The widely used low pressure lamps

The widely used low pressure lamps were tested in terms of their efficiency to degrade polycyclic aromatic hydrocarbons listed as priority pollutants by the European Water Framework Directive and the U.S. Environmental Protection Agency, in water matrices with very different compositions (laboratory grade water, groundwater, and surface water). Using a UV fluence of 1500 mJ/cm2, anthracene and benzo(a)pyrene were efficiently degraded, with much higher percent removals obtained when present in groundwater (83–93%) compared to surface water (36–48%). The removal percentages obtained for fluoranthene were lower and ranged from 13 to 54% in the different water matrices tested. Several parameters that influence the direct photolysis of polycyclic aromatic hydrocarbons were determined and their photolysis by-products were identified by mass spectrometry. The formation of photolysis by-products was found to be highly dependent on the source waters tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคมไฟแรงดันต่ำสุดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายถูกทดสอบในประสิทธิภาพของการ polycyclic หอมอยู่ โดยคำสั่งกรอบน้ำยุโรปและสหรัฐอเมริกาสิ่งแวดล้อมป้องกันหน่วยงาน ในเมทริกซ์น้ำกับองค์แตกต่างกันมาก (น้ำระดับห้องปฏิบัติการ ทรุด และน้ำผิวดิน) เป็นสารมลพิษสำคัญไฮโดรคาร์บอน ใช้ fluence UV ของ 1500 mJ/cm2 แอนทราซีนและ benzo (a) ไพรีนได้เสื่อมโทรมได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีการเอาออกเป็นเปอร์เซ็นต์สูงที่ได้รับเมื่ออยู่ในน้ำบาดาล (83-93%) เมื่อเทียบกับน้ำผิวดิน (36-48%) เปอร์เซ็นต์เอาได้ fluoranthene ถูกล่าง และแสก ๆ 13 54% ในเมทริกซ์น้ำแตกต่างกันที่ทดสอบ มีกำหนดพารามิเตอร์หลายอย่างที่ส่งผลต่อ photolysis ตรงของ polycyclic หอมสารไฮโดรคาร์บอน และระบุสินค้าพลอยของ photolysis โดยรเมท การก่อตัวของสินค้าพลอย photolysis พบจะสูงขึ้นอยู่กับแหล่งน้ำทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้ความดันต่ำหลอดไฟวัดในแง่ของประสิทธิภาพของพวกเขาเพื่อย่อยสลายสารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนเป็นสารมลพิษที่แสดงความสำคัญโดยยุโรปน้ำกรอบคำสั่งและหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกา ในน้ำเมทริกซ์ที่มีองค์ประกอบแตกต่างกันมาก ( ห้องปฏิบัติการชั้นน้ำบาดาลและน้ำผิวดิน ) การใช้แสงยูวี fluence 1500 MJ / cm2 ,แอนทราซีน และเบนโซเอไพรีนเป็นอย่างมีประสิทธิภาพเสื่อมโทรมกับการลบเปอร์เซ็นต์ที่สูงมากได้ เมื่ออยู่ในน้ำ ( 83 – 93 % ) เมื่อเปรียบเทียบกับน้ำผิวดิน ( 36 - 48 % ) เอาค่า รับได้อะโครโพลิสลดลงอยู่ระหว่าง 13 ถึง 54% ในน้ำที่แตกต่างกันการฝึกอบรมการทดสอบพารามิเตอร์ต่าง ๆ ที่มีอิทธิพลต่อโฟโตไลซิส โดยตรงของ สารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนเป็นและผลิตภัณฑ์โฟโตไลซิสของพวกเขาถูกระบุโดยแมสสเปกโทรเมตรี การก่อตัวของผลิตภัณฑ์โฟโตไลซีส พบเป็นอย่างสูงที่ขึ้นอยู่กับแหล่ง
น้ำทดสอบ