The studies that we did over the pa

The studies that we did over the past 15 years in the development of early mathematical
thinking (both observational case studies and large-scale quasi-experimental studies) all
converge towards an important conclusion. The emergence of mathematical thinking in
young children is a culturally guided process, wherein mathematical meaning can be
assigned to (spontaneous) actions of the child. These actions can be further developed
through collaborative problem solving with more knowledgeable others in the context of
activities that make sense to the children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาที่เราได้ผ่านมา 15 ปีในการพัฒนาความคิดทางคณิตศาสตร์
ต้น (ทั้งกรณีศึกษาการสังเกตการณ์และขนาดใหญ่การศึกษากึ่งทดลอง) ทั้งหมด
มาบรรจบกันที่มีต่อข้อสรุปที่สำคัญ การเกิดขึ้นของความคิดทางคณิตศาสตร์ในเด็กเล็ก
เป็นกระบวนการที่นำวัฒนธรรมด้านความหมายทางคณิตศาสตร์สามารถ
ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการ (ธรรมชาติ) ของเด็กการกระทำเหล่านี้สามารถที่จะพัฒนาต่อไป
ผ่านการทำงานร่วมกันในการแก้ปัญหากับคนอื่น ๆ ที่มีความรู้มากขึ้นในบริบทของกิจกรรม
ที่ทำให้รู้สึกให้กับเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษาที่เราได้มากกว่า 15 ปีที่ผ่านมาในการพัฒนาของต้น คณิตศาสตร์
คิด (สังเกตการณ์กรณีศึกษาและการศึกษากึ่งทดลองขนาดใหญ่) ทั้งหมด
มาบรรจบกันต่อสรุปที่สำคัญ เกิดความคิดทางคณิตศาสตร์ใน
เด็กเป็นกระบวนการนำวัฒนธรรม นั้นเป็นความหมายทางคณิตศาสตร์
ให้การดำเนินการ (อยู่) ของเด็ก การดำเนินการเหล่านี้สามารถถูกพัฒนาเพิ่มเติม
ผ่านการแก้ปัญหาร่วมกับมีความรู้เพิ่มเติมอื่น ๆ ในบริบทของ
กิจกรรมที่เหมาะสมกับเด็กได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาที่เราทำในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาในการพัฒนาของช่วงต้นทางคณิตศาสตร์
ซึ่งจะช่วยคิด(กรณีศึกษาและการศึกษา,การกึ่งทดลองขนาดใหญ่ทั้ง)ทั้งหมดมาบรรจบกัน
ซึ่งจะช่วยหาข้อสรุปที่สำคัญ การอุบัติขึ้นมาของความคิดทางคณิตศาสตร์ใน
ซึ่งจะช่วยเด็กเป็นกระบวนการทางวัฒนธรรมพร้อมมัคคุเทศก์ที่ซึ่งมีความหมายทางคณิตศาสตร์สามารถ
ซึ่งจะช่วยกำหนดให้กับ(ซึ่งเกิดขึ้นเอง)การดำเนินการของเด็กนั้นการดำเนินการเหล่านี้ยังสามารถพัฒนา
ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหาการทำงานร่วมกันผ่านการแก้ปัญหากับผู้อื่นเพิ่มเติมความรู้อยู่ในบริบทของ
ซึ่งจะช่วยกิจกรรมที่ทำให้เกิดความรู้สึกในเด็กได้