A small-scale testing setup was dev

A small-scale testing setup was developed and built to test
simultaneously eight 400 mm x 400 mm specimens. The wall
composition is typical for North American low-rise residences,
insulated with fiberglass insulation between the studs. A typical
cross-section is given in Figure 1. An air cavity is present
between the brick veneer and the back wall. An exterior sheathing
of oriented-strand board (OSB) is used. Two types of
weather resistive barriers (WRB) on the OSB are considered:
spun-bonded polyolefin (SBPO) and building paper (BP). On
the gypsum board, two different finishings are used: a two-layer
acrylic paint and a vinyl wall covering (VWC).
The indoor and outdoor conditions aim at representing
summer conditions in Charleston, South Carolina, including
solar radiation on the outside cladding and conditioned air at
the indoor side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนา และสร้างขึ้นเพื่อทดสอบการตั้งค่าทดสอบที่ระบุพร้อมกัน 8 400 มม. x 400 มม.ไว้เป็นตัวอย่าง ผนังองค์ประกอบที่มีทั่วไปในอเมริกาเหนืออาคารเรสซิเดนซ์หุ้ม ด้วยฉนวนใยแก้วระหว่าง studs โดยทั่วไประหว่างส่วนแสดงไว้ในรูปที่ 1 มีโพรงอากาศอยู่ระหว่างไม้อัดอิฐและผนังด้านหลัง มี sheathing นอกของสาระเน้นใช้กระดาน (OSB) สองชนิดสภาพอากาศหน้าอุปสรรค (WRB) บน OSB มีพิจารณา:ปั่นถูกผูกมัด polyolefin (SBPO) และอาคารกระดาษ (BP) บนยิปซัม finishings สองแตกต่างกันใช้: สองชั้นสีอะคริลิกผนังไวนิลที่ครอบคลุม (VWC)เงื่อนไขในร่ม และกลางแจ้งจุดมุ่งหมายที่แสดงถึงสภาพร้อนรวมทั้งชาร์ลตั้น เซาท์แคโรไลนารังสีแสงอาทิตย์ในอาคารภายนอกและเครื่องปรับอากาศที่ด้านในร่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งค่าการทดสอบขนาดเล็กที่พัฒนาและสร้างขึ้นเพื่อทดสอบ
พร้อมกันแปด 400 มม. x 400 มม. ชิ้นงาน ผนัง
องค์ประกอบเป็นปกติสำหรับอเมริกาเหนือที่อยู่อาศัยสูง
ฉนวนด้วยฉนวนใยแก้วระหว่าง studs ภาพตัดขวางทั่วไป
จะได้รับในรูปที่ 1 มีช่องอากาศอยู่
ระหว่างอิฐแผ่นไม้อัดและผนังด้านหลัง เป็น
ปลอกภายนอกของ Oriented Strand Board ( OSB ) ใช้ สองประเภทของ
อากาศต้านทานอุปสรรค ( WRB ) บนกล่องจะพิจารณา :
สานผูกพัน Polyolefin ( sbpo ) และกระดาษอาคาร ( BP ) บน
ยิบซั่มบอร์ด สองกินต่าง ๆที่ใช้ :
สองชั้นสีอะคริลิคและผนังไวนิลครอบคลุม ( vwc ) .
ในร่มและกลางแจ้งภาพเป้าหมายที่เป็นตัวแทนของ
เงื่อนไขฤดูร้อนใน Charleston , South Carolina , รวมทั้ง
รังสีกับ cladding ภายนอกและการปรับอากาศที่
ข้างสระ .