Article 50. Prohibition Against Dec

Article 50. Prohibition Against Deceptive Sales Acts or Practices. – A deceptive act or practice by a seller or supplier in connection with a
consumer transaction violates this Act whether it occurs before, during or after the transaction. An act or practice shall be deemed deceptive
whenever the producer, manufacturer, supplier or seller, through concealment, false representation of fraudulent manipulation, induces a
consumer to enter into a sales or lease transaction of any consumer product or service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 50 Prohibition กับหลอกลวงขายกระทำหรือปฏิบัติ –การกระทำหลอกลวงหรือการฝึกฝน โดยผู้ขายหรือซัพพลายเออร์ในการเชื่อมต่อกับการ ธุรกรรมผู้บริโภคละเมิดพระราชบัญญัตินี้ว่าเกิดขึ้นก่อน ระหว่าง หรือหลัง จากธุรกรรม พระราชบัญญัติการปฏิบัติจะถือว่าหลอกลวง เมื่อใดก็ตามผู้ผลิต ผู้ผลิต ผู้จำหน่าย หรือผู้ ขาย ผ่านการสอดแนม การหลอกลวง การแสดงเท็จก่อให้เกิดการ ผู้บริโภคเข้าสู่การขาย หรือเช่าธุรกรรมของสินค้าอุปโภคบริโภคหรือบริการใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 50 ห้ามขายกับการกระทำที่หลอกลวงหรือการปฏิบัติ - การกระทำที่หลอกลวงหรือการปฏิบัติโดยผู้ขายหรือผู้ผลิตที่เกี่ยวข้องกับ
การทำธุรกรรมของผู้บริโภคฝ่าฝืนพระราชบัญญัตินี้ไม่ว่าจะเกิดขึ้นก่อนระหว่างหรือหลังการทำธุรกรรม การกระทำหรือการปฏิบัติจะถือว่าหลอกลวง
เมื่อใดก็ตามที่ผู้ผลิตผู้ผลิตซัพพลายเออร์หรือผู้ขายที่ผ่านการปกปิดการแสดงที่ผิดพลาดของการจัดการหลอกลวงก่อให้เกิดการ
บริโภคที่จะเข้าสู่การทำธุรกรรมการขายหรือให้เช่าสินค้าอุปโภคบริโภคหรือบริการใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ 50 การห้ามการกระทำขายหลอกลวงหรือการปฏิบัติ ซึ่งหลอกลวงกระทำหรือการปฏิบัติโดยผู้ขายหรือผู้ผลิตในการเชื่อมต่อกับผู้บริโภคธุรกรรมฝ่าฝืนพระราชบัญญัตินี้
ไม่ว่าจะเกิดขึ้นก่อนระหว่างหรือหลังจากการทำธุรกรรมที่ การกระทำหรือการปฏิบัติ จะถือว่าหลอกลวง
เมื่อใดก็ตามที่ผู้ผลิต , ผู้ผลิต , ผู้ผลิตหรือผู้ขาย ผ่านการปกปิดการแสดงเท็จหลอกลวงจัดการทำให้
ผู้บริโภคที่จะเข้ามาขาย หรือ เช่า ธุรกรรมใด ๆ ผู้บริโภค ผลิตภัณฑ์หรือบริการ