In fact, only after it flowers, an

In fact, only after it flowers, an event that may happen only once every thirty years, will bamboo die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริงหลังจากที่ดอกมันเหตุการณ์ที่อาจจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวทุกสามสิบปีจะไม้ไผ่ตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริง หลังจากนั้น ดอกไม้ เหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวทุกสิบปี จะตายไม้ไผ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงแล้วเท่านั้นหลังจากที่ดอกไม้เหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเมื่อสามสิบปีทุกครั้งจะไม้ไผ่ตาย