15.11.1 CONTRACTOR shall hot oil fl

15.11.1 CONTRACTOR shall hot oil flush all lube, seal, and control oil piping systems, including those for drivers, pumps, compressors, and generators prior to the first fill of oil, as specified in the Technical Requirements.

15.11.2 CONTRACTOR shall submit a detailed hot oil flushing procedure for approval by COMPANY, which shall be in accordance with the following as a minimum:


a) All tanks, filter housings, cooler header boxes and other system components shall be opened, inspected, and wiped clean prior to hot oil flushing.

b) All bearing and seal housings shall be isolated from for flushing, and jumper lines installed.

c) Oil used for flushing shall be the same type of oil specified for normal operation of the system being cleaned.

d) The oil shall be heated to between 150°F and 180°F and shall be circulated throughout the system until filter screens are free of debris. The oil shall be circulated for a minimum of 8 hours. Final acceptance criteria shall be determined by COMPANY in conjunction with the equipment manufacturer.

15.11.3 After flushing, CONTRACTOR shall drain and properly dispose of all flushing oil in accordance with all COMPANY and Regulatory Authorities requirements

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.11.1 ผู้รับเหมาจะร้อนล้างน้ำมันหล่อลื่น ประทับตรา และควบคุมระบบท่อน้ำมัน รวมถึงการควบคุม ปั๊ม compressors และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าก่อนแรกเติมน้ำมัน ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดด้านเทคนิค15.11.2 ผู้รับเหมาจะส่งน้ำมันร้อนรายละเอียดลบขั้นตอนการอนุมัติโดยบริษัท ซึ่งจะตามต่อไปนี้อย่างน้อยที่สุด: ) ถังทั้งหมด กรอง housings เย็นหัวกล่อง และระบบอื่น ๆ จะสามารถเปิดส่วนประกอบ ตรวจสอบ และเช็ดทำความสะอาดก่อนที่จะลบน้ำมันร้อนb) แบริ่งและตรารูปร่างทั้งหมดจะแยกต่างหากจากการลบ และติดตั้งจัมเปอร์บรรทัดc) ใช้สำหรับลบน้ำมันจะระบุสำหรับการดำเนินงานปกติของระบบการทำความสะอาดน้ำมันชนิดเดียวกันd น้ำมัน)จะมีอุณหภูมิระหว่าง 150 ° F และ 180 ° F และจะหมุนเวียนไปตลอดทั้งระบบจนกว่าหน้าจอตัวกรองจะเสียเศษ น้ำมันจะถูกหมุนเวียนไปอย่างน้อย 8 ชั่วโมง เกณฑ์การยอมรับขั้นสุดท้ายจะถูกกำหนด โดยบริษัทร่วมกับผู้ผลิตอุปกรณ์15.11.3 หลังจากลบ ผู้รับเหมาจะระบายน้ำ และกำจัดน้ำมันล้างทั้งหมดตามความต้องการของบริษัทและหน่วยงานกำกับดูแลทั้งหมดอย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.11.1 ผู้รับเหมาน้ำมันร้อนจะล้างน้ำมันหล่อลื่นทุกประทับตราและการควบคุมระบบท่อน้ำมันรวมถึงผู้ที่สำหรับคนขับรถ, ปั๊ม, คอมเพรสเซอร์และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าก่อนที่จะเติมครั้งแรกของน้ำมันตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิค. 15.11.2 CONTRACTOR จะต้อง ส่งน้ำมันร้อนรายละเอียดขั้นตอนการล้างเพื่อขออนุมัติโดย บริษัท ซึ่งจะต้องเป็นไปตามต่อไปนี้เป็นขั้นต่ำ: ) รถถังทั้งหมด, เรือนกรองเย็นกล่องส่วนหัวและส่วนประกอบอื่น ๆ จะเปิดออกตรวจสอบและเช็ดทำความสะอาดก่อนที่จะ ล้างน้ำมันร้อน. ข) แบริ่งและเรือนประทับตราทั้งหมดจะถูกแยกออกจากสำหรับล้างและเส้นจัมเปอร์ติดตั้ง. ค) น้ำมันที่ใช้สำหรับล้างจะเป็นชนิดเดียวกันของน้ำมันที่ระบุไว้สำหรับการดำเนินงานปกติของระบบที่มีการทำความสะอาด. ง) น้ำมัน จะต้องได้รับความร้อนที่ระหว่าง 150 ° F ถึง 180 ° F และจะถูกกระจายไปทั่วระบบจนกว่าจะมีหน้าจอกรองเป็นอิสระจากเศษเล็กเศษน้อย น้ำมันจะถูกหมุนเวียนอย่างน้อย 8 ชั่วโมง เกณฑ์การยอมรับสุดท้ายจะถูกกำหนดโดย บริษัท ร่วมกับผู้ผลิตอุปกรณ์. 15.11.3 หลังจากล้าง, รับเหมาจะต้องระบายน้ำและเหมาะสมในการกำจัดน้ำมันล้างทั้งหมดในสอดคล้องกับทุก บริษัท และการกำกับดูแลความต้องการของเจ้าหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15.11.1 ผู้รับเหมาจะร้อนน้ำมันล้างทั้งหมดหล่อลื่น , ซีล , และการควบคุมระบบท่อระบบน้ำมัน รวมทั้งสำหรับไดรเวอร์ , ปั๊ม , เครื่องอัดอากาศ เครื่องแรก และก่อนที่จะเติมน้ำมัน ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนด ทางเทคนิค

15.11.2 ผู้รับเหมาจะส่งรายละเอียดน้ำมันร้อน ล้างขั้นตอนการอนุมัติ โดย บริษัท ซึ่งจะอยู่ใน ตาม ต่อไปนี้เป็นอย่างน้อย

:) ทุกถัง เรือนกรองเย็น , กล่องและส่วนประกอบของระบบอื่น ๆหัวจะเปิด ตรวจสอบ และเช็ดทำความสะอาดก่อนที่จะร้อนน้ำมันฟลัชชิง

b ) แบริ่งและเรือนประทับตราจะแยกจากฟลัชชิง และสายจัมเปอร์ติดตั้ง

c ) น้ำมันที่ใช้สำหรับล้างจะเป็นชนิดเดียวกัน ของน้ำมันที่ระบุไว้สำหรับการดำเนินงานปกติของระบบการทำความสะอาด

D ) น้ำมันจะร้อนถึง 150 องศาและ 180 องศาระหว่าง F F และจะหมุนเวียนทั่วระบบจนกว่าหน้าจอกรองฟรีของเศษซาก น้ำมันจะหมุนเวียนอย่างน้อย 8 ชั่วโมง เกณฑ์การยอมรับสุดท้ายจะถูกกำหนดโดย บริษัท ร่วมกับผู้ผลิตอุปกรณ์

15.11.3 หลังจากฟลัชชิงผู้รับเหมาจะระบายและถูกทิ้งทั้งหมด น้ำมันล้าง ตามบริษัทและหน่วยงานความต้องการ