If there was any way I could do thi

If there was any way I could do this without involving you in it, I would have done it.

I am sorry, if I make you feel uncomfortable, but I just want you to understand the way that I am feeling now too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามีวิธีใดฉันสามารถทำเช่นนี้โดยไม่เกี่ยวข้องกับมัน ผมจะทำมันขอโทษ ถ้าทำให้คุณรู้สึกอึดอัด แต่ฉันเพียงต้องการให้คุณเข้าใจวิธีที่ฉันรู้สึกตอนนี้เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามีวิธีที่ฉันสามารถทำเช่นนี้โดยไม่เกี่ยวข้องกับคุณในนั้นฉันจะทำมัน. ฉันขอโทษถ้าฉันทำให้คุณรู้สึกอึดอัด แต่ผมแค่อยากให้คุณเข้าใจวิธีการที่ฉันรู้สึกตอนนี้เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากมีหนทางไหนที่ผมสามารถทำได้ โดยไม่เกี่ยวข้องกับเธอนะ ฉันคงทำมัน

ฉันขอโทษ ถ้าฉันทำให้คุณรู้สึกอึดอัด แต่ผมแค่อยากให้คุณเข้าใจวิธีการที่ผมรู้สึกในตอนนี้ด้วย