For internally displaced SGBV victi

For internally displaced SGBV victims, awareness raising sessions are held in collective shelters,
while refugees are able to derive benefit from awareness-raising activities in community centers.
The sessions are extended to women, men, girls and boys, and are tailored to address the
most commen concerns in an effort to alter per-ception towards SGBV. Focus group discussions
have also been organized to address issues such as early marriage and domestic violence. In 2013,through various implementing partners, general counseling and support was provided to 6,738
women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเหยื่อย้ายภายใน SGBV เซสชันเลี้ยงรับรู้จะมีขึ้นในพักพิงรวมในขณะที่ผู้ลี้ภัยสามารถได้ประโยชน์จากตระหนักในศูนย์ชุมชนเซสชันการขยายผู้หญิง ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กผู้ชาย และเหมาะกับที่อยู่ส่วนใหญ่ความกังวล commen ในความพยายามในการเปลี่ยนแปลงต่อ ception ต่อ SGBV สนทนากลุ่มโฟกัสนอกจากนี้การจัดปัญหาเช่นก่อนแต่งงานและความรุนแรง ใน 2013 ผ่านพันธมิตรที่มีการนำไปใช้ต่าง ๆ ให้คำปรึกษาทั่วไปและสนับสนุนได้จัดเตรียมให้ 6,738ผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ SGBV พลัดถิ่นภายในประเทศการประชุมสร้างความตระหนักที่จะมีขึ้นในที่พักอาศัยโดยรวม
ในขณะที่ผู้ลี้ภัยสามารถที่จะได้รับประโยชน์จากกิจกรรมสร้างความตระหนักในศูนย์ชุมชน.
การประชุมที่มีการขยายไปยังผู้หญิงผู้ชายเด็กหญิงและเด็กชายและได้รับการออกแบบเพื่อที่อยู่
ส่วนใหญ่กังวล commen ในความพยายามที่จะปรับเปลี่ยนต่อ ception ต่อ SGBV สนทนากลุ่ม
ยังได้รับการจัดขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าวเช่นการแต่งงานในช่วงต้นและความรุนแรงในครอบครัว ในปี 2013 ผ่านคู่ค้าการดำเนินการต่าง ๆ ให้คำปรึกษาทั่วไปและการสนับสนุนให้ไป 6,738
ผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับภายในพลัดถิ่น sgbv เหยื่อ สร้างความตระหนักการประชุมจัดขึ้นในกลุ่มที่พักอาศัย ,ในขณะที่ผู้ลี้ภัยจะสามารถได้รับประโยชน์จากการเพิ่มกิจกรรมในศูนย์ของชุมชนเซสชันจะขยายให้ผู้หญิง ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก และปรับแต่งให้ตอบสนองคอมเม้นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องในความพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงต่อ ception ต่อ sgbv . โดยการสนทนากลุ่มยังได้รับการแก้ไขปัญหา เช่น แต่งงานก่อน และความรุนแรงในครอบครัว ในระดับต่าง ๆ การใช้ผ่านคู่ค้า ให้คำปรึกษาทั่วไปและสนับสนุนให้แก่ 6738ผู้หญิง