“There is no sin. A man does as he

“There is no sin. A man does as he pleases with his property,” the most brutal of the slave owners, Edwin Epps (Michael Fassbender), blithely declares after an act of extreme viciousness late on in Steve McQueen’s Oscar front-runner, 12 Years A Slave. His choice of words is telling. It points both to what makes the film so powerful and to why it often seems so one-dimensional as drama.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มีไม่เป็นบาป ชายคนหนึ่งในขณะที่เขาไม่พอใจกับทรัพย์สินของเขา "มากที่สุดที่โหดร้ายของเจ้าของทาส, เอ็ดวิน Epps (ไมเคิล Fassbender) blithely ประกาศหลังจากที่การกระทำของความผิดพลาดมากในสายที่สตีฟแมกออสการ์หน้าวิ่ง 12 ปีทาส ทางเลือกของเขาของคำบอก ชี้ทั้งสองสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้เพื่อให้มีประสิทธิภาพและทำไมมันมักจะดูเหมือนดังนั้นหนึ่งมิติเป็นละคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ไม่มีบาป ผู้ชายที่ทำอะไรตามใจตัวเองกับคุณสมบัติของเขา " สุดโหดของเจ้าของทาส เอ็ดวินปส์ ( ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์ ) , blithely ประกาศหลังจากการแสดงสุดร้ายสายที่สตีฟ แมคควีน ออสการ์ ด้านหน้าคาด 12 ปีเป็นทาส ทางเลือกของเขาของคําที่บอก จุดต่างที่ทำให้ฟิล์มเพื่อประสิทธิภาพและทำไมมันมักจะดูมิติ เป็นละคร