Regarding the business card of K. P

Regarding the business card of K. Philippe, due to we received some comment from K. Tos about Mr. Philippe's job title that it might be changed from " Vietnam Group CEO" to something else which hasn't been finalized yet.

Last time we ordered him 100 business cards. We have heard from K. Dee that his business cards is now running out and he would like to have more since he will be meeting with many executives in Bangkok in upcoming weeks.

Therefore, we have tried to find the title that is the most suitable for him to be applied for his business card.

Before doing the printing process, we would ask you to propose this attached sample of his business card to K. Tos for his kind consideration?


Thank you for your kind assistance and we're looking forward to hearing his feedback soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับนามบัตรคุณ Philippe เนื่องเรารับบางข้อคิดเห็นจากคุณ Tos เกี่ยวกับตำแหน่งงานของนาย Philippe ว่า มันอาจจะเปลี่ยนจาก "เวียดนามกลุ่ม CEO" สิ่งที่ยังไม่ได้ขั้นสุดท้ายยัง

เวลาล่าสุดเราสั่งเขา 100 นามบัตร เราได้ยินจากคุณ ดีที่ตอนนี้กำลังหมดและเขาต้องการให้เพิ่มเติมเนื่องจากเขาจะประชุมกับผู้บริหารหลายแห่งในกรุงเทพมหานครในสัปดาห์ที่เกิดขึ้นคือนามบัตรของเขา

ดังนั้น เราได้พยายามค้นหาชื่อที่เหมาะสมสุดสำหรับเขาที่จะใช้ในการทำธุรกิจ card.

ก่อนทำการพิมพ์ เราจะขอเสนออย่างนี้แนบนามบัตรของเขากับคุณ Tos สำหรับพิจารณาประเภทของเขา?


ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณดี และเรากำลังรอฟังความคิดเห็นของเขาเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับนามบัตรของฟิลิปเคเนื่องจากการที่เราได้รับความคิดเห็นจาก K. ทศเกี่ยวกับชื่องานที่นายฟิลิปที่มันอาจจะมีการเปลี่ยนจาก "ซีอีโอกลุ่มเวียดนาม" ไปเป็นอย่างอื่นที่ยังไม่ได้สรุป แต่ครั้งสุดท้ายที่เรา สั่งให้เขา 100 นามบัตร เราได้ยินจากเคดีว่าบัตรธุรกิจของเขากำลังทำงานอยู่ในขณะนี้และเขาต้องการที่จะมีมากขึ้นนับตั้งแต่ที่เขาจะได้รับการประชุมกับผู้บริหารจำนวนมากในกรุงเทพฯที่จะเกิดขึ้นในสัปดาห์ที่ผ่านดังนั้นเราจึงพยายามที่จะหาชื่อที่เหมาะสมที่สุด สำหรับเขาที่จะถูกนำมาใช้สำหรับบัตรธุรกิจของเขาก่อนที่จะทำขั้นตอนการพิมพ์เราจะขอให้คุณนำเสนอตัวอย่างนี้แนบนามบัตรของเขาที่เคทศเพื่อประกอบการพิจารณาชนิดของเขา? ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือชนิดของคุณและเรากำลังมองไปข้างหน้า ที่จะได้ยินความคิดเห็นของเขาในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับบัตรธุรกิจของ เค. ฟิลิปป์ เนื่องจากเราได้รับความคิดเห็นจาก K . TOS เกี่ยวกับนายฟิลิปป์ ชื่องานว่ามันอาจจะเปลี่ยนจาก " ซีอีโอ " กลุ่มเวียดนามไปเป็นอย่างอื่น ซึ่งยังไม่ได้สรุปเลย

สุดท้ายเวลาเราสั่งให้เขา 100 บัตรธุรกิจ เราเคยได้ยินจาก K .ดีที่นามบัตรของเขาคือ ตอนนี้ วิ่งออกมา และเขาต้องการที่จะมีมากขึ้น เพราะเขาจะประชุมกับผู้บริหารมากมายในกรุงเทพในสัปดาห์ที่จะเกิดขึ้น

ดังนั้นเราจึงพยายามที่จะหาตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเขาที่จะใช้สำหรับบัตรธุรกิจของเขา

ก่อนที่จะทำขั้นตอนการพิมพ์ เราจะถามคุณสิ่งนี้แนบตัวอย่างนามบัตรของเขา K .เงื่อนไขการพิจารณาประเภทของของเขา


ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ และเรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อที่ได้ยินเขา
ติชมในเร็วๆ นี้