A comparison is made between a sour

A comparison is made between a source separation system and an end-of-pipe solution, both
systems are including recovery. The chosen systems are a blackwater system with urine separation
and a WWTP plant with Aqua Reci process (using SCWO) as the energy and recovery unit for
fertiliser. Selected indicators for each criterion are chosen according to Malmqvist and Palmquist
(2004). Since each indicator may be positive or negative, a change of the indicators is made to be in
positive manner, which will facilitate the comparison between the systems. Data for the comparison
are taken from Ahlman et al., (2004); Balmér et al., (2002); Berg and Tälleklint (2005); Hellström,
(2005); Stendahl and Jäfverström (2004); Stark and Hultman (2003); Vinnerås (2002). Table 2
shows the comparison between the source separating system (S) and the end-of pipe solution (E)
with selected indicators for each criteria. The system chosen is the one which gives lowest
respectiviely highest effect depending on the indicator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำการเปรียบเทียบระหว่างระบบต้นทางแยกและโซลูชันการสิ้นสุดของท่อ ทั้งสองระบบจะรวมถึงการกู้คืน ระบบที่ท่านมีระบบ blackwater กับแยกปัสสาวะและโรงงานที่ WWTP มีควา Reci กระบวนการ (ใช้ SCWO) เป็นหน่วยของพลังงานและการกู้คืนสำหรับfertiliser ตัวบ่งชี้ที่เลือกสำหรับแต่ละเงื่อนไขจะถูกเลือกตาม Malmqvist และ Palmquist(2004) เนื่องจากแต่ละตัวบ่งชี้อาจเป็นบวก หรือลบ การเปลี่ยนแปลงของตัวชี้วัดที่ถูกต้องบวก ซึ่งจะช่วยในการเปรียบเทียบระหว่างระบบการ ข้อมูลสำหรับการเปรียบเทียบจะนำมาจาก Ahlman et al., (2004); Balmér et al., (2002); เบิร์กลักซ์เชอรี่และ Tälleklint (2005); Hellström(2005); Stendahl และ Jäfverström (2004); โดยสิ้นเชิงและ Hultman (2003); Vinnerås (2002) ตารางที่ 2แสดงการเปรียบเทียบระหว่างต้นที่แยกระบบ (S) และการสิ้นสุดของท่อ solution (E)มีตัวบ่งชี้ที่เลือกสำหรับแต่ละเงื่อนไข ระบบที่เลือกเป็นหนึ่งที่ให้ต่ำสุดrespectiviely สูงสุดผลตามตัวบ่งชี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบทำขึ้นระหว่างที่มาของระบบการแยกและการแก้ปัญหาที่ปลายของท่อทั้ง
ระบบรวมถึงการกู้คืน ระบบได้รับการแต่งตั้งเป็นระบบวอเตอร์ที่มีการแยกปัสสาวะ
และโรงงาน WWTP กับกระบวนการ Aqua Reci (ใช้ SCWO) เป็นพลังงานและหน่วยกู้คืนสำหรับ
ปุ๋ย ตัวชี้วัดที่เลือกไว้สำหรับแต่ละเกณฑ์ได้รับการแต่งตั้งตาม Malmqvist และ Palmquist
(2004) เนื่องจากแต่ละตัวบ่งชี้ที่อาจจะเป็นบวกหรือลบการเปลี่ยนแปลงของตัวชี้วัดที่จะทำที่จะอยู่ใน
ลักษณะที่เป็นบวกซึ่งจะอำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบระหว่างระบบ ข้อมูลสำหรับการเปรียบเทียบ
ที่นำมาจาก Ahlman, et al, (2004). Balmer, et al, (2002). Berg และTälleklint (2005); Hellström,
(2005); Stendahl และJäfverström (2004); สตาร์คและ Hultman (2003); Vinnerås (2002) ตารางที่ 2
แสดงให้เห็นถึงการเปรียบเทียบระหว่างแหล่งที่มาของการแยกระบบ (S) และสิ้นสุดของการแก้ปัญหาท่อ (E)
กับตัวชี้วัดที่เลือกไว้สำหรับเกณฑ์แต่ละ ระบบได้รับการแต่งตั้งเป็นหนึ่งซึ่งจะช่วยให้ต่ำสุดที่
มีผลสูงสุด respectiviely ขึ้นอยู่กับตัวบ่งชี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเปรียบเทียบระหว่างแหล่งที่มาและการสิ้นสุดของโซลูชั่นระบบท่อทั้งระบบรวมทั้ง
การกู้คืน เลือกระบบ คือระบบ Blackwater กับ
แยกปัสสาวะและพืช wwtp กับกระบวนการวา reci ( ใช้ scwo ) เป็นหน่วยพลังงานและการกู้คืนสำหรับ
ปุ๋ย . เลือกตัวบ่งชี้ในแต่ละมาตรฐานถูกเลือกตาม malmqvist แพล์มควิสต์และ
( 2004 )เนื่องจากแต่ละตัวบ่งชี้จะเป็นบวกหรือลบ การเปลี่ยนแปลงของตัวชี้วัดที่ทำอยู่
ในทางบวก ซึ่งจะอำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบระหว่างระบบ ข้อมูลสำหรับการเปรียบเทียบ
มาจาก ahlman et al . , ( 2004 ) ; balm é r et al . , ( 2002 ) ; เบิร์กและ T และ lleklint ( 2005 ) ; hellstr ö m ,
( 2005 ) ; stendahl และ J และ fverstr ö m ( 2004 ) ; สิ้นเชิงและฮัลต์เมิ่น ( 2003 ) ผู้ชนะของปี ( 2002 ) ตารางที่ 2
แสดงการเปรียบเทียบระหว่างแหล่งแยกระบบ ( s ) และปลายท่อ โซลูชั่น ( E )
เลือกตัวชี้วัดในแต่ละเกณฑ์ ระบบเลือกหนึ่งที่ช่วยให้ถูกที่สุด
respectiviely สูงสุดผลขึ้นอยู่กับตัวบ่งชี้