธิสัญญาก่อนลงนามระหว่างสองประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามเกาหลีแก้ไข
สงครามเกาหลีเป็นจุดเปลี่ยนที่จะช่วยกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ก่อนหน้านั้น เวลา ความสัมพันธ์มักจะมากกว่าหรือน้อยกว่า จำกัด ไม่กี่ บุคคล ในระดับรัฐ สงครามแนะนำเกาหลีสู่สาธารณะฝรั่งเศสทั้งหมด เป็นสงครามลุกลามไปทั่ว . จาก 1950 ถึง 1953 3200 ทหารฝรั่งเศสช่วยเกาหลีใต้จากการมีส่วนร่วมในสงครามเกาหลี270 ถูกฆ่า [ 4 ]

ฝรั่งเศสเข้าร่วมในสงครามเกาหลีปรับปรุงการเชื่อมโยงวัฒนธรรมและเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ แน่นอน ในขณะที่ประวัติศาสตร์ของเกาหลีจะค่อนข้างค่าใช้จ่ายสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาต่อไปนี้สองประเทศยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตปกติ2002 เป็นครั้งแรกที่จำนวนของพลเมืองฝรั่งเศสปัจจุบันในเกาหลีใต้ทะลุเลขเห็นในระหว่างสงครามเกาหลี เป็น 7 , 000 ฝรั่งเศสอ้างว่า ประชาชนที่อยู่ในเกาหลีใต้ [ 7 ] ใน 2006 , ฝรั่งเศส และเกาหลีฉลองครบรอบแรก เศรษฐกิจของสนธิสัญญาระหว่างสองประเทศ .