Lanna Today
As a part of the Kingdom of Thailand under one Thai monarchy (Chakri dynasty), Lanna is not considered a separate kingdom anymore. The great Lanna cities such as Chiang Mai, Chiang Rai, Lampang, Lamphun, Chiang Saen, Payao, and Nan are all administered by elected local and central Thai governors and officials, just like the rest of Thailand. However, the legacy that has blossomed from the last millennium is grand and beautiful beyond words, making the Lanna region one of the most unique destinations in not only Thailand, but in Asia and world at whole.
Located amidst such a strategic artery of South Asia, Lannathai has always generated and prospered from craftsmanship and trade—a melting pot for regional treasures and skills. With rice and agriculture weaving a backbone of the glorious kingdom past, masonry, silver, woodcraft, architecture, textiles, weaving and sculpting masters have fled and bred Lannathai into a garden of culture and art waiting for all to embrace.
As the Lanna people of today’s actions and thoughts are guided by the internet and television, capitalism has brought with it modern shopping malls, movie theatres, universities and hospitals to replace an old way of life to a new global standard. That’s not to say, the way of Lanna has been lost, as the region is rich in remnants of cultural and religious values of social and natural harmony.
ล้านนาวันนี้
เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรไทยภายใต้พระมหากษัตริย์ไทยหนึ่ง (ราชวงศ์จักรี) ลานนาจะไม่ถือว่าเป็นราชอาณาจักรที่แยกจากกันอีกต่อไป เมืองล้านนาที่ดีเช่นเชียงใหม่เชียงรายลำปางลำพูนเชียงแสนพะเยาและน่านมีทั้งหมดบริหารงานโดยผู้ว่าราชการไทยได้รับการเลือกตั้งท้องถิ่นและภาคกลางและเจ้าหน้าที่เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของประเทศไทย อย่างไรก็ตามมรดกที่ได้เบ่งบานจากพันปีที่ผ่านมาเป็นที่ยิ่งใหญ่และสวยงามเกินคำบรรยายทำให้ภูมิภาคล้านนาหนึ่งในสถานที่ที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดในไม่เพียง แต่ประเทศไทย แต่ในเอเชียและทั่วโลกที่ทั้ง.
ตั้งอยู่ท่ามกลางเช่นหลอดเลือดเชิงกลยุทธ์ของเอเชียใต้ , Lannathai ได้สร้างเสมอและเจริญจากฝีมือและการค้าหลอมสมบัติในระดับภูมิภาคและทักษะ ด้วยข้าวและการเกษตรการทอผ้ากระดูกสันหลังของรุ่งโรจน์ราชอาณาจักรที่ผ่านมาก่ออิฐ, เงิน, วิชาช่างไม้, สถาปัตยกรรม, สิ่งทอ, การทอผ้าและแกะสลักโทหลบหนีไปได้และเติบโต Lannathai เข้าไปในสวนของวัฒนธรรมและศิลปะการรอคอยสำหรับทุกคนที่จะโอบกอด.
ในฐานะที่เป็นคนล้านนา การกระทำในปัจจุบันและความคิดจะได้รับคำแนะนำจากอินเทอร์เน็ตและโทรทัศน์ทุนนิยมได้มาด้วยห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัยช้อปปิ้ง, โรงภาพยนตร์, โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยและเพื่อแทนที่วิธีการแบบเก่าของชีวิตที่มีมาตรฐานระดับโลกรายใหม่ ที่ไม่ได้จะบอกว่าวิธีการของล้านนาได้รับการสูญหายเป็นภูมิภาคที่อุดมไปด้วยเศษของค่านิยมทางวัฒนธรรมและศาสนาของความสามัคคีสังคมและธรรมชาติ
การแปล กรุณารอสักครู่..