Receptionist: Good evening, sir. Ca

Receptionist: Good evening, sir. Can I help you?
Guest: Good evening. I’d like to check in, please.
กุด อี๊ฟนิง ไอด ไลค ทุ เช็ค อิน พลีส
สวัสดี ตอนเย็น ผม ต้องการ เช็คอิน ครับ

Receptionist: Do you have a resevation?
ดู ยู แฮฝ อะ เร็สเซอะเวเชิ๊น
คุณ ได้ ทำการจองไว้ ใช่ไหม

Guest: Yes, it’s in the name of John Kay.
เย็ส อิทส อิน เดอะ เนม ออฟ จอน เค
ครับ ในนาม ของ จอห์น เค

Receptionist. Ah yes, Mister Kay. Could you fill this out, please? Will you need a newspaper in the morning?
อ๊า เย็ส มิสเตอะ เค คุด ยู ฟิล ดิส เอ๊า พลีส วิล ยู นีด อะ นิวสเป๊เพอะ อิน เดอะ ม๊อนิง
อา ใช่ค่ะ คุณ เค ช่วย กรอก อันนี้ ให้หน่อย ค่ะ คุณ ต้องการ หนังสือพิมพ์ ใน ตอนเช้า ไหมคะ

Guest: No, thank you.
โน แธ็งคิว
ไม่ ขอบคุณ

Receptionist: How you will be paying?
ฮาว วิล ยู บี เพ๊ยิง
คุณ จะ ชำระ อย่างไร

Guest: By credit card.
บาย เคร๊ดิท คาด
โดย บัตร เครดิต

Receptionist: Here is your key. Your room is 223.
็เฮีย อิส ยัว คีย์ ยัว รูม อิส ทู เทว็นทิ ธรี
นี่ คือ กุญแจ ของคุณ ห้อง ของคุณ คือ 223

Guest: Where is my room?
แว อิส มาย รูม
ห้อง ของผม อยู่ ที่ไหน

Receptionist: The bellboy will take your bags and show you to your room. Enjoy your stay Mr. Kay.
เดอะ เบ็ล บอย วิล เทค ยัว แบกส แอนด โช ยู ทุ ยัว รูม เอ็นจ๊อย ยัว สเต มิสเตอะ เค
พนักงานยกกระเป๋า จะ เอา(ยก) กระเป๋า ของคุณ และ จะ พา คุณ ไปที่ ห้อง ของคุณ ขอให้ มีความสุข ในการพักผ่อนนะคะ คุณ เค
Guest: Thank you

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

接待员︰ 晚上好，先生。我可以帮你吗？客人︰ 晚上好。要签入，请 ！กุด อี๊ฟนิง ไอด ไลค ทุ เช็ค อิน พลีสสวัสดี ตอนเย็น ผม ต้องการ เช็คอิน ครับ接待员︰ 您有预定吗？ดู ยู แฮฝ อะ เร็สเซอะเวเชิ๊นคุณ ได้ ทำการจองไว้ ใช่ไหม客人︰ 是的它是以约翰 · 凯。เย็ส อิทส อิน เดอะ เนม ออฟ จอน เคครับ ในนาม ของ จอห์น เค接待员。啊是的大卫凯。请您填这一点，好吗？您需要在早上的报纸吗？อ๊า เย็ส มิสเตอะ เค คุด ยู ฟิล ดิส เอ๊า พลีส วิล ยู นีด อะ นิวสเป๊เพอะ อิน เดอะ ม๊อนิงอา ใช่ค่ะ คุณ เค ช่วย กรอก อันนี้ ให้หน่อย ค่ะ คุณ ต้องการ หนังสือพิมพ์ ใน ตอนเช้า ไหมคะ客人︰ 不，谢谢你。โน แธ็งคิวไม่ ขอบคุณ接待员︰ 您想怎样付款？ฮาว วิล ยู บี เพ๊ยิงคุณ จะ ชำระ อย่างไร客人︰ 用信用卡。บาย เคร๊ดิท คาดโดย บัตร เครดิต接待员︰ 这是您的钥匙。你的房间是 223。็เฮีย อิส ยัว คีย์ ยัว รูม อิส ทู เทว็นทิ ธรีนี่ คือ กุญแจ ของคุณ ห้อง ของคุณ 223 คือ客人︰ 我的房间在哪里？แว อิส มาย รูมห้อง ของผม อยู่ ที่ไหน接待员︰ 行李员会帮你拿行李并带您去您的房间。享受您的逗留 Kay 先生。เดอะ เบ็ล บอย วิล เทค ยัว แบกส แอนด โช ยู ทุ ยัว รูม เอ็นจ๊อย ยัว สเต มิสเตอะ เคพนักงานยกกระเป๋า จะ เอา(ยก) กระเป๋า ของคุณ แ จะ พา คุณ ไปที่ ห้อง ของคุณ ขอให้ มีความสุข ในการพักผ่อนนะคะ คุณ เค客人︰ 谢谢你

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

接待员：晚上好，先生。？我可以帮你
晚上好。我想入住，请。
กุดอี๊ฟนิงไอดไลคทุเช็คอินพลีส
สวัสดีตอนเย็นผมต้องการเช็คอินครับ

接待员：你有resevation
ดูยูแฮฝอะเร็สเซอะเวเชิ๊น
คุณ ได้ทำการจองไว้ใช่ไหม

嘉宾：是的，这是在约翰·凯的名字
เย็สอิทสอินเดอะเนมออฟจอนเค
ครับในนามของจอ，旅游指南นเค

接待员。啊，是的，先生凯。你可以填补这一点，好吗？请问您需要一张报纸在早上？
อ๊าเย็สมิสเตอะเคคุดยูฟิลดิสเอ๊าพลีส，旅游指南ลยูนีดอะนิวสเป๊เพอะอินเดอะม๊อนิง
อาใช่ค่ะคุณเคช่วยกรอกอันนี้ให้ หน่อยค่ะคุณต้องการหนังสือพิมพ์ในตอนเช้า ไหมคะ

顾客：不，谢谢。
โนแธ็งคิว
ไม่ขอบคุณ

接待员：您将如何付款？
ฮาว，旅游指南ลยูบีเพ๊ยิง
คุณจะชำระอย่างไร

游客：通过信用卡。
บาย ร๊เคดิทคาด
โดยบัตรเครดิต

接待员：这是你的钥匙。你的房间是223
็เฮียอิสยัวคีย์ยัวรูมอิสทูเทว็นทิธรี
นี่คือกุญแจของคุณห้องของคุณคือ223

游客：在哪里？是我的房间
แวอิสมายรูม
ห้องของผมอยู่ ที่ไหน

接待员：服务员会拿你的行李，你到你的房间。您可以享受凯先生。
เดอะเบ็ลบอย，旅游指南ลเทคยัวแบกสแอนดโชยูทุยัวรูมเอ็นจ๊อยยัวสเตมิสเตอะเค
พนักงานยกกระเป๋าจะเอา（ยก）กระเป๋าของ คุณและจะพาคุณไปที่ห้อง ของคุณขอให้มีความสุขในการพักผ่อนนะคะคุณเค
宾客：感谢您