Hello,We've started a new pub crawl

Hello,

We've started a new pub crawl in Chiang Mai and we were wondering if you'd allow us to put some fliers up in your hostel.

Also if you'd be interested we already have a few hostels selling tickets prior to the pub crawl. They cost 300 baht and for each ticket you sell you keep a 50 baht commission. All you need to do is ask guests if they want to go on a pub crawl when they check in and we do the rest. For their 300 baht guest receive a free t-shirt as well as a few free drinks and entry to 5 bars.

We look forward to hearing back from you soon.

Kindest Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเราได้เริ่มต้นการตระเวนผับใหม่ในจังหวัดเชียงใหม่ และเราสงสัยว่า ถ้า คุณจะให้เราทนบางกำลังแจกใบปลิวในที่พักของคุณ ถ้าคุณจะไม่สนใจ เราแล้วได้กี่โรงแรมที่ขายตั๋วก่อนตระเวนผับ พวกเขาค่าใช้จ่าย 300 บาท และสำหรับแต่ละบัตรที่คุณขาย คุณเก็บค่านายหน้า 50 บาท ทั้งหมดที่คุณต้องจะถามแขกว่า พวกเขาต้องไปตระเวนผับเมื่อตรวจสอบใน และเราไม่เหลือ สำหรับแขกของ 300 บาท ได้รับเสื้อยืดฟรีตลอดจนการไม่กี่เครื่องดื่มฟรี และรายการ 5 บาร์ เราหวังว่าจะได้ยินกลับจากคุณเร็ว ๆ นี้ Kindest ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเราได้เริ่มต้นการตระเวนผับใหม่ในจังหวัดเชียงใหม่และที่เรากำลังสงสัยว่าถ้าคุณจะช่วยให้เราสามารถนำใบปลิวบางขึ้นในหอพักของคุณ. นอกจากนี้ถ้าคุณจะให้ความสนใจที่เรามีไม่กี่หอพักขายตั๋วก่อนที่จะ ผับรวบรวมข้อมูล พวกเขาเสียค่าใช้จ่าย 300 บาทและค่าตั๋วแต่ละคนที่คุณขายคุณให้ค่านายหน้า 50 บาท ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการขอให้แขกผู้เข้าพักหากพวกเขาต้องการที่จะไปในการรวบรวมข้อมูลผับเมื่อพวกเขาเช็คอินและเราจะทำส่วนที่เหลือ สำหรับผู้เข้าพักที่ 300 บาทของพวกเขาได้รับเสื้อยืดฟรีเช่นเดียวกับเครื่องดื่มฟรีไม่กี่และรายการถึง 5 บาร์. เราหวังว่าจะได้ยินกลับมาจากคุณเร็ว ๆ นี้. Kindest ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

เราได้เริ่มต้นที่ผับใหม่ของเชียงใหม่ และถูกสงสัยว่าถ้าคุณจะให้เราวางใบปลิวในที่พักของคุณ

ถ้าคุณจะสนใจเราก็มีหอพัก ขายตั๋วก่อนผับคลาน พวกเขาเสียค่าใช้จ่าย 300 บาท และบัตรแต่ละที่คุณขายคุณเก็บค่านายหน้า 50 บาททั้งหมดที่คุณต้องทำคือการขอให้ผู้เข้าพักหากพวกเขาต้องการที่จะไปในผับคลานเมื่อพวกเขาตรวจสอบในและที่เราทำส่วนที่เหลือ สำหรับแขก 300 บาท รับฟรี เสื้อยืดของพวกเขาเช่นเดียวกับไม่กี่เครื่องดื่มฟรีและรายการที่ 5 บาร์

เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้

kindest ขอแสดงความนับถือ