Thank you for your good intention.

Thank you for your good intention. I saw that you have already sent the requested information to AIS.

Unfortunately, AIS just called me and complained furiously about this confusion communication.
As my account manger informed AIS, we must have a single contact at this stage. Therefore let only me communicate to AIS unless I inform AIS that I will have representatives to talk to them case by case.

Moreover, AIS is still questioning TTT about the issue with another distributor.

Thus I strongly recommend that Nokia is the only one who is contacting AIS at this stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความตั้งใจที่ดี ผมเห็นว่า คุณแล้วส่งข้อมูลที่ร้องขอให้ลูกค้าเอไอเอส

แต่ เอไอเอสเพียงเรียกฉัน และแนะนำเกี่ยวกับการสื่อสารความสับสนนี้อย่างดุเดือด
เป็นบัญชีของ ผู้จัดการทราบลูกค้าเอไอเอส เราต้องตอบในขั้นตอนนี้ ดังนั้น ผมเพียงสื่อสารกับลูกค้าเอไอเอสยกเว้นผมแจ้งลูกค้าเอไอเอสที่ จะมีพนักงานพูดไปกรณี โดยกรณี

นอก เอไอเอสจะยังคงสงสัยทีเกี่ยวกับปัญหากับผู้จัดจำหน่ายอื่น

แนะนำว่า โนเกียเป็นผู้ติดต่อลูกค้าเอไอเอสในขั้นตอนนี้ดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับความตั้งใจที่ดีของคุณ ผมเห็นว่าคุณได้แล้วส่งข้อมูลที่ร้องขอให้เอไอเอสแต่น่าเสียดายที่เอไอเอสเพียงแค่เรียกฉันและบ่นคึกเกี่ยวกับการสื่อสารสับสนนี้ในฐานะที่เป็นผู้จัดการบัญชีของฉันแจ้งเอไอเอสเราจะต้องมีการสัมผัสเพียงครั้งเดียวในขั้นตอนนี้ ดังนั้นขอเพียงฉันสื่อสารกับเอไอเอสถ้าฉันแจ้งให้เอไอเอสที่ผมจะมีผู้แทนไปพูดคุยกับพวกเขาเป็นกรณีนอกจากนี้เอไอเอสยังคงตั้งคำถาม TTT เกี่ยวกับปัญหาที่มีการจัดจำหน่ายอีกดังนั้นผมขอแนะนำว่าโนเกียเป็นเพียงคนเดียวที่เป็น ติดต่อเอไอเอสในขั้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความตั้งใจดีของคุณ ผมเห็นว่าคุณได้ส่งข้อมูลที่ร้องขอให้เอไอเอส .

แต่ AIS โทรมาบ่นมากเกี่ยวกับความสับสนนี้ทำให้การสื่อสาร .
เป็นบัญชีของผู้จัดการแจ้งเอไอเอส เราต้องติดต่อเดียวในขั้นตอนนี้ดังนั้นให้ฉันสื่อสารกับ AIS ถ้าผมแจ้ง AIS จะได้ตัวแทนที่จะพูดคุยกับพวกเขาในกรณี

นอกจากนี้ เอไอเอส ยังตั้งคำถามเกี่ยวกับปัญหากับผู้จัดจำหน่ายอื่น TTT

ดังนั้นฉันขอแนะนำว่า โนเกียเป็นคนเดียวที่ติดต่อกับเอไอเอส ในขั้นตอนนี้