The Fv/Fm ratio, denoting the maxim

The Fv/Fm ratio, denoting the maximum quantum yield of PSII
photochemistry and an indicator of the photoinhibition of PSII
(Calatayud et al., 2002), declined under ACO2 + AO3 and ACO2 + EO3
compared to ACO2 + RO3. Significant decline in Fv/Fm ratio has been
reported in response to ambient O3 (Rai et al., 2011). The decrease
in Fv/Fm ratio may be a result of an increase in protective non
radiative energy dissipation (nonphotochemical quenching) associated
with a regulated decrease in photochemistry and photosyn-
thetic rate, photodamage of PSII centers or both (Calatayud et al.,
2002). Impaired PSII activity also affects photosynthesis rate and
photosynthetic electron transport (Vandermeiren et al., 2002).
However, ECO2 significantly increased Fv/Fm ratio in ECO2 + AO3
and ECO2 + EO3 with a larger increase in the former than in the
latter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราส่วน Fv/Fm กำหนดเรียกค่าผลตอบแทนสูงสุดควอนตัมของ PSIIเคมีแสงและตัวบ่งชี้ของ photoinhibition ของ PSII(Calatayud et al., 2002), ปฏิเสธภายใต้ ACO2 AO3 และ ACO2 + EO3เมื่อเทียบกับ ACO2 + RO3 ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในอัตราส่วน Fv/Fm ได้รายงานในการตอบสนองสภาวะ O3 (เชียงรายร้อยเอ็ด al., 2011) ลดลงใน Fv/Fm อัตราส่วนอาจเป็นผลของการเพิ่มขึ้นในการป้องกันไม่กระจายพลังงาน radiative ที่ (ชุบ nonphotochemical) ที่เกี่ยวข้องด้วยการลดควบคุมเคมีแสงและ photosyn-อัตรา thetic, photodamage ของศูนย์ PSII หรือทั้งสองอย่าง (Calatayud et al.,2002) . กิจกรรมผู้พิการทาง PSII ยังมีผลต่ออัตราการสังเคราะห์ด้วยแสง และphotosynthetic ขนส่งอิเล็กตรอน (Vandermeiren et al., 2002)อย่างไรก็ตาม ECO2 เพิ่มอัตราส่วน Fv/Fm ECO2 + AO3และ ECO2 + EO3 กับเพิ่มขนาดใหญ่ในอดีตกว่าหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราส่วน Fv / Fm, แสดงถึงอัตราผลตอบแทนควอนตัมสูงสุดของ PSII
เคมีและตัวบ่งชี้ของ photoinhibition ของ PSII
(กาลาตายุด et al., 2002) ลดลงภายใต้ ACO2 + AO3 และ ACO2 + EO3
เมื่อเทียบกับ ACO2 + RO3 ลดลงอย่างมากในอัตราส่วน Fv / Fm
ได้รับการรายงานในการตอบสนองต่อล้อมรอบO3 (ไร่ et al., 2011) การลดลงใน Fv / Fm อัตราส่วนอาจจะเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นในการป้องกันไม่กระจายพลังงานรังสี(ดับ nonphotochemical) ที่เกี่ยวข้องกับการลดลงในการควบคุมเคมีและphotosyn- อัตราการสังเคราะห์, photodamage ของศูนย์ PSII หรือทั้งสอง (กาลาตายุด et al., 2002 ) กิจกรรม PSII บกพร่องทางการยังมีผลต่ออัตราการสังเคราะห์แสงและการขนส่งอิเล็กตรอนสังเคราะห์ (Vandermeiren et al., 2002). แต่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ECO2 Fv / Fm ในอัตราส่วน ECO2 + AO3 และ ECO2 + EO3 กับการเพิ่มขนาดใหญ่ในอดีตกว่าในระยะหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย FV / FM อัตราส่วนแสดงถึงจำนวนผลผลิตสูงสุด psii
เมอร์ลินและตัวบ่งชี้ของ photoinhibition ของ psii
( Calatayud et al . , 2002 ) , และ aco2 ลดลงภายใต้ ao3 aco2 eo3
เมื่อเทียบกับ aco2 ro3 . อย่างมีนัยสำคัญลดลงในอัตราส่วน FM FV / ได้รับรายงานในการตอบสนองต่ออุณหภูมิ O3
( ไร่ et al . , 2011 ) ลดลงในอัตราส่วน
FM FV / อาจเป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของ
ไม่ป้องกันการสลายพลังงาน radiative ( nonphotochemical quenching ) ที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการเผาไหม้
-
photosyn ลดลงและอัตรา photodamage thetic , ศูนย์ psii หรือทั้งสองอย่าง (
Calatayud et al . , 2002 ) กิจกรรม psii บกพร่องยังมีผลต่ออัตราการสังเคราะห์ด้วยแสงและ
การขนส่งอิเล็กตรอนสังเคราะห์แสง ( vandermeiren et al . , 2002 ) .
แต่ eco2 เพิ่มขึ้น FV / FM ) ใน eco2 ao3
และ eco2 eo3 ที่มีขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นใน
อดีตกว่าหลัง