Our work wish to contribute in this

Our work wish to contribute in this field, not in terms of build new adapted toys or a new robot with new capabilities.
We intend rather concern ourselves with what goes between the stimulus of each child with his condition, and the toy
or robot he/she uses for his play / rehabilitation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทำงานต้องนำไปในฟิลด์นี้ ในแง่ของโครงสร้างใหม่ไม่ดัดแปลงของเล่นหรือหุ่นยนต์ใหม่ที่ มีความสามารถใหม่เราตั้งใจกังวลแต่ตัวเองกับสิ่งกระตุ้นของเด็กแต่ละคนกับเงื่อนไขของเขา และของเล่นหรือหุ่นยนต์ที่เขาใช้สำหรับเล่น / ฟื้นฟูสมรรถภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปรารถนาของการทำงานของเราจะมีส่วนร่วมในด้านนี้ไม่ได้อยู่ในแง่ของการสร้างของเล่นดัดแปลงใหม่หรือหุ่นยนต์ตัวใหม่ที่มีความสามารถใหม่.
เราตั้งใจที่ค่อนข้างกังวลตัวเองกับสิ่งที่จะไประหว่างการกระตุ้นของเด็กที่มีอาการของเขาแต่ละคนและของเล่น
หรือหุ่นยนต์ที่เขา / เธอใช้สำหรับการเล่นของเขา / ฟื้นฟูสมรรถภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานของเราต้องการมีส่วนร่วมในฟิลด์นี้ ไม่ใช่ในแง่ของการสร้างใหม่หรือดัดแปลงของเล่นหุ่นยนต์ใหม่กับความสามารถใหม่เราตั้งใจจะมากังวลกับสิ่งที่ไประหว่างการกระตุ้นของเด็กแต่ละคนด้วยอาการของเขา และของเล่นหรือหุ่นยนต์ที่เขา / เธอใช้สำหรับเล่น / ฟื้นฟู