Fwd: FW: B515 VA-VEการดําเนินการ Pe

Fwd: FW: B515 VA-VE
การดําเนินการ
Permsak Sawatdeedung สิ่งที่แนบมา 10:03 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้ เอกสาร
ถึง: ruj07_mek

Outlook.com มุมมองที่ใช้งานอยู่
6 สิ่งที่แนบมา (รวม 5.2 เมกะไบต์)
ดาวน์โหลด B515-DT-14-077.pdf (405.0 กิโลไบต์)
B515-DT-14-077.pdfดูออนไลน์
ดาวน์โหลด B515-DT-14-078.pdf (333.7 กิโลไบต์)
B515-DT-14-078.pdfดูออนไลน์
ดาวน์โหลด B515-DT-14-077_RSC - Replace Stop Pin(Tumble)and Spring Support by stamped_VAVE.zip (1521.1 กิโลไบต์)
B515-DT-14-077_RSC - Replace Stop Pin(Tumble)and Spring Support by stamped_VAVE.zipดาวน์โหลด
ดาวน์โหลด B515-DT-14-078_Replace clock spring attachment from pin to tube_VAVE.zip (1294.1 กิโลไบต์)
B515-DT-14-078_Replace clock spring attachment from pin to tube_VAVE.zipดาวน์โหลด
ดาวน์โหลด B515-DT-13-081.pdf (820.5 กิโลไบต์)
B515-DT-13-081.pdfดูออนไลน์
ดาวน์โหลด B515-DT-13-081_(Replace screw and nut by Rivet to Attach Folding System on RSC 40% and 60% (Global).zip (928.5 กิโลไบต์)
B515-DT-13-081_(Replace screw and nut by Rivet to Attach Folding System on RSC 40% and 60% (Global).zipดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดทั้งหมดเป็น ซิป
Dwg ECR Lear
--
Best regards,



Mr.Permsak Sawatdeedung



Manager

General Affair & Maintenance Section



S.N.GROUP(2006).CO.,LTD.



47 Soi Thiantalay 24 Bangkhuntian-Chaitalay Rd,

Takarm Bangkhuntian Bangkok 10150



Tel. [phone] Exe 12

Fax: [phone]

Mobile: [phone] (Dtac)



E-mail address: [e-mail]

: [e-mail]

---------- Forwarded message ----------
From: Sangthuan, Pichit
Date: 2014-10-29 12:52 GMT+07:00
Subject: FW: B515 VA-VE
To: "[e-mail]" , "[e-mail]" , Permsak Sawatdeedung , KITSADA HOKPASERT , "[e-mail]"
Cc: Akechat Akkbutr , "Hutaprapin, Charnnarongdaet"


SNG Team,



Please study VAVE proposal and feedback to Lear Purchasing team.



Thank you

Pichit S



From: Sangthuan, Pichit
Sent: Tuesday, October 28, 2014 2:33 PM
To: Hutaprapin, Charnnarongdaet
Cc: Satum, Dorn; Chuangchatchawan, Thapakorn; Thongchoi, Amonrat; Aroka, Puttaruk; Plernpookhiew, Phisarn; Thanesanont, Santi; Singto, Thanakarn
Subject: B515 VA-VE



Hi Charn,



Could you please release DT to SNG (supplier) for get a cost saving and feedback to us ASAP.



1. B515-DT-13-081: Replace screw and nut by Rivet to Attach Folding System on RSC 40% and 60% (Concern stock @ SNG:L0007530) VAVE

2. B515-DT-14-077: RSC - Replace Stop Pin(Tumble)and Spring Support by stamped VAVE

3. B515-DT-14-078: Replace clock spring attachment from pin to tube VAVE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟอร์เวิร์ด: FW: B515 VA VEการดําเนินการ Permsak Sawatdeedung สิ่งที่แนบมา 10:03 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้เอกสารถึง: ruj07_mekOutlook.com มุมมองที่ใช้งานอยู่สิ่งที่แนบมา 6 (รวม 5.2 เมกะไบต์)ดาวน์โหลด B515-DT-14-077.pdf (405.0 กิโลไบต์)B515-DT-14-077.pdfดูออนไลน์ดาวน์โหลด B515-DT-14-078.pdf (333.7 กิโลไบต์)B515-DT-14-078.pdfดูออนไลน์ดาวน์โหลด B515-DT-14-077_RSC - Pin หยุดแทน (Tumble) และสปริงสนับสนุน โดย stamped_VAVE.zip (1521.1 กิโลไบต์)B515-DT-14-077_RSC - แทนหยุด Pin (Tumble) และสปริงสนับสนุน โดย stamped_VAVE.zipดาวน์โหลดดาวน์โหลด B515-DT-14-078_Replace นาฬิกาสปริงแนบจากขาไป tube_VAVE.zip (1294.1 กิโลไบต์)แนบสปริง B515-DT-14-078_Replace นาฬิกาจากขาไป tube_VAVE.zipดาวน์โหลดดาวน์โหลด B515-DT-13-081.pdf (820.5 กิโลไบต์)B515-DT-13-081.pdfดูออนไลน์ดาวน์โหลด.zip B515-DT-13-081_(Replace screw and nut by Rivet to Attach Folding System on RSC 40% and 60% (Global) (928.5 กิโลไบต์).Zipดาวน์โหลด B515-DT-13-081_(Replace screw and nut by Rivet to Attach Folding System on RSC 40% and 60% (Global)ดาวน์โหลดทั้งหมดเป็นซิปDwg ECR Lear -- ด้วยความเคารพ Mr.Permsak Sawatdeedung ผู้จัดการ เรื่องทั่วไปและส่วนที่บำรุงรักษา S.N.GROUP (2006) CO. LTD. Thiantalay ซอย 47 ถนนนคร-Chaitalay 24 Takarm นครกรุงเทพมหานคร 10150 โทร. 02-8972901 Exe 12 โทรสาร: 02-8973366 มือถือ: 081-6512421 (ระบบ Dtac) ที่อยู่อีเมล: [e-mail] : [e-mail]---ข้อความส่งต่อ---จาก: Sangthuan พิจิตร วัน: 2014-10-29 12:52 GMT + 07:00หัวเรื่อง: FW: B515 VA VEถึง: "[e-mail]" , "[e-mail]" , Permsak Sawatdeedung , KITSADA HOKPASERT , "[e-mail]" Cc: Akechat Akkbutr , "Hutaprapin, Charnnarongdaet" SNG ทีม กรุณาศึกษาข้อเสนอ VAVE และผลป้อนกลับ Lear ซื้อทีม ขอบคุณพิจิตร S จาก: Sangthuan พิจิตร ส่ง: วันอังคาร 28 ตุลาคม 2014 2:33 PMถึง: Hutaprapin, CharnnarongdaetCc: ชาวเล Dorn Chuangchatchawan, Thapakorn Thongchoi, Amonrat Aroka, Puttaruk Plernpookhiew, Phisarn Thanesanont, Santi แปลงศึกษา ธนกาญจน์หัวข้อ: B515 VA-VE สวัสดี ชาญ ได้โปรดปล่อย DT ไป SNG (ซัพพลายเออร์) สำหรับได้ประหยัดต้นทุนและผลตอบสนองเราโดยเร็ว 1. B515-DT-13-081: แทนสกรูและอ่อนนุช โดย Rivet แนบพับระบบบน VAVE RSC 40% และ 60% (เกี่ยวกับหุ้น @ SNG:L0007530)2. B515-DT-14-077: RSC - Pin หยุดแทน (Tumble) และสปริงสนับสนุน โดย VAVE ประทับ3. B515-DT-14-078: แทนที่นาฬิกาสปริงส่วนแนบจากขาหลอด VAVE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Fwd: FW: B515 VA-VE
การดําเนินการ
เพิ่มศักดิ์ Sawatdeedung สิ่งที่แนบมา 10:03 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้เอกสาร
ถึง: ruj07_mek Outlook.com มุมมองที่ใช้งานอยู่6 สิ่งที่แนบมา (รวม 5.2 เมกะไบต์) ดาวน์โหลด B515-DT-14-077.pdf (405.0 กิโลไบต์) B515-DT-14-077.pdf ดูออนไลน์ดาวน์โหลด B515-DT-14-078.pdf (333.7 กิโลไบต์) B515-DT-14-078.pdf ดู ออนไลน์ดาวน์โหลด B515-DT-14-077_RSC - เปลี่ยน Stop Pin (Tumble) และการสนับสนุนฤดูใบไม้ผลิโดย stamped_VAVE.zip (1,521.1 กิโลไบต์) B515-DT-14-077_RSC - เปลี่ยน Stop Pin (Tumble) และการสนับสนุนฤดูใบไม้ผลิโดย stamped_VAVE.zip ดาวน์โหลดดาวน์โหลด B515-DT-14-078_Replace สิ่งที่แนบมาในฤดูใบไม้ผลินาฬิกาจากขาที่จะ tube_VAVE.zip (1,294.1 กิโลไบต์) B515-DT-14-078_Replace สิ่งที่แนบมาในฤดูใบไม้ผลินาฬิกาจากขาที่จะ tube_VAVE.zip ดาวน์โหลดดาวน์โหลด B515-DT-13-081.pdf ( 820.5 กิโลไบต์) B515-DT-13-081.pdf ดูออนไลน์ดาวน์โหลด B515-DT-13-081_ (แทนที่สกรูและถั่วโดย Rivet การแนบระบบพับที่ RSC 40% และ 60% (ทั่วโลก) .zip (928.5 กิโลไบต์ ) B515-DT-13-081_ (แทนที่สกรูและถั่วโดย Rivet การแนบระบบพับที่ RSC 40% และ 60% (ทั่วโลก) .zip ดาวน์โหลดดาวน์โหลดทั้งหมดเป็นซิปDwg ECR เลียร์- ขอแสดงความนับถือนายเพิ่มศักดิ์ Sawatdeedung ผู้จัดการทั่วไป เรื่องการดูแลรักษาและมาตราSNGROUP (2006) โคโลราโด., LTD 47 ซอย Thiantalay 24 บางขุนเทียน-ชายทะเลแขวงท่าข้ามเขตบางขุนเทียนกทม 10150 โทร 02-8972901 Exe 12 แฟกซ์: 02-8973366 มือถือ: 081-6512421 (Dtac) E-mail address: [e-mail] : [e-mail] ---------- ข้อความส่งต่อ - -------- เริ่มต้นที่: Sangthuan, พิชิต
























































วันที่: 2014/10/29 12:52 GMT + 07: 00
เรื่อง: FW: B515 VA-VE
ต้องการไป: "[e-mail]""[e-mail]" , เพิ่มศักดิ์ Sawatdeedung , Kitsada HOKPASERT "[e-mail]"
สำเนา: Akechat Akkbutr "Hutaprapin, Charnnarongdaet"


SNG ทีมกรุณาศึกษาข้อเสนอ VAVE และข้อเสนอแนะเพื่อทีมเลียร์จัดซื้อขอบคุณพิชิต S จาก: Sangthuan, พิชิตส่ง: อังคาร 28 ตุลาคม, 2014 14:33 เรียน Hutaprapin, Charnnarongdaet สำเนา: Satum, ดอร์น; Chuangchatchawan, Thapakorn; Thongchoi, อมรรัตน์; aroka, Puttaruk; Plernpookhiew, กมลพิศาล; Thanesanont สันติ; สิงโต, ธนเรื่อง B515 VA-VE Hi ชาญ, คุณจะกรุณาปล่อย DT เพื่อ SNG (ซัพพลายเออร์) ได้รับการประหยัดค่าใช้จ่ายและข้อเสนอแนะเพื่อให้เราโดยเร็ว1 B515-DT-13-081: เปลี่ยนสกรูและถั่วโดย Rivet การแนบระบบพับที่ RSC 40% และ 60% (หุ้นกังวล @ SNG: L0007530) VAVE 2 B515-DT-14-077: RSC - เปลี่ยน Stop Pin (Tumble) และการสนับสนุนฤดูใบไม้ผลิโดยประทับ VAVE 3 B515-DT-14-078: แทนที่สิ่งที่แนบมาในฤดูใบไม้ผลินาฬิกาจากขาหลอด VAVE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Fwd : FW : b515 va-ve

อีกการดําเนินการ sawatdeedung สิ่งที่แนบมา 2523 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้เอกสาร
ถึง : ruj07_mek

outlook.com มุมมองที่ใช้งานอยู่
6 สิ่งที่แนบมา ( รวม 5.2 เมกะไบต์ )
ดาวน์โหลด b515-dt-14-077.pdf ( 405.0 กิโลไบต์ )

b515-dt-14-077 . pdf ดูออนไลน์ดาวน์โหลด b515-dt-14-078.pdf ( 333.7 กิโลไบต์ )
b515-dt-14-078 . pdf ดูออนไลน์
ดาวน์โหลด b515-dt-14-077_rsc - แทนที่หยุดขา ( ปั่น ) และฤดูใบไม้ผลิที่สนับสนุนโดย stamped_vave.zip ( 1521.1 กิโลไบต์ )
b515-dt-14-077_rsc - แทนที่หยุดขา ( ปั่น ) และฤดูใบไม้ผลิที่สนับสนุนโดย stamped_vave ดาวน์โหลด
ซิป .ดาวน์โหลด b515-dt-14-078_replace นาฬิกาสปริงแนบขา tube_vave.zip ( 1294.1 กิโลไบต์ )
b515-dt-14-078_replace นาฬิกาสปริงแนบขา tube_vave . zip ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลด b515-dt-13-081.pdf ( 820.5 กิโลไบต์ )

b515-dt-13-081 . pdf ดูออนไลน์ดาวน์โหลด b515-dt-13-081_ ( แทนที่สกรูและถั่ว โดยยึดระบบพับแนบบนอากาศ 40% และ 60% ( ทั่วโลก ) . zip ( 928.5 กิโลไบต์ )
b515-dt-13-081_ สกรูและน๊อตยึด ( แทนที่โดยระบบพับแนบบนอากาศ 40% และ 60% ( ทั่วโลก ) . zip ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดทั้งหมดเป็นซิป

-- DWG ECR เลียร์
ขอแสดงความนับถือ



คุณอีก sawatdeedung





ผู้จัดการทั่วไปเรื่อง&บำรุงรักษาส่วน



s.n.group ( 2006 ) Co . , Ltd .



thiantalay 47 ซอย 24 บางขุนเทียนชายทะเลถนนบางขุนเทียนกรุงเทพ 10150 takarm





. . . 02-8972901 exe 12



02-8973366 โทรสาร : โทรศัพท์มือถือ : 081-6512421 ( DTAC )



permsak_saw e - mail address : @ sngroup2006 . com

: อีก เห็น @ gmail . com = =


ส่งต่อข้อความจาก : sangthuan พิจิตร < psangthuan @ Lear . com >
วันที่ :2014-10-29 12 : 52 GMT 07 : 00
Subject : FW : b515 va-ve
: " [e-mail] " < thinnaphat_sng @ yahoo . co.th > " [e-mail] " < issara_happy @ yahoo . co.th > อีก sawatdeedung < อีก เห็น @ gmail . com > kitsada hokpasert < kitsada . Eng @ gmail . com > " < [e-mail] " wichai_sng @ hotmail . com >
< akechat_akkbutr akkbutr akechat cc : @ hotmail . com > " hutaprapin , ,charnnarongdaet " < chutaprapin @ Lear . com >






รายละเอียดทีม โปรดศึกษาและเสนอความคิดเห็นให้วาล์วเลียร์ซื้อทีม



ขอบคุณครับ

พิชิตด้วย



: sangthuan พิจิตร
ส่ง : อังคาร , ตุลาคม 28 , 2010 2 : 33 pm
: hutaprapin charnnarongdaet
, CC : Satum ดอร์น chuangchatchawan , ; , อมรรัตน์ อโรคา thongchoi thapakorn ; , ; , plernpookhiew phisarn พุทธรักษ์ ; , ; thanesanont สันติอเมริกันต่อมาระหว่าง
;หัวข้อ : b515 va-ve







หวัดดีชาญ , คุณสามารถโปรดปล่อย DT กับซอง ( ซัพพลายเออร์ ) เพื่อให้ประหยัดต้นทุนและติชมเรา ASAP .



1 b515-dt-13-081 : แทนที่สกรูและถั่ว โดยยึดระบบพับแนบบนอากาศ 40% และ 60% ( กังวลหุ้น @ ๒ : l0007530 ) วาล์ว

2 b515-dt-14-077 ข้อมูล -- แทนที่หยุดขา ( ปั่น ) และฤดูใบไม้ผลิที่สนับสนุนโดยวาล์ว

3 ประทับ b515-dt-14-078 :แทนที่สิ่งที่แนบนาฬิกาสปริงจากขาหลอดวาล์ว