The Chronicles of Narnia: The Lion,

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe is a 2005 high fantasy film directed by Andrew Adamson and based on The Lion, the Witch and the Wardrobe, the first published and second chronological novel in C. S. Lewis's children's epic fantasy series, The Chronicles of Narnia. It was co-produced by Walden Media and Walt Disney Pictures and distributed by Buena Vista Pictures. William Moseley, Anna Popplewell, Skandar Keynes and Georgie Henley play Peter, Susan, Edmund, and Lucy, four British children evacuated during the Blitz to the countryside, who find a wardrobe that leads to the fantasy world of Narnia. There they ally with the Lion Aslan (voiced by Liam Neeson) against the forces of Jadis, the White Witch (Tilda Swinton). The screenplay based on the novel by C. S. Lewis was written by Christopher Markus & Stephen McFeely.

The film was released on December 9, 2005, in both Europe and North America to positive reviews and was highly successful at the box office grossing more than $745 million worldwide, making it 2005's third most successful film. It won the 2005 Academy Award for Best Makeup and various other awards. An Extended Edition was released on December 12, 2006, and was only made available on DVD until January 31, 2007, when it was discontinued. It was the best selling DVD in North America in 2006 taking in $332.7 million that year.[2]

The Lion, the Witch and the Wardrobe was the first of three adaptations of C. S. Lewis' series thus far released, and was followed by Prince Caspian in 2008 and The Voyage of the Dawn Treader in 2010. The three films have grossed over $1.5 billion worldwide among them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่งนาร์เนีย: สิงโต แม่มด และตู้เสื้อผ้าเป็นภาพยนตร์แฟนตาซีสูง 2005 กำกับ โดยแอนดรู Adamson และตามสิงโต แม่มด และตู้เสื้อ ผ้า แรกเผยแพร่ และสองตามลำดับเวลานวนิยายใน C. S. Lewis เด็กมหากาพย์แฟนตาซีชุด พงศาวดารแห่งนาร์เนีย มันร่วมผลิต โดย Walden Media และวอลท์ดิสนีย์ภาพ และจัดจำหน่าย โดย Buena Vista Pictures William Moseley แอนนาป็อปเปิลเวลล์ เคนส์ และจอร์จีเฮนเลย์เล่นปีเตอร์ ซูซาน Edmund และ ลูซี่ สี่อังกฤษเด็กอพยพในระหว่างฟ้าแลบเพื่อชนบท หาเสื้อผ้าที่นำไปสู่โลกจินตนาการของนาร์เนีย มีพวกเขาพันธมิตรไปกับ Aslan สิงโตที่ (อาเลียม Neeson) กับกองกำลังของ Jadis แม่มดขาว (Tilda Swinton) เบสที่อิงจากนวนิยาย โดย C. S. Lewis เขียนโดย Christopher Markus Stephen McFeelyภาพยนตร์วันที่ 9 ธันวาคม 2005 ในยุโรปและอเมริกาเหนือบวกความคิดเห็น และประสบความสำเร็จสูงในสำนักงานกล่องรายได้มากกว่า $745 ล้านทั่วโลก ทำฟิล์มสามประสบความสำเร็จของ 2005 มันได้รับรางวัลออสการ์ 2005 สำหรับการแต่งหน้าที่ดีที่สุดและรางวัลต่าง ๆ อื่น ๆ รุ่นที่ขยายออกเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2006 และได้เฉพาะทำให้มีดีวีดีจนถึง 31 มกราคม 2007 เมื่อมันก็หยุด ขายดีวีดีในอเมริกาเหนือใน 2006 การใน $332.7 ล้านบาทปีที่ดีได้ [2]สิงโต แม่มด และตู้เสื้อผ้าเป็นครั้งแรกของสามดัดแปลงชุด C. S. Lewis ป่านนี้ออก และตามมา ด้วยเจ้าชายแคสเปียนใน 2008 และการเดินทางโพ้นใน 2010 ภาพยนตร์สามมี grossed กว่า 1.5 พันล้านเหรียญทั่วโลกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานแห่งนาร์เนีย: ราชสีห์แม่มดกับตู้เสื้อผ้าเป็น 2005 หนังจินตนาการสูงกำกับโดยแอนดรูอดัมสันและขึ้นอยู่กับราชสีห์แม่มดกับตู้เสื้อผ้าที่ตีพิมพ์ครั้งแรกและนวนิยายตามลำดับที่สองในชุดแฟนตาซี CS Lewis ของเด็กมหากาพย์ The Chronicles of Narnia มันถูกผลิตโดยสหกรณ์ Walden สื่อและวอลท์ดิสนีย์พิคเจอร์และจัดจำหน่ายโดย Buena Vista รูปภาพ วิลเลียมมอสลีย์, แอนนา Popplewell, Skandar Keynes และจอร์จี้เฮนลีย์เล่นปีเตอร์ซูซานเอ๊ดมันด์และลูซี่ลูกสี่คนอังกฤษอพยพในช่วงสายฟ้าแลบไปยังชนบทที่พบตู้เสื้อผ้าที่นำไปสู่โลกจินตนาการแห่งนาร์เนียที่ ที่นั่นพวกเขาพันธมิตรกับสิงโตอัสลาน (ให้เสียงโดยเลียมนีสัน) กับกองกำลังของ Jadis ที่แม่มดขาว (ทิลดาสวินตัน) บทภาพยนตร์อิงนิยายโดย CS Lewis ที่เขียนขึ้นโดยคริสโตมาร์คัสและสตีเฟ่นแม็คฟีลี่. ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2005 ทั้งในทวีปยุโรปและทวีปอเมริกาที่จะแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกและประสบความสำเร็จอย่างสูงในบ็อกซ์ออฟฟิศเบ็ดเสร็จกว่า 745 ล้าน $ ทั่วโลกทำให้มัน 2005 สามภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด มันชนะรางวัลออสการ์ 2005 สำหรับการแต่งหน้าที่ดีที่สุดและได้รับรางวัลอื่น ๆ อีกมากมาย ฉบับขยายออกเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2006 และได้ทำเฉพาะมีอยู่ในดีวีดีถึง 31 มกราคม 2007 เมื่อมันหยุด มันเป็น DVD ที่ดีที่สุดที่ขายในอเมริกาเหนือในปี 2006 การใน 332.7 $ ล้านปี. [2] ราชสีห์แม่มดกับตู้เสื้อผ้าเป็นครั้งแรกของสามดัดแปลงจาก CS Lewis 'ชุดจึงปล่อยออกมาให้ห่างไกลและตามมาด้วยเจ้าชายแคสเปี้ย ในปี 2008 และการเดินทางของรุ่งอรุณ Treader ในปี 2010 ภาพยนตร์สามมีรายได้กว่า $ 1.5 พันล้านทั่วโลกในหมู่พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พงศาวดารแห่งนาร์เนีย : ราชสีห์ แม่มด และตู้เสื้อผ้าเป็น 2005 ภาพยนตร์แฟนตาซีกำกับโดยแอนดรูว์ อดัมสันสูง และขึ้นอยู่กับสิงโต , แม่มดและตู้เสื้อผ้า , ตีพิมพ์ครั้งแรกและนวนิยายลำดับที่สองในชุดแฟนตาซีมหากาพย์ของ ซี. เอส. ลิวอิสเด็กพงศาวดารแห่งนาร์เนีย มันถูกผลิตโดยวอลเดน มีเดีย จำกัด และ วอลท์ ดิสนีย์ ภาพและจัดจำหน่ายโดย Buena Vista รูปภาพ วิลเลียมโมสลีย์ แอนนา ป็อปเปิลเวลล์ฮิโตะคาเงะประเทศโมร็อกโก , และเล่น ปีเตอร์ ซูซาน เอ็ดมันด์และลูซี่ สี่เด็ก ๆชาวอังกฤษอพยพระหว่างสงครามเพื่อชนบทที่หาต้นที่นำไปสู่โลกแฟนตาซีของนาร์เนีย พวกเขาเป็นพันธมิตรกับสิงโตอัสลาน ( เปล่งออกมาโดย เลียม นีสัน ) กับกองกำลังของเจดิส แม่มดขาว ( ทิลดา สวินตัน ) บทตามนิยายของซี. เอส. ลิวอิสเขียนโดยคริสโตเฟอร์มาร์คัส & สตีเฟ่น mcfeely .ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ทั้งในยุโรปและอเมริกาเหนือกับความคิดเห็นในเชิงบวกและประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศเบ็ดเสร็จกว่า $ 828 ล้านทั่วโลกทำให้ 2005 สามประสบความสำเร็จมากที่สุดภาพยนตร์ มันได้รับรางวัล 2548 รางวัลสำหรับการแต่งหน้าที่ดีที่สุด และรางวัลอื่น ๆ ขยายรุ่นที่ถูกปล่อยออกมาในวันที่ 12 ธันวาคม 2549 และเพิ่งถูกสร้างขึ้นในดีวีดีจนถึง 31 มกราคม 2007 , เมื่อมันถูกยกเลิกไป มันเป็นดีที่สุดที่ขาย DVD ในทวีปอเมริกาเหนือในปี 2006 การใน $ 332.7 ล้านปี [ 2 ]สิงโต , แม่มดและตู้เสื้อผ้าเป็นครั้งแรกของสามดัดแปลงของซี. เอส. ลิวอิส ' ชุดป่านนี้ออก และตามด้วยเจ้าชายแคสเปี้ยน ในปี 2008 และการเดินทางของรุ่งอรุณ Treader ใน 2010 สามภาพยนตร์ก็กวาดรายได้ไป $ 1.5 พันล้านทั่วโลกของพวกเขา