For the delivery date, we will info

For the delivery date, we will inform you as soon as possible.

As you informed us that order quantity of office lens will be increased. It will be like this in every month, correct?
Could you please send us the forecast for this lens? Because we have to prepare the mold & raw material for your order
and we would like to maintain your delivery on time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับวันจัดส่ง เราจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุดตามที่คุณแจ้งเรา จะมีเพิ่มปริมาณสั่งเลนส์สำนักงาน มันจะเป็นเช่นนี้ในทุกเดือน ถูกต้องหรือไม่สามารถคุณกรุณาส่งการคาดการณ์สำหรับเลนส์ตัวนี้ เพราะเรามีการเตรียมแม่พิมพ์และวัตถุดิบสำหรับการสั่งซื้อ และเราอยากจะรักษาของจัดส่งตรงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวันที่จัดส่งเราจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ในขณะที่คุณแจ้งให้เราทราบว่าปริมาณการสั่งซื้อของเลนส์สำนักงานจะเพิ่มขึ้น มันจะเป็นเช่นนี้ในทุกเดือนถูกต้องหรือไม่คุณจะกรุณาส่งให้เราคาดการณ์สำหรับเลนส์นี้? เพราะเรามีการเตรียมความพร้อมแม่พิมพ์และวัตถุดิบในการสั่งซื้อของคุณและเราต้องการที่จะรักษาการจัดส่งของคุณในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับวันจัดส่ง เราจะแจ้งให้คุณทราบเร็วที่สุด

ตามที่คุณแจ้งให้เราทราบว่าปริมาณการสั่งซื้อของเลนส์ office จะเพิ่มขึ้น มันจะเป็นอย่างนี้ทุกเดือน ถูกต้องไหม
คุณกรุณาส่งเราคาดการณ์สำหรับเลนส์นี้ เพราะเราได้เตรียม&แม่พิมพ์วัตถุดิบ
ใบสั่งของคุณ และเราต้องการที่จะรักษา การจัดส่งในเวลา