The Bicentennial ManIsaac AsimovA c

The Bicentennial Man
Isaac Asimov
A character named Andrew Martin requests an unknown operation from a robotic surgeon. However, the robot refuses, as the operation is harmful and violates the First Law of Robotics, which says a robot may never harm a human being. Andrew, however, changes its mind, telling it that he is not a human being.
The story jumps to 200 years in the past, when NDR-113 is brought to the home of Gerald Martin (referred to as Sir) as a robot butler. Little Miss (Sir's daughter) names him Andrew. Later, Little Miss asks Andrew to carve a pendant out of wood. She shows it to her father, who initially does not believe a robot could carve so skillfully. Sir has Andrew carve more things, and even read books on woodwork. Andrew uses, for the first time, the word "enjoy" to describe why he carves. Sir takes Andrew to U.S. Robotics and Mechanical Men, Inc. to ask what the source of his creativity is, but they have no good explanation.
Sir helps Andrew to sell his products, taking half the profits and putting the other half in a bank account in the name of Andrew Martin (though there is questionable legality to a robot owning a bank account). Andrew uses the money to pay for bodily upgrades, keeping himself in perfect shape, but never has his positronic brain altered. Sir reveals that U.S. Robots has ended study on generalized pathways and creative robots, frightened by Andrew's unpredictability.
Little Miss, at this point, is married and has a child, Little Sir. Andrew, feeling Sir now has someone to replace his grown-up children, asks to purchase his own freedom with Little Miss's support. Sir is apprehensive, however, fearing that freeing Andrew legally would require bringing attention to Andrew's bank account, and might result in the loss of all Andrew's money. However, he agrees to attempt it. Though facing initial resistance Andrew wins his freedom. Sir refuses to let Andrew pay him. It isn't long afterwards that he falls ill, and dies after asking Andrew to stand by his deathbed.
Andrew begins to wear clothes, and Little Sir (who orders Andrew to call him George) is a lawyer. He insists on dressing like a human, even though most humans refuse to accept him. In a conversation with George, Andrew realizes he must also expand his vocabulary, and decides to go to the library. On his way, he gets lost, and stands in the middle of a field. Two humans begin to walk across the field towards him, and he asks them the way to the library. They instead harass him, and threaten to take him apart when George arrives and scares them off. As he takes Andrew to the library, Andrew explains that he wants to write a book on the history of robots. The incident with the two humans angers Little Miss, and she forces George to go to court for robot rights. George's son, Paul, helps out by fighting the legal battle as George convinces the public. Eventually, the public opinion is turned in favor of robots, and laws are passed banning robot-harming orders. Little Miss, after the court case is won, dies.
Andrew, with Paul's help, gets a meeting with the head of U.S. Robots. He requests that his body be replaced by an android, so that he may better resemble a human. After Paul threatens legal action, U.S. Robots agrees to give Andrew an android body. However, U.S. Robots retaliates by creating central brains for their robots, so that no individual robot may become like Andrew. Meanwhile, Andrew, with his new body, decides to study robobiology — the science of organic robots like himself. Andrew begins to design a system allowing androids to eat food like humans, solely for the purpose of becoming more like a person.
After Paul's death, Andrew comes to U.S. Robots again, meeting with Alvin Magdescu, Director of Research. He offers U.S. Robots the opportunity to market his newly designed prostheses for human use, as well as his own. He successfully has the digestive system installed in his body, and plans to create an excretory system to match. Meanwhile, his products are successfully marketed and he becomes a highly honored inventor. As he reaches 150 years of age, a dinner is held in his honor in which he is labeled the Sesquicentennial Robot. Andrew is not yet satisfied, however.
Andrew decides that he wants to be a man. He obtains the backing of Feingold and Martin (the law firm of George and Paul) and seeks out Li-Hsing, a legislator and chairman of the Science and Technology committee, hoping that the World Legislature will declare him a human being. Li-Hsing advises him that it will be a long legal battle, but he says he is willing to fight for it. Feingold and Martin begins to slowly bring cases to court that generalize what it means to be human, hoping that despite his prosthetics Andrew can be regarded as essentially human. Most legislators, however, are still hesitant due to his immortality.
The first scene of the story is explained as Andrew seeks out a robotic surgeon to perform an ultimately fatal operation: altering his positronic brain so that it will decay with time. He has the operation arranged so that he will live to be 200. When he goes before the World Legislature, he reveals his sacrifice, moving them to declare him a man. The World President signs the law on Andrew's two-hundredth birthday, declaring him a bicentennial man. As Andrew lies on his deathbed, he tries to hold onto the thought of his humanity, but as his consciousness fades his last thought is of Little Miss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษย์สองร้อยปีแซคอักขระชื่อแอนดรูว์มาร์ตินร้องขอการดำเนินการที่ไม่รู้จักจากแพทย์หุ่นยนต์ อย่างไรก็ตาม หุ่นยนต์ปฏิเสธ การดำเนินการที่เป็นอันตราย และละเมิดแรกกฎหมายของหุ่น ซึ่งกล่าวว่า หุ่นยนต์ไม่อาจเป็นอันตรายต่อมนุษย์ แอนดรูว์ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของจิตใจ บอกว่า เขาไม่ใช่มนุษย์เรื่องราวข้ามไป 200 ปีในอดีต เมื่อ NDR 113 นำไปที่บ้านของเขามาร์ติน (เรียกว่ารัก) เป็นคนหุ่นยนต์ นางสาวน้อย (ลูกสาวของเซอร์) ชื่อเขาแอนดรูว์ ต่อมา นางสาวน้อยถามแอนดรูว์จี้จากไม้แกะสลัก เธอแสดงกับพ่อ ที่เริ่มไม่เชื่อหุ่นยนต์สามารถแกะสลักเพื่อให้รูป รักแอนดรูว์สิ่งแกะสลัก และแม้กระทั่งอ่านหนังสือแสนอร่อยได้ แอนดรูว์ใช้ ครั้งแรก คำ "เพียง" เพื่ออธิบายว่า ทำไมเขา carves รักจะแอนดรูว์วิทยาสหรัฐฯ และเครื่องกลคน Inc. ขอแหล่งที่มาของความคิดสร้างสรรค์ของเขาคืออะไร แต่พวกเขามีคำอธิบายไม่ดีรักช่วยแอนดรูว์จะขายผลิตภัณฑ์ของเขา การกำไรครึ่งหนึ่ง และใส่อีกครึ่งหนึ่งในบัญชีธนาคารในชื่อแอนดรูว์มาร์ติน (แม้มีกฎหมายอาจจะเป็นหุ่นยนต์ที่เป็นเจ้าของบัญชีธนาคาร) แอนดรูว์ใช้เงินชำระค่าอัพเกรดร่างกาย รักษาตัวเองในรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ แต่ไม่มีสมอง positronic การเปลี่ยนแปลง รักเปิดเผยว่า หุ่นยนต์ของสหรัฐฯ ได้สิ้นสุดลงศึกษามนต์เมจแบบทั่วไปและหุ่นยนต์ความคิดสร้างสรรค์ กลัว โดยแอนดรูว์ unpredictabilityนางสาวน้อย ณจุดนี้ จะแต่งงาน และมีลูก รักน้อย แอนดรูว์ รู้สึกรักขณะนี้มีผู้แทนลูก grown-up ถามการซื้อเสรีภาพของตัวเอง ด้วยการสนับสนุนของนางสาวน้อย อย่างไรก็ตาม รักเป็น apprehensive กลัวว่า แอนดรูว์เพิ่มพื้นที่ตามกฎหมายต้องนำความสนใจไปยังบัญชีธนาคารของแอนดรูว์ และอาจทำให้สูญเสียของเงินทั้งหมดแอนดรูว์ อย่างไรก็ตาม เขาตกลงที่จะพยายามที่จะ แม้ว่า หันหน้าต้านทานแรกแอนดรูว์ชนะเสรีภาพของเขา รักปฏิเสธที่จะให้ค่าจ้างเขาแอนดรูว์ ไม่นานหลังจากที่เขาตกป่วย และตายหลังจากถามแอนดรูว์ยืน โดย deathbed ของเขาแอนดรูว์เริ่มสวมใส่เสื้อผ้า และรักน้อย (ที่สั่งแอนดรูว์จอร์จเรียกเขา) เป็นทนายความ เขารมย์ในการแต่งตัวคล้ายมนุษย์ แม้ว่ามนุษย์ส่วนใหญ่ไม่ยอมรับเขา ในการสนทนากับจอร์จ แอนดรูว์ตระหนักต้องขยายคำศัพท์ของเขา และตัดสินใจเข้าไปในไลบรารี บนเขา เขาจะหายไป และยืนกลางเขต สองมนุษย์เริ่มเดินข้ามไปยังเขา และเขาขอแบบในไลบรารี พวกเขาแทนข่มเขา และคุกคามจะใช้เขาแยกเมื่อจอร์จมาถึง และ scares เหล่านั้นออก เขาจะแอนดรูรี แอนดรูว์อธิบายว่า อยากเขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติของหุ่นยนต์ ปัญหากับมนุษย์สอง angers นางสาวน้อย และเธอบังคับจอร์จศาลหุ่นยนต์สิทธิ บุตรของจอร์จ Paul ช่วยให้ออกจากการต่อสู้ทางกฎหมายกับจอร์จ convinces สาธารณะ ในที่สุด ถูกมติมหาชนสามารถหุ่นยนต์ และกฎหมายจะผ่านห้ามสั่งหุ่นยนต์เป็นอันตรายต่อ นางสาวน้อย หลังจากชนะในศาล ตายแอนดรูว์ ด้วยความช่วยเหลือของ Paul ได้ประชุมกับศีรษะของหุ่นยนต์ในสหรัฐอเมริกา เขาร้องขอว่า ร่างกายของเขาถูกแทนที่ ด้วย android เพื่อให้เขาดีกว่าอาจคล้ายกับมนุษย์ หลังจาก Paul คุกคดี หุ่นยนต์สหรัฐฯ ตกลงให้แอนดรูว์เป็นตัว android อย่างไรก็ตาม หุ่นยนต์สหรัฐฯ retaliates โดยการสร้างสมองส่วนกลางสำหรับหุ่นยนต์ของพวกเขา เพื่อให้หุ่นยนต์แต่ละตัวไม่อาจเป็นเช่นแอนดรูว์ ในขณะเดียวกัน แอนดรูว์ กับร่างกายของเขาใหม่ ตัดสินใจที่จะเรียน robobiology — ศาสตร์หุ่นยนต์อินทรีย์เช่นตัวเอง แอนดรูว์เริ่มต้นในการออกแบบระบบหุ่นยนต์ที่ใช้รับประทานอาหารเช่นมนุษย์ แต่เพียงผู้เดียวเพื่อเป็นเหมือนผู้ช่วยหลังความตายของ Paul แอนดรูว์มาหุ่นยนต์สหรัฐฯ อีก ประชุมกับ Alvin Magdescu ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัย เขามีหุ่นยนต์สหรัฐฯ โอกาสตลาด prostheses เขาออกแบบใหม่สำหรับใช้มนุษย์ และเขาเอง เขาประสบความสำเร็จมีระบบย่อยอาหารติดในร่างกายของเขา และแผนการสร้างระบบการขับถ่ายให้ตรงกับการ ในขณะเดียวกัน ตลาดผลิตภัณฑ์ของเขาสำเร็จ และเขากลายเป็นนักประดิษฐ์สูงอีก เป็นเขาถึง 150 ปี มีจัดอาหารมื้อเย็นในเกียรติของเขาซึ่งเขาจะติดป้ายหุ่นยนต์ Sesquicentennial แอนดรูว์ยังไม่พอใจ อย่างไรก็ตามแอนดรูว์ตัดสินใจว่า เขาต้องการเป็นคน เขาได้รับของ Feingold และมาร์ติน (บริษัทกฎหมายของจอร์จและ Paul) และหาหลี่-Hsing, legislator และประธานกรรมการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี หวังว่า ทูลเกล้าทูลกระหม่อมโลกจะประกาศให้เขาเป็นมนุษย์ Li-Hsing แนะเขาว่า มันจะเป็นการต่อสู้ระยะยาวตามกฎหมาย แต่เขากล่าวว่า เขาไม่เต็มใจที่จะต่อสู้กับมัน Feingold และมาร์ตินเริ่มช้านำกรณีศาลที่ทั่วไปความหมาย ของการเป็นมนุษย์ หวังว่าแม้เขา prosthetics แอนดรูว์สามารถถือว่าเป็นเป็นมนุษย์ กรอบนโยบายที่สุด อย่างไรก็ตาม จะยังลังเลเนื่องจากความเป็นอมตะของเขาฉากแรกของเรื่องจะอธิบายเป็นแอนดรูว์หาแพทย์หุ่นยนต์เพื่อทำการดำเนินการที่ร้ายแรงที่สุด: ดัดแปลงสมองของเขา positronic นั้นมันจะเสื่อมลง ด้วยเวลา เขามีการจัดเรียงเพื่อที่เขาจะมีชีวิตอยู่ให้ 200 เมื่อเขาไปก่อนโลกทูลเกล้าทูลกระหม่อม เขาเปิดเผยเสียสละของเขา ย้ายประกาศให้เขาเป็นคน ประธานาธิบดีโลกป้ายกฎหมายในวันเกิดของแอนดรูว์สองร้อย ประกาศพระองค์เป็นบุรุษ เป็นแอนดรูอยู่ใน deathbed ของเขา เขาพยายามที่จะเก็บลงในความคิดของมนุษย์ของเขา แต่สติของเขาค่อย ๆ ปรากฏความคิดสุดท้ายของเขาเป็นของนางสาวน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มนุษย์สองร้อยปี
Isaac Asimov
ตัวละครที่ชื่อมาร์ตินแอนดรูขอให้การดำเนินการที่ไม่รู้จักจากศัลยแพทย์หุ่นยนต์ แต่หุ่นยนต์ไม่ยอมเช่นการดำเนินการที่เป็นอันตรายและละเมิดกฎหมายครั้งแรกของหุ่นยนต์ซึ่งบอกว่าหุ่นยนต์ที่ไม่อาจเป็นอันตรายต่อมนุษย์ แอนดรู แต่การเปลี่ยนแปลงความคิดของตนบอกว่าเขาไม่ได้เป็นมนุษย์.
เรื่องราวกระโดดถึง 200 ปีในอดีตที่ผ่านมาเมื่อ NDR-113 จะถูกนำไปที่บ้านของเจอราลด์มาร์ติน (เรียกว่าเซอร์) ในฐานะพ่อบ้านหุ่นยนต์ . ลิตเติ้ลมิส (ลูกสาวของเซอร์) เขาชื่อแอนดรู ต่อมานางสาวถามแอนดรูที่จะแกะสลักจี้มาจากไม้ แสดงให้เห็นว่าเธอกับพ่อของเธอที่ตอนแรกไม่เชื่อว่าหุ่นยนต์สามารถแกะสลักเพื่อความชำนาญ เซอร์แอนดรูได้แกะสลักสิ่งที่มากขึ้นและได้อ่านหนังสือเกี่ยวกับงานไม้ แอนดรูใช้เป็นครั้งแรกคำว่า "สนุกกับ" เพื่ออธิบายว่าทำไมเขาเรืองรอง เซอร์จะใช้แอนดรูหุ่นยนต์สหรัฐและวิศวกรรมผู้ชาย, Inc จะถามว่าแหล่งที่มาของความคิดสร้างสรรค์ของเขา แต่พวกเขาไม่มีคำอธิบายที่ดี.
แอนดรูเซอร์ช่วยในการขายสินค้าของเขาทำกำไรครึ่งและวางอีกครึ่งหนึ่งในบัญชีธนาคาร ในชื่อของมาร์ตินแอนดรู (แม้ว่าจะมีความผิดตามกฎหมายที่น่าสงสัยที่จะเป็นเจ้าของหุ่นยนต์บัญชีธนาคาร) แอนดรูใช้เงินที่จะจ่ายสำหรับการอัพเกรดร่างกายรักษาตัวเองอยู่ในรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ แต่ไม่เคยมีสมองโพสิตรอนของเขาเปลี่ยนแปลง เซอร์เผยให้เห็นว่าสหรัฐหุ่นยนต์ได้สิ้นสุดการศึกษาบนทางเดินทั่วไปและหุ่นยนต์ที่สร้างสรรค์, กลัวความไม่แน่นอนโดยแอนดรู.
ลิตเติ้ลมิสที่จุดนี้แต่งงานและมีเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ ครับ แอนดรูรู้สึกเซอร์ตอนนี้มีใครสักคนที่จะมาแทนที่เด็กโตขึ้นเขาถามว่าจะซื้อเสรีภาพของตัวเองด้วยการสนับสนุนของ Little Miss เซอร์เป็นวิตก แต่กลัวว่าพ้นแอนดรูถูกต้องตามกฎหมายจะต้องนำความสนใจไปยังบัญชีธนาคารของแอนดรูและอาจส่งผลให้เกิดการสูญเสียเงินทั้งหมดของแอนดรู แต่เขาก็ตกลงที่จะพยายามที่จะ แม้ว่าจะหันหน้าไปทางแอนดรูต้านทานเริ่มต้นชนะเสรีภาพของเขา เซอร์ไม่ยอมให้แอนดรูจ่ายเงินให้เขา มันเป็นหลังจากนั้นไม่นานว่าเขาเจ็บป่วยและเสียชีวิตหลังจากที่ถามแอนดรูที่จะยืนโดยครึ่งผีครึ่งคน.
แอนดรูเริ่มต้นที่จะสวมใส่เสื้อผ้าและลิตเติ้ลเซอร์ (ที่สั่งแอนดรูจะเรียกเขาว่าจอร์จ) เป็นทนายความ เขายืนยันในการแต่งกายเหมือนมนุษย์ถึงแม้ว่าคนส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะยอมรับในตัวเขา ในการสนทนากับจอร์จ, แอนดรูตระหนักว่าเขายังต้องขยายคำศัพท์ของเขาและตัดสินใจที่จะไปห้องสมุด เกี่ยวกับวิธีการของเขาเขาจะหายไปและยืนอยู่กลางทุ่ง มนุษย์สองเริ่มต้นที่จะเดินข้ามสนามที่มีต่อเขาและเขาขอให้พวกเขาด้วยวิธีที่ห้องสมุด พวกเขาแทนที่จะก่อกวนเขาและขู่ว่าจะพาเขาออกจากกันเมื่อจอร์จมาถึงและกลัวพวกเขาออก ในฐานะที่เขาใช้แอนดรูห้องสมุด, แอนดรูอธิบายว่าเขาต้องการที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของหุ่นยนต์ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับทั้งสองมนุษย์โทสะ Little Miss และเธอบังคับให้จอร์จที่จะไปศาลเพื่อสิทธิหุ่นยนต์ ลูกชายของจอร์จพอลช่วยออกโดยการต่อสู้การต่อสู้ทางกฎหมายในขณะที่จอร์จกล่อมประชาชน ในที่สุดความคิดเห็นของประชาชนที่มีการเปิดในความโปรดปรานของหุ่นยนต์และกฎหมายจะถูกส่งผ่านคำสั่งห้ามหุ่นยนต์ทำร้าย ลิตเติ้ลมิสหลังจากกรณีที่ศาลจะได้รับรางวัลตาย.
แอนดรูด้วยความช่วยเหลือของพอลได้รับการประชุมกับหัวของหุ่นยนต์สหรัฐ เขาขอให้ร่างกายของเขาถูกแทนที่ด้วยหุ่นยนต์เพื่อให้เขาดีกว่าอาจมีลักษณะของมนุษย์ หลังจากที่พอลขู่ดำเนินการทางกฎหมายสหรัฐหุ่นยนต์ตกลงที่จะให้แอนดรูร่างกายหุ่นยนต์ แต่หุ่นยนต์สหรัฐตอบโต้โดยการสร้างสมองกลางสำหรับหุ่นยนต์ของพวกเขาเพื่อที่ว่าไม่มีหุ่นยนต์แต่ละคนอาจกลายเป็นเหมือนแอนดรู ในขณะที่แอนดรูกับร่างกายใหม่ของเขาตัดสินใจที่จะศึกษา robobiology - วิทยาศาสตร์ของหุ่นยนต์อินทรีย์เช่นตัวเอง แอนดรูเริ่มต้นในการออกแบบระบบที่ช่วยให้หุ่นยนต์ที่จะกินอาหารเหมือนมนุษย์ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับวัตถุประสงค์ของการกลายเป็นเหมือนคน.
หลังจากการตายของพอลแอนดรูมาให้เราหุ่นยนต์อีกครั้งพบกับอัลวิน Magdescu ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัย เขาให้เราหุ่นยนต์โอกาสในการทำตลาดขาเทียมที่ออกแบบใหม่ของเขาที่ใช้สำหรับมนุษย์เช่นเดียวกับตัวเขาเอง เขาประสบความสำเร็จมีระบบย่อยอาหารที่ติดตั้งในร่างกายของเขาและวางแผนที่จะสร้างระบบขับถ่ายให้ตรงกับ ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ของเขาจะออกวางตลาดและประสบความสำเร็จเขาจะกลายเป็นนักประดิษฐ์ที่ได้รับเกียรติอย่างสูง ขณะที่เขามาถึง 150 ปี, อาหารเย็นจะจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในการที่เขาจะมีป้าย Sesquicentennial หุ่นยนต์ แอนดรูยังไม่เป็นที่พอใจ แต่.
แอนดรูตัดสินใจว่าเขาอยากจะเป็นผู้ชายคนหนึ่ง เขาได้รับการสนับสนุนจาก Feingold และมาร์ติน (บริษัท กฎหมายของจอร์จและพอล) และพยายามออก Li-Hsing ผู้แทนราษฎรและประธานคณะกรรมการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีหวังว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งโลกจะประกาศให้เขาเป็นมนุษย์ Li-Hsing แนะนำให้เขาว่ามันจะเป็นการต่อสู้ทางกฎหมายนาน แต่เขาบอกว่าเขายินดีที่จะต่อสู้กับมัน Feingold และมาร์ตินเริ่มที่จะค่อยๆนำกรณีศาลว่าพูดคุยสิ่งที่มันหมายถึงการเป็นมนุษย์หวังว่าแม้จะมีขาเทียมของเขาแอนดรูสามารถถือเป็นมนุษย์เป็นหลัก สมาชิกสภานิติบัญญัติส่วนใหญ่ แต่ยังคงลังเลเนื่องจากความเป็นอมตะของเขา.
ฉากแรกของเรื่องนี้อธิบายได้ว่าเป็นแอนดรูพยายามออกศัลยแพทย์หุ่นยนต์ที่จะทำการดำเนินการร้ายแรงที่สุด: การเปลี่ยนโพสิตรอนสมองของเขาเพื่อที่จะสลายไปตามกาลเวลา เขามีการดำเนินการจัดเพื่อว่าเขาจะมีชีวิตอยู่เพื่อเป็น 200 เมื่อเขาไปก่อนที่สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งโลกเขาแสดงให้เห็นความเสียสละของเขาย้ายพวกเขาที่จะประกาศให้เขาคน ประธานเวิลด์สัญญาณกฎหมายในวันเกิดของสองร้อยแอนดรูประกาศให้เขาเป็นคนที่สองร้อยปี ในฐานะที่เป็นแอนดรูอยู่บนเตียงมรณะของเขาเขาพยายามที่จะถือไปยังความคิดของความเป็นมนุษย์ของเขา แต่เป็นจิตสำนึกของเขาจางหายไปความคิดสุดท้ายของเขาเป็นของ Little Miss

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอแซค อสิมอฟ ครบรอบ 200 ปี ผู้ชาย

ตัวละครชื่อ แอนดรูว์ มาร์ติน ขอให้การผ่าตัดที่ไม่รู้จักจากศัลยแพทย์หุ่นยนต์ อย่างไรก็ตาม หุ่นยนต์ไม่ยอมเป็นปฏิบัติการที่เป็นอันตรายและฝ่าฝืนกฎหมายแรกของหุ่นยนต์ ซึ่งกล่าวว่าหุ่นยนต์จะไม่ทำร้ายมนุษย์ แอนดรูว์ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของจิตใจ บอกมันว่าเขาไม่ใช่มนุษย์ .
เรื่องข้ามไป 200 ปี ในอดีตเมื่อ ndr-113 พามาที่บ้านของเจอรัลด์ มาร์ติน ( เรียกว่าครับ ) เป็นหุ่นยนต์พ่อบ้าน นางสาวน้อย ( ลูกสาวครับ ) ชื่อเขา แอนดรูว์ ต่อมา คุณหนูเล็กถามแอนดรูว์จี้แกะสลักจากไม้ เธอให้มันกับพ่อของเธอที่ตอนแรกไม่เชื่อว่าหุ่นยนต์สามารถแกะสลักให้อย่างคล่องแคล่ว เซอร์ แอนดรู สลักเรื่องมากขึ้น และอ่านหนังสือในป่า แอนดรูว์ใช้เป็นครั้งแรกคำว่า " สนุก " เพื่ออธิบายว่าทำไมเขาแกะสลัก . ท่านใช้เวลาแอนดรูสหรัฐวิทยาการหุ่นยนต์และจักรกลมนุษย์ อิงค์ จะถามว่า แหล่งที่มาของการสร้างสรรค์ของเขา แต่พวกเขาไม่มีคำอธิบายที่ดี .
ครับช่วยแอนดรูว์ เพื่อขายสินค้าของเขา ทำให้ครึ่งหนึ่งของกำไร และให้อีกครึ่งหนึ่งในบัญชีธนาคารในชื่อของ แอนดรูว์ มาร์ติน ( แม้ว่าจะมีกฎหมายให้น่าสงสัยหุ่นยนต์เป็นเจ้าของบัญชีธนาคาร )แอนดรูว์ใช้เงินที่จะจ่ายสำหรับการอัพเกรดร่างกาย รักษาเองในรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ แต่ไม่เคยมี positronic สมองเปลี่ยนแปลง ท่านพบว่า หุ่นยนต์สหรัฐสิ้นสุดการศึกษาบนตัวหุ่นยนต์สร้างสรรค์ หวาดกลัว โดยการคาดการณ์ของแอนดริว
คุณหนูน้อย ณจุดนี้ แต่งงานและมีลูก เล็ก ๆน้อย ๆครับ แอนดรูว์ ความรู้สึกครับตอนนี้มีใครแทนที่เด็กผู้ใหญ่ของเขาขอซื้ออิสรภาพของเขาด้วยการสนับสนุนนางสาว . ท่านเป็นกังวล แต่กลัวว่าพ้น แอนดรูว์ ตามกฎหมายจะต้องเอาใจใส่ แอนดริว บัญชีธนาคาร และอาจส่งผลในการสูญเสียของเงินทั้งหมดของแอนดรู . อย่างไรก็ตาม , เขาตกลงที่จะพยายามมัน แม้ว่าเผชิญความต้านทานเริ่มต้นแอนดรูชนะเสรีภาพของเขา ท่านปฏิเสธที่จะให้ แอนดรูว์ จ่ายเขาไปไม่นานหลังจากนั้นที่เขาเจ็บป่วยและตายหลังจากถามแอนดรูว์ยืนโดยสิ้นพระชนม์
แอนดริวเริ่มสวมเสื้อผ้าน้อยครับ ( ใครสั่งแอนดรูว์เรียกเขาจอร์จ ) เป็นทนาย เขายืนยันที่จะแต่งตัวเหมือนมนุษย์ แม้ว่าคนส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะยอมรับเขา ในการสนทนากับจอร์จ แอนดรูว์ ตระหนักว่าเขาจะต้องเพิ่มคำศัพท์ของเขาและตัดสินใจที่จะไปห้องสมุดในทางของเขา เขาก็จะหายไป และยืนอยู่กลางสนาม สองมนุษย์เริ่มเดินข้ามเขตที่มีต่อเขา และเขาถามพวกเขาไปที่ห้องสมุด พวกเขาแทนก่อกวนเขา และขู่จะเอาเขาออกจากกันเมื่อจอร์จมาถึงและพวกเขากลัวหลุด เขาใช้เวลาแอนดริวกับห้องสมุด , แอนดรูว์ อธิบายว่า เขาต้องการที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของหุ่นยนต์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับมนุษย์สอง อองเช่ร์ สาวน้อย เธอบังคับให้จอร์จไปศาลเพื่อสิทธิของหุ่นยนต์ จอร์จลูกชาย พอล ช่วยโดยต่อสู้ต่อสู้ทางกฎหมาย เช่น จอร์จ ทำให้ประชาชน ในที่สุดความเห็นสาธารณะ เปิดในความโปรดปรานของหุ่นยนต์ และ กฎหมายผ่านหุ่นยนต์ห้ามทำร้ายคำสั่ง นางสาวน้อย หลังจากที่ศาลคดีจะตาย
แอนดริว กับ พอล ช่วยได้ประชุมกับหัวของหุ่นยนต์สหรัฐ เขารับประทานอาหารที่ร่างกายของเขาถูกแทนที่ด้วยหุ่นยนต์ , เพื่อที่เขาอาจดีขึ้นเหมือนมนุษย์ หลังจากที่พอลขู่ดำเนินการทางกฎหมาย , หุ่นยนต์สหรัฐตกลงที่จะให้แอนดรูว์ร่างกาย Android อย่างไรก็ตาม หุ่นยนต์สหรัฐ retaliates โดยการสร้างสมองส่วนกลางสำหรับหุ่นยนต์ของพวกเขาเพื่อให้ไม่มีบุคคลหุ่นยนต์อาจจะชอบแอนดริว ขณะที่ แอนดรูว์ กับร่างกายของเขาใหม่ตัดสินใจที่จะศึกษา robobiology - วิทยาศาสตร์ของหุ่นยนต์อินทรีย์เช่นตัวเอง แอนดรูว์เริ่มออกแบบระบบให้หุ่นยนต์ที่กินอาหารเหมือนมนุษย์ เพื่อเป็นเหมือนคน แต่เพียงผู้เดียว .
หลังจากการตายของพอล แอนดริวมาหุ่นยนต์สหรัฐอีกครั้ง เจอกับ อัลวิน magdescu , ผู้อำนวยการของการวิจัย เขาเสนอให้สหรัฐฯหุ่นยนต์โอกาสตลาดของเขาออกแบบใหม่เทียมสำหรับใช้กับมนุษย์ รวมทั้งตัวของเขาเอง เขาประสบความสำเร็จได้ติดตั้งระบบการย่อยอาหารในร่างกายของเขา และแผนการสร้างระบบขับถ่าย ให้ตรงกับ ขณะที่สินค้าของเขาเสร็จเด็ดขาด และเขาจะกลายเป็นเกียรติอย่างสูงนักประดิษฐ์ เขาถึง 150 ปีของอายุอาหารค่ำที่จัดขึ้นในเกียรติของเขา ซึ่งเขาจะติดป้าย sesquicentennial หุ่นยนต์ แอนดรูว์ ยังไม่พอ อย่างไรก็ตาม
แอนดริว ตัดสินใจว่าเขาต้องการที่จะเป็นผู้ชาย เขาได้รับการสนับสนุนจาก Feingold และ Martin ( บริษัท กฎหมายของจอร์จ และพอล ) และพยายามออกหลี่ Hsing , นิติบัญญัติ และประธานของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีคณะกรรมการหวังว่าโลกรัฐสภาจะประกาศให้เขาเป็นมนุษย์หลี่ Hsing แนะเค้าว่ามันจะนานการต่อสู้ทางกฎหมาย แต่เขาบอกว่าเขาพร้อมที่จะสู้เพื่อมัน มาร์ตินเริ่มช้าและ Feingold นำกรณีศาลที่อนุมานว่ามันหมายถึงการเป็นมนุษย์ หวังว่าแม้จะมีขาเทียมของเขาแอนดรูสามารถถือว่าเป็นหลักของมนุษย์ สมาชิกสภานิติบัญญัติส่วนใหญ่ แต่ยังลังเล เนื่องจาก
อมตะของเขาฉากแรกของเรื่องคือ อธิบายเป็น แอนดรูว์ ค้นหาศัลยแพทย์หุ่นยนต์ที่จะผ่าตัดสุดร้ายแรง : การดัดแปลงสมองของเขา positronic ดังนั้นมันจะผุตามกาลเวลา เขามีการจัดเพื่อที่เขาจะอยู่ได้ 200 เมื่อเขาไป ก่อนที่โลกรัฐสภา เขาพบการเสียสละของเขาย้ายไปประกาศว่าเขาเป็นผู้ชายป้ายผิดกฎหมายในแอนดรูสองร้อยวันเกิดโลกประธาน ประกาศว่า เขาเป็นคนสืบเชื้อสาย . ขณะที่แอนดรูว์อยู่ข้างเตียงของเขา เขาพยายามที่จะรั้งความคิดของความเป็นมนุษย์ แต่สติของเขาจางหายคิดว่าสุดท้ายของเขา คือ คุณ เล็ก ๆน้อย ๆ