Our analysis using two-pollutant mo

Our analysis using two-pollutant models showed that the addition of SO2 and Ox but not NO2 slightly attenuated the risk of SPM compared to in the single pollutant model. With the available data however, it is not possible to determine whether this difference between the one and
two-pollutant models reflects a real difference in toxicity. For example, our results may have been influenced by statistical co-linear effects among the pollutants, while a previous study in Japan suggested that the effects of PM on mortality can be distorted after adjustment for co-pollutants (i.e.NO2, SO2 and Ox).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ใช้แบบจำลองมลพิษสองแสดงให้เห็นว่า การเพิ่มของ SO2 และวัว แต่ NO2 ไม่ attenuated ความเสี่ยงของ SPM เมื่อเทียบกับในแบบจำลองมลพิษเดียวเล็กน้อย ด้วยข้อมูลมีอยู่ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถกำหนดว่าความแตกต่างระหว่างหนึ่ง และรุ่นสองมลพิษสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างที่แท้จริงในความเป็นพิษ เช่น ผลของเราอาจได้รับอิทธิพลมาจากสถิติบริษัทเชิงผลระหว่างสารมลพิษ ในขณะที่การศึกษาก่อนหน้านี้ในญี่ปุ่นแนะนำว่า ผลกระทบของ PM ตายสามารถผิดเพี้ยนหลังจากการปรับปรุงสำหรับสารมลพิษร่วม (i.e.NO2, SO2 และวัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ของเราโดยใช้แบบจำลองสองมลพิษพบว่าการเพิ่มขึ้นของ SO2 และวัว แต่ไม่ NO2 จางเล็กน้อยความเสี่ยงของ SPM เมื่อเทียบกับในรูปแบบของสารมลพิษเดียว กับข้อมูลที่มีอยู่ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบว่ามีความแตกต่างระหว่างหนึ่งและนี้
สองมลพิษรุ่นสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างที่แท้จริงในความเป็นพิษ ตัวอย่างเช่นผลของเราอาจได้รับอิทธิพลจากผลกระทบร่วมเชิงเส้นสถิติในหมู่มลพิษในขณะที่การศึกษาก่อนหน้าในญี่ปุ่นชี้ให้เห็นว่าผลกระทบของ PM ในการเสียชีวิตที่สามารถบิดเบี้ยวหลังจากปรับร่วมมลพิษ (ieNO2, SO2 และวัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ของเราใช้สองของโมเดล พบว่า นอกจาก SO2 NO2 เล็กน้อยวัวแต่ไม่ลดความเสี่ยงของ SPM เมื่อเทียบกับในโมเดลของเดี่ยว ด้วยข้อมูลที่มีอยู่ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบว่า ความแตกต่างระหว่างหนึ่งและสองของโมเดลที่สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างที่แท้จริงในความเป็นพิษ ตัวอย่างเช่น ผลของเราอาจจะได้รับอิทธิพลจากสถิติ Co เชิงเส้นผลเป็นมลพิษ ในขณะที่การศึกษาในประเทศญี่ปุ่น พบว่าผลของ PM ต่ออัตราการตายบิดเบือนได้ หลังจากปรับสำหรับสารมลพิษ CO ( i.e.no2 , SO2 ทั้งวัว )