However, this creates banks difficu

However, this creates banks difficulty to maintain
capital fund as required by the NRB as often capital do
not increase and the performance of the bank (that is,
earning of profit) has major role to play to comply with the
NRB requirements. As such, it is evident that the
domestic private bank has been performing well enough
to comply with the NRB requirement without failure at any
point of time except LBL. It means domestic bank has
mobilized capital from the stock market; hence, the bank
has been capable to sustain the assurance of
shareholders and depositors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม นี้สร้างความยากลำบากของธนาคารในการรักษาเงินกองทุนตามที่ NRB เป็นหลวงมักทำไม่เพิ่มขึ้นและประสิทธิภาพการทำงานของธนาคาร (นั่นคือรายได้กำไร) มีบทบาทสำคัญในการเล่นให้สอดคล้องกับการNRB ความต้องการ เช่นนี้ จะเห็นที่ธนาคารเอกชนในประเทศได้รับการปฏิบัติดีพอปฏิบัติตามข้อกำหนด NRB โดยไม่ล้มเหลวตลอดจุดเวลายกเว้น LBL มี ธนาคารในประเทศระดมทุนจากตลาดหลักทรัพย์ ด้วยเหตุนี้ ธนาคารมีความสามารถในการรักษาความมั่นใจว่าผู้ถือหุ้นและผู้ฝากเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นี้สร้างธนาคารความยากลำบากในการรักษา
เงินกองทุนตามที่ NRB บ่อยทุนจะ
ไม่เพิ่มขึ้นและประสิทธิภาพการทำงานของธนาคาร (นั่นคือ
รายได้ของกำไร) มีบทบาทสำคัญในการเล่นเพื่อให้สอดคล้องกับ
ความต้องการของ NRB เช่นนี้มันก็เห็นได้ชัดว่า
ธนาคารเอกชนในประเทศได้รับการปฏิบัติอย่างดีพอ
เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการโดยไม่ต้อง NRB ความล้มเหลวที่ใด ๆ
จุดของเวลายกเว้น LBL มันหมายความว่าธนาคารในประเทศมี
การระดมเงินทุนจากการลงทุนในตลาดหุ้น; ด้วยเหตุนี้ธนาคาร
ได้รับความสามารถที่จะรักษาความเชื่อมั่นของ
ผู้ถือหุ้นและผู้ฝากเงิน