“all matter was not at all like it

“all matter was not at all like it seemed, but instead had attributes that even he was only able to guess.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เรื่องทั้งหมดถูกไม่เหมือนดูเหมือน แต่แทน มีแอตทริบิวต์ที่แม้เขาได้เพียงการคาดเดา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เรื่องทุกอย่างเป็นไปไม่ได้ที่ทุกคนชอบก็ลำบาก แต่แทนที่จะมีคุณลักษณะที่ว่าแม้เขาเป็นเพียงสามารถที่จะคาดเดา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เรื่องทั้งหมดไม่เป็นอย่างที่ดูเหมือน แต่กลับมีคุณลักษณะ ที่เขาสามารถเดา "