While glancing at Salvador Dalí’s p

While glancing at Salvador Dalí’s paintings one might get the sense that they’ve tripped down their mind’s own rabbit hole, all of a sudden dropped within a barren wasteland filed with abstract objects and creatures. The pairing then, of Dalí and Alice in Wonderland writer and mathematician Lewis Carroll, seem perfectly matched—two men whose minds travel far beyond the cutesy corners of an average fairytale. In the 1960s an editor at Random House realized this genius partnership, commissioning Dalí to illustrate an exclusive edition of Alice in Wonderland, of which Dalí signed every copy.

This rare edition of Alice was long coveted by rare book collectors and scholars, making only occasional appearances for study or the auction block. However, for the 150th anniversary of Lewis’ surrealist tale, this one-of-a-kind collaboration has finally been printed for the public by Princeton University Press. The deluxe edition, Alice’s Adventures in Wonderland, features an introduction explaining Dalí’s connection to Carroll by Lewis Carroll Society of North America President Mark Burstein, and exploration by mathematician Thomas Banchoff of the mathematics found in Dalí’s work and illustrations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ดูที่ภาพวาด Salvador Dalí หนึ่งอาจได้รับความรู้สึกว่าพวกเขาได้ทำลงโพรงกระต่ายของพวกเขาของจิต หลุดทันทีภายในเป็นสูญเปล่าแห้งแล้งยื่น ด้วยนามธรรมวัตถุและสิ่งมีชีวิต จับคู่แล้ว Dalí และอลิซในแดนมหัศจรรย์นักเขียนและนักคณิตศาสตร์ลูอิสคาร์โรลล์ ดูเหมือนจะตรงกันได้อย่างสมบูรณ์ — ผู้ชายสองคนที่มีจิตใจที่เดินทางไกลเกินกว่ามุมวัยรุ่นของเทพนิยายการเฉลี่ย ในปี 1960 บรรณาธิการสุ่มเฮ้าส์ตระหนักนี้อัจฉริยะ ห้างหุ้นส่วนว่าจ้าง Dalí แสดงอลิซในแดนมหัศจรรย์ ซึ่ง Dalí เซ็นสำเนาทุกรุ่นพิเศษรุ่นนี้หายากของ Alice ถูกต้นยาว โดยนักสะสมหนังสือหายากและนักวิชาการ การปรากฏตัวเป็นครั้งคราวเฉพาะสำหรับศึกษาหรือบล็อกประมูลมา อย่างไรก็ตาม สำหรับครบรอบ 150 ปีของเรื่อง surrealist ของลูอิส ร่วมมือหนึ่งของชนิดนี้ในที่สุดถูกพิมพ์สำหรับประชาชน โดยลัยพรินซ์ ฉบับดีลักซ์ การผจญภัยของอลิซในแดนมหัศจรรย์ ห้องแนะนำอธิบายการเชื่อมต่อของดาลี่คาร์โรลล์ โดยลูอิสคาร์โรลล์สังคมของทวีปอเมริกาเหนือประธานหมาย Burstein และการสำรวจ โดยนักคณิตศาสตร์ที่ Thomas Banchoff ของคณิตศาสตร์ที่พบในงานของดาลี่และภาพประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ glancing ที่ภาพวาดของ Salvador Dali หนึ่งอาจจะได้รับความรู้สึกว่าพวกเขาได้สะดุดลงหลุมกระต่ายใจของพวกเขาของตัวเองทั้งหมดในทันทีที่ลดลงภายในดินแดนที่แห้งแล้งยื่นกับวัตถุที่เป็นนามธรรมและสิ่งมีชีวิต การจับคู่แล้วต้าหลี่และอลิซในแดนมหัศจรรย์นักเขียนและนักคณิตศาสตร์ Lewis Carroll ดูเหมือนจับคู่สองที่ดีที่สุดที่ผู้ชายที่มีจิตใจเดินทางไกลเกินมุมน่ารักของเทพนิยายเฉลี่ย ในปี 1960 บรรณาธิการที่สุ่มบ้านตระหนักถึงความร่วมมืออัจฉริยะนี้ว่าจ้างDalíเพื่อแสดงให้เห็นเป็นฉบับพิเศษของ Alice in Wonderland ซึ่งDalíลงนามทุก Copy.

นี้รุ่นที่หายากของอลิซโลภยาวจากการสะสมหนังสือหายากและนักวิชาการทำให้เป็นครั้งคราวเท่านั้น ไว้สำหรับการศึกษาหรือบล็อกการประมูล อย่างไรก็ตามสำหรับการครบรอบ 150 ปีของเรื่อง surrealist ลูอิสนี้การทำงานร่วมกันเป็นหนึ่งของชนิดได้รับการตีพิมพ์ในที่สุดสำหรับประชาชนโดยมหาวิทยาลัยพรินซ์กด ฉบับดีลักซ์, อลิซผจญภัยในแดนมหัศจรรย์, มีการแนะนำอธิบายการเชื่อมต่อDalíเพื่อแครอลโดย Lewis Carroll สังคมของทวีปอเมริกาเหนือประธานาธิบดีมาร์คเบอร์สไตน์และการสำรวจโดยนักคณิตศาสตร์โทมัส Banchoff ของคณิตศาสตร์ที่พบในการทำงานของดาลี่และภาพประกอบ