We would like to follow up the insp

We would like to follow up the inspection jig 1st lot and 2nd as below.
1. 1st lot Gauge will go to CCS on 23 Sep 16
Purpose : 1.1 Co-Check to Confirm data and Inspection method
2. Arm and CV1 position is not follow drawing. Please repare and inspection finish before we visit.
3. 2nd lot please send drawing to us form confirm position ASAP
4. Please check drawing and 3D data if some diferrence. Let’s use 2D drawing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการติดตามตรวจสอบจิ๊กมาก 1 และ 2 ตามด้านล่าง1. 1 ล็อตวัดจะไป CCS บน 23 Sep 16 วัตถุประสงค์: 1.1 ร่วมการตรวจสอบยืนยันข้อมูลและวิธีการตรวจสอบ2. แขน และตำแหน่ง CV1 ถูกตามรูปวาด กรุณา repare และตรวจสอบเสร็จสิ้นก่อนที่เราไป3. 2 มากกรุณาส่งรูปวาดให้เราแบบฟอร์มยืนยันตำแหน่งเร็วที่สุด4. กรุณาตรวจสอบข้อมูลรูปวาด และ 3D ถ้าบาง diferrence ลองใช้ 2D วาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะติดตามตรวจสอบจิ๊กมาก 1 และ 2 ดังนี้.
1 เครื่องวัดจำนวนมากที่ 1 จะไป CCS เมื่อวันที่ 23 กันยายน 16
วัตถุประสงค์: 1.1 ร่วมตรวจสอบเพื่อยืนยันข้อมูลและตรวจสอบวิธีการที่
2 แขนและ CV1 ตำแหน่งไม่ได้ทำตามการวาดภาพ กรุณา repare และการตรวจสอบเสร็จสิ้นก่อนที่เราไป.
3 2 จำนวนมากกรุณาส่งมาให้เราวาดภาพตำแหน่งยืนยันรูปแบบโดยเร็ว
4 กรุณาตรวจสอบการวาดภาพและ 3D ข้อมูลหาก diferrence บาง ลองใช้การวาดภาพ 2D

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะติดตามตรวจสอบ 1 และ 2 จิ๊กมากดังนี้1 . วัดที่ 1 มากจะไป CCS ในวันที่ 23 ก.ย. 16วัตถุประสงค์ : 1.1 Co ตรวจสอบเพื่อยืนยันข้อมูลและการตรวจสอบวิธีการ2 . แขนและตำแหน่ง cv1 ไม่ได้ตามแบบ กรุณา repare และเสร็จสิ้นการตรวจสอบก่อนเราเข้าเยี่ยมชม3 . 2 มากกรุณาส่งภาพวาดเราแบบฟอร์มยืนยันตำแหน่ง โดยเร็ว4 . กรุณาตรวจสอบข้อมูลแบบ 3D ถ้า diferrence . ลองใช้ 2D Drawing