*Covers Cushions x 4 pcs for Sofa R

*Covers Cushions x 4 pcs for Sofa REC S-01 :

I have received fabric from Ya and Daa on 03 Feb 2016 , only 4 pcs but not 8 pcs of fabric .

To avoid any mistake before cutting your fabric for making 4 covers of cushions for size 50cm x 30cm , based to the motif or design of your fabric ORCHID , pls explain cleary and send me the picture , what do you want to do the cover between horizontal or vertical side ?
Which side is 50 cm and which side for 30 cm ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* ครอบคลุมเบาะ x 4 ชิ้นสำหรับถ่ายภาพโซฟา S-01: ฉันได้รับผ้าจากยาและ Daa วันที่ 03 2559 ก.พ. 4 ชิ้นแต่ไม่ 8 ชิ้นของผ้าเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดใด ๆ ก่อนตัดผ้าของคุณสำหรับการทำ 4 ครอบคลุมของเบาะสำหรับขนาด 50 ซม. x 30 ซม. ตามลายหรือออกแบบผ้าของออร์คิด กรุณาอธิบาย cleary และส่งรูปภาพ สิ่งที่คุณต้องการทำฝาครอบระหว่างแนวนอน หรือแนวตั้งด้าน ด้านคือ 50 ซม.และ 30 ซม.ด้านใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* ครอบคลุมหมอนอิง x 4 ชิ้นสำหรับโซฟา REC S-01: ผมได้รับผ้าจากยาและ Daa ใน 3 กุมภาพันธ์ 2016 เพียง 4 ชิ้น แต่ไม่ 8 ชิ้นของผ้า. เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดใด ๆ ก่อนที่จะตัดผ้าของคุณสำหรับการทำ 4 ปกหมอนอิง ขนาด 50cm x 30cm ขึ้นอยู่กับบรรทัดฐานหรือการออกแบบกล้วยไม้ผ้าของคุณกรุณาอธิบายเคลียร์และส่งภาพที่ทำในสิ่งที่คุณต้องการจะทำปกระหว่างด้านข้างในแนวนอนหรือแนวตั้งหรือไม่ซึ่งทางด้านคือ 50 ซม. และที่ด้านข้าง 30 ซม.?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* ครอบคลุมหมอนอิง x 4 ชิ้นสำหรับ s-01 rec โซฟา :ข้าได้รับผ้าจากย่าดาและ 03 กุมภาพันธ์ 2016 เพียง 4 ชิ้นแต่ไม่ใช่ 8 ชิ้นของผ้าเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดใด ๆก่อนที่จะตัดผ้าสำหรับทำปกเบาะ 4 ขนาด 50 ซม. x 30 ซม. ตามลักษณะเด่นของกล้วยไม้ผ้าหรือการออกแบบของคุณ กรุณาอธิบายเคลียร์และส่งรูปให้ฉัน มีอะไรที่อยากทำปกระหว่างแนวนอนหรือแนวตั้ง ?ด้านไหนคือ 50 เซนติเมตรสูง 30 เซนติเมตร และที่ด้านข้าง ?