By contrast, the indirect mechanism

By contrast, the indirect mechanism refers to the process by which a monetary change influences spending and prices indirectly via its prior effect on the interest rate. In this process, a monetary injection first causes the rate of interest to fall, thereby stimulating business investment spending and thus exerting upward pressure on prices. More precisely, the indirect mechanism relies on two links: (1) the creation of a monetary-induced gap between the expected rate of profit on capital investment and the market rate of interest and (2) an investment response to this gap. The direct and indirect mechanisms provide the two main channels through which the dynamic price adjustment process works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยคมชัด กลไกทางอ้อมหมายถึงกระบวนการที่มีการเปลี่ยนแปลงเงินอิทธิพลใช้จ่ายและราคาทางอ้อมผลกระทบอัตราดอกเบี้ยล่วงหน้า ในกระบวนการนี้ การฉีดเงินครั้งแรกทำให้อัตราดอกเบี้ยจะลดลง ซึ่งช่วยกระตุ้นการใช้จ่ายลงทุนธุรกิจและจึง พยายามดันราคาขึ้น อย่างแม่นยำมากขึ้น กลไกทางอ้อมอาศัยเชื่อมโยงที่สอง: (1) การสร้างเงินที่เกิดช่องว่างระหว่างอัตราการคาดกำไรจากการลงทุนและตลาดอัตราดอกเบี้ยและ (2) การตอบสนองการลงทุนเพื่อให้มีช่องว่าง กลไกทางตรง และทางอ้อมให้ช่องหลักสองซึ่งกระบวนการปรับราคาขึ้นทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยคมชัดกลไกทางอ้อมหมายถึงกระบวนการที่มีการเปลี่ยนแปลงทางการเงินที่มีผลต่อการใช้จ่ายและราคาทางอ้อมผ่านทางผลก่อนที่มีต่ออัตราดอกเบี้ย ในขั้นตอนนี้ฉีดการเงินเป็นสาเหตุแรกที่อัตราดอกเบี้ยจะลดลงจึงช่วยกระตุ้นการใช้จ่ายในการลงทุนทางธุรกิจจึงพยายามแรงกดดันต่อราคา แม่นยำมากขึ้นกลไกทางอ้อมต้องอาศัยการเชื่อมโยงสอง (1) การสร้างช่องว่างทางการเงินที่เกิดขึ้นระหว่างอัตราที่คาดว่าจะมีกำไรจากการลงทุนเงินทุนและอัตราดอกเบี้ยในตลาดที่น่าสนใจและ (2) การตอบสนองการลงทุนเพื่อลดช่องว่างนี้ กลไกตรงและทางอ้อมให้สองช่องทางหลักที่ผ่านซึ่งมีราคาแบบไดนามิกการทำงานของกระบวนการปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยคมชัด , กลไกทางอ้อม หมายถึง กระบวนการที่ใช้ และราคาเงินเปลี่ยนอิทธิพลทางอ้อมผ่านผลก่อนของอัตราดอกเบี้ย ในขั้นตอนนี้ ฉีดเงินแรกทำให้อัตราดอกเบี้ยลดลง เพื่อกระตุ้นการใช้จ่าย การลงทุน ธุรกิจ และดังนั้น จะพยายามดันขึ้น ในราคา มากขึ้นแน่นอน โดยอาศัยกลไกเชื่อมโยงสอง : ( 1 ) การสร้างเงิน เกิดช่องว่างระหว่างอัตราของกำไรในการลงทุนและตลาดอัตราดอกเบี้ยและ ( 2 ) การตอบสนองการลงทุนในช่องว่างนี้ กลไกโดยตรงและโดยอ้อมให้หลักสองช่องที่ผ่านกระบวนการปรับแก้ราคาแบบงาน