Fig. 1a illustrates the standard op

Fig. 1a illustrates the standard operation of an optical mouse for opaque object sensing. A light emitting diode
(LED) illuminates the surface at an angle. A lens is used to image the surface of the mouse pad onto a CMOS sensor
located in the camera chip. The off-axis illumination by the LED helps to put the tiny textures on the surface in sharp
contrast. The CMOS sensor typically comprises 18 by 18 pixels (324 pixels in total). The mouse works by comparing
the images of the surface that are refreshed approximately every 1500th of a second. This allows any object movement
in the x, y and z axis to be sensed. In the modified setup shown in Fig. 1b, the illumination of the LED is disabled.
In its place, a laser illuminates a ground glass that is placed after it such that a speckled wavefront is produced. This is
duly recorded on the CMOS sensor. As a lens is located in front of the CMOS sensor, the speckle pattern recorded is
subjective as opposed to objective [15]. Movements of the ground glass in the x and y axis should then permit registration by the optical mouse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 1a แสดงเป็นเมาส์ออปติคอลดำเนินมาตรฐานสำหรับตรวจวัตถุทึบแสง ไดโอด emitting แสง(LED) illuminates ผิวที่มุม เลนส์ที่จะใช้กับภาพพื้นผิวของแผ่นรองเมาส์ลงบนเซนเซอร์ CMOSตั้งอยู่ในชิกล้อง แสงสว่างออกจากแกน โดย LED ช่วยให้พื้นผิวเล็ก ๆ บนพื้นผิวในความคมชัดความคมชัด เซนเซอร์ CMOS โดยทั่วไปประกอบไปด้วยพิกเซล 18 จาก 18 (324 พิกเซลทั้งหมด) ทำงานของเมาส์ โดยการเปรียบเทียบภาพของพื้นผิวที่รีเฟรชทุก 1500th ที่สองประมาณ นี้อนุญาตให้เคลื่อนย้ายวัตถุใด ๆใน x แกน y และ z เพื่อจะทรง ในการปรับตั้งค่าแสดงใน Fig. 1b แสงสว่างของ LED ถูกปิดใช้งานในสถานที่ เลเซอร์ illuminates แก้วดินที่วางหลังจากนั้นให้ผลิตส่งออกน้ำตาล นี่คือดูแลบันทึกไว้ใน CMOS เซนเซอร์ เลนส์อยู่หน้าเซ็นเซอร์ CMOS รูปแบบ speckle บันทึกเป็นตามอัตวิสัยจำกัดวัตถุประสงค์ [15] ความเคลื่อนไหวของพื้นดินแก้วใน x และแกน y ควรแล้วอนุญาตให้ลงทะเบียน โดยเมาส์ออปติคอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 1a แสดงให้เห็นถึงการดำเนินการมาตรฐานของเมาส์แสงสำหรับการตรวจจับวัตถุทึบแสง ไดโอดเปล่งแสง
(LED) ส่องสว่างพื้นผิวที่มุม เลนส์ที่ใช้ในการภาพพื้นผิวของแผ่นรองเมาส์ลงบนเซนเซอร์ CMOS
อยู่ในชิปกล้อง ไฟส่องสว่างออกจากแกนโดยไฟ LED จะช่วยให้การใส่พื้นผิวเล็ก ๆ
บนพื้นผิวที่คมชัดในทางตรงกันข้าม เซ็นเซอร์ CMOS มักจะประกอบด้วย 18 18 พิกเซล (324 พิกเซลทั้งหมด) ผลงานเมาส์โดยการเปรียบเทียบภาพของพื้นผิวที่ได้รับการฟื้นฟู 1500 ประมาณทุกวินาที
นี้จะช่วยให้การเคลื่อนไหวของวัตถุใด ๆ
ใน x, y และแกน Z ที่จะรู้สึก ในการปรับเปลี่ยนการตั้งค่าที่แสดงในรูป 1b ส่องสว่างของ LED ถูกปิดใช้งาน.
ในสถานที่ที่เป็นเลเซอร์ส่องสว่างแก้วพื้นดินที่วางอยู่หลังดังกล่าวที่หน้าคลื่นจุดด่างดำที่ผลิต นี้จะบันทึกรับรองสำเนาถูกต้องในเซนเซอร์ CMOS
ในฐานะที่เป็นเลนส์ตั้งอยู่ด้านหน้าของเซ็นเซอร์ CMOS
รูปแบบจุดที่บันทึกไว้เป็นส่วนตัวเมื่อเทียบกับวัตถุประสงค์[15] ความเคลื่อนไหวของแก้วพื้นดินในแกน x และ y แล้วควรอนุญาตให้มีการลงทะเบียนโดยใช้เมาส์ออปติคอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานของเมาส์ออฟติคัลสำหรับตรวจจับวัตถุทึบแสง ไดโอดเปล่งแสง ( LED )
สว่างพื้นผิวที่มุม เลนส์ที่ใช้เป็นภาพพื้นผิวของแผ่นรองเมาส์ลงบนเซ็นเซอร์ CMOS
ตั้งอยู่ในชิปกล้อง ไฟส่องสว่างด้วย LED นอกแกนช่วยให้พื้นผิวเล็ก ๆบนพื้นผิวคมชัด
ความคมชัดโดยทั่วไปจะประกอบด้วยเซ็นเซอร์ CMOS 18 ล้านพิกเซล 18 ( 324 พิกเซลทั้งหมด ) เมาส์ทำงานโดยเปรียบเทียบ
ภาพผิวที่สดชื่นประมาณทุก 1500th ของที่สอง นี้จะช่วยให้ทุกการเคลื่อนไหวของวัตถุ
ใน X , Y และแกน Z จะรู้สึก . ในการตั้งค่าที่แสดงในรูปที่ 1B , แสงของ LED ถูกปิด .
ในสถานที่แสงเลเซอร์สว่างพื้นกระจกที่วางอยู่หลังดังกล่าวที่จุดคลื่นที่ผลิต นี่คือ
โดยบันทึกในเซ็นเซอร์ CMOS . เป็นเลนส์อยู่ในหน้าของเซ็นเซอร์ CMOS , จุดด่างแบบบันทึกเป็น
อัตนัยเป็นนอกคอกวัตถุประสงค์ [ 15 ] การเคลื่อนไหวของดินแก้วใน X และแกน Y แล้วควรอนุญาตให้ลงทะเบียนโดยเมาส์ออปติคอล