In 1971, Roger and Carolyn Perron m

In 1971, Roger and Carolyn Perron move into a dilapidated farmhouse in Harrisville, Rhode Island with their five daughters Andrea, Nancy, Christine, Cindy, and April. Their dog Sadie refuses to enter the house and one of the children while playing a game of 'hide and clap' finds a boarded-up entrance to a cellar.

Paranormal events occur within the first few nights: all of the clocks stop at exactly 3:07 AM and Sadie is found dead in the backyard. One night in bed, Christine feels a tugging on her leg, which is a spirit only she can see. She screams and says that the spirit wants the family dead. Another night, Carolyn hears clapping in the hallway. When she goes to investigate, following the noises, she gets trapped in the basement by the spirit. At the same moment, Andrea and Cindy are attacked by a spirit on top of the wardrobe.

Carolyn decides to contact noted demonologists Ed and Lorraine Warren, who agree to take on the case. The Warrens conduct an initial investigation and conclude that the house may require an exorcism, but they need authorization from the Catholic Church and further evidence before they can proceed.

Ed and Lorraine discover that the house once belonged to an accused witch, Bathsheba (a relative of Mary Towne Eastey), who sacrificed her week-old child to the devil and killed herself in 1863 after cursing all who would take her land. They find reports of numerous murders and suicides in houses that had since been built on the property.

To gather evidence, Ed and Lorraine place cameras and bells around the house. They see Cindy sleepwalking into Andrea's room, and from the EVPs coming from the radio, they hear a spirit luring Cindy into the wardrobe, where she reveals a secret passage inside. Lorraine enters the passage and falls through the floorboards to the cellar, where she sees the spirit of a woman whom Bathsheba had long ago possessed and used to kill her child.

The Perron family decides to take refuge at a hotel while Ed and Lorraine take their evidence to the Church. The Warrens' daughter Judy is attacked in their own home by Bathsheba, though Ed arrives in time to save her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1971 โรเจอร์และ Carolyn Perron ย้ายไปอเมริกาศัทธาใน Harrisville โรดไอส์กับลูกสาวของตนที่ห้า Andrea แนนซี่ คริสติน ซินดี้ และเมษายน สุนัขของพวกเขาปฏิเสธที่จะใส่บ้านและของเด็กขณะเล่นเกม 'ซ่อนและเสียงดังเปรี้ยง' ซาพบห้องใต้ดินทางขึ้นขึ้นอาถรรพณ์กิจกรรมที่เกิดขึ้นภายในเวลาสองสามคืนแรก: นาฬิกาทั้งหมดหยุดที่ตรง 3:07 และซาพบตายในสวนหลังบ้าน คืนหนึ่งเตียง คริสตินรู้สึกดึงขาของเธอ ซึ่งเป็นเพียงเธอสามารถมองเห็นวิญญาณ เธอตะโกนบอก และกล่าวว่า จิตวิญญาณต้องตายครอบครัว อีกคืน แคโรลีนได้ยินเสียงปรบมือในห้องโถง เมื่อเธอไปตรวจสอบ ติดตามเสียง เธอได้รับการติดอยู่ในชั้นใต้ดิน โดยพระวิญญาณ ในขณะเดียวกัน แอนเดรียและซินดี้จะถูกโจมตี โดยวิญญาณด้านบนของตู้เสื้อผ้าแคโรลีนตัดสินใจติดต่อระบุอสุร Ed และวอร์เรน Lorraine ลูกค้ายินยอมที่จะดำเนินคดี วอร์เรนส์ดำเนินการสอบสวนเบื้องต้น และสรุปว่า บ้านอาจต้องการขับไล่ แต่พวกเขาต้องการตรวจสอบจากโบสถ์คาทอลิกและหลักฐานเพิ่มเติมก่อนที่พวกเขาสามารถดำเนินEd และ Lorraine ค้นพบว่า บ้านครั้งหนึ่งเคยเป็นแม่มดถูกกล่าวหา บัท (ญาติของแมรี่ทาวน์ Eastey), ผู้เสียสละลูกเก่าสัปดาห์กับปีศาจ และฆ่าตัวเองใน 1863 หลังจากสาปแช่งทุกคนที่จะใช้ที่ดินของเธอ พวกเขาพบรายงานของฆาตกรรมและ suicides จำนวนมากในบ้านที่ถูกสร้างตั้งแต่ในพักการรวบรวมหลักฐาน Ed และ Lorraine ทำกล้องและระฆังรอบบ้าน พวกเขาเห็นซินดี้เขาเดินละเมอเข้าไป ในห้องของ Andrea และ EVPs มาจากวิทยุ ได้ยินวิญญาณล่อซินดี้เข้าตู้เสื้อผ้า ที่เธอเผยให้เห็นทางลับภายใน Lorraine เข้าสู่เนื้อเรื่อง และตกผ่านครบครันกับห้องใต้ดิน ที่เธอเห็นวิญญาณของผู้หญิงที่บัทเชบามานานได้ครอบครอง และใช้ฆ่าลูกของเธอครอบครัว Perron ตัดสินใจที่จะเดินทางไปที่โรงแรมในขณะที่เอ็ดและ Lorraine ใช้หลักฐานของพวกเขาไปโบสถ์ ลูกสาวของวอร์เรนส์จูดี้ถูกโจมตีในบ้านของตนเอง โดยบัท ว่า Ed มาถึงในเวลาการบันทึกของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1971 โรเจอร์และแคโรลีน Perron ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านไร่ทรุดโทรมใน Harrisville, Rhode Island กับลูกสาวของพวกเขาห้า Andrea, แนนซี่, คริสตินซินดี้และเมษายน สุนัขของพวกเขาซาปฏิเสธที่จะเข้ามาในบ้านและเป็นหนึ่งในเด็กในขณะที่เล่นเกม 'ซ่อนและตบมือ' a พบทางเข้า boarded ขึ้นไปห้องใต้ดิน.

เหตุการณ์อาถรรพณ์เกิดขึ้นภายในไม่กี่คืนแรกทั้งหมดของนาฬิกาหยุดที่ตรง 3 : 07:00 และซาดีเป็นคนพบศพในสวนหลังบ้าน คืนหนึ่งในเตียงคริสติรู้สึกดึงบนขาของเธอซึ่งเป็นจิตวิญญาณเท่านั้นเธอสามารถมองเห็น เธอกรีดร้องและบอกว่าจิตวิญญาณอยากตายครอบครัว อีกคืนแคโรลีนได้ยินเสียงปรบมือในห้องโถง เมื่อเธอไปสอบสวนต่อไปนี้เสียงที่เธอจะถูกขังอยู่ในห้องใต้ดินโดยพระวิญญาณ ในขณะเดียวกันอันเดรียและซินดี้จะถูกโจมตีโดยจิตวิญญาณด้านบนของตู้เสื้อผ้าได้.

แคโรลีนตัดสินใจที่จะตั้งข้อสังเกตติดต่อ demonologists เอ็ดและลอเรนวอร์เรนที่เห็นด้วยที่จะใช้ในกรณีที่ ผึ้งดำเนินการตรวจสอบเบื้องต้นและสรุปได้ว่าบ้านอาจจะต้องมีการขับไล่ แต่พวกเขาต้องได้รับอนุญาตจากคริสตจักรคาทอลิกและหลักฐานเพิ่มเติมก่อนที่จะสามารถดำเนินการต่อไป.

เอ็ดและลอเรค้นพบว่าบ้านที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแม่มดที่ถูกกล่าวหาว่าบัทเชบา (ญาติ ของแมรี่ Towne Eastey) ที่เสียสละเด็กสัปดาห์อายุของเธอที่จะมารและฆ่าตัวตายใน 1863 หลังจากแช่งทุกคนที่จะใช้ที่ดินของเธอ พวกเขาพบว่ารายงานของการฆาตกรรมจำนวนมากและการฆ่าตัวตายในบ้านที่ได้รับการสร้างขึ้นตั้งแต่ในทรัพย์สิน.

รวบรวมหลักฐานเอ็ดและลอเรกล้องสถานที่และระฆังรอบ ๆ บ้าน พวกเขาเห็นซินดี้เดินละเมอเข้ามาในห้องของ Andrea และจาก EVPs มาจากวิทยุที่พวกเขาได้ยินเสียงวิญญาณล่อซินดี้เข้าไปในตู้เสื้อผ้าที่เธอเผยให้เห็นทางลับภายใน ลอเรนเข้าสู่ทางเดินและตกผ่านพื้นไปห้องใต้ดินที่เธอเห็นจิตวิญญาณของผู้หญิงคนบัทเชบาได้ครอบครองนานมาแล้วและใช้ในการฆ่าลูกของเธอที่.

ครอบครัว Perron ตัดสินใจที่จะใช้หลบภัยในโรงแรมขณะที่เอ็ดและลอเรนใช้เวลาของพวกเขา หลักฐานที่คริสตจักร ลูกสาวผึ้ง 'จูดี้ถูกโจมตีในบ้านของตัวเองของพวกเขาโดยบัทเชบาแม้ว่าเอ็ดมาถึงในเวลาที่จะช่วยชีวิตเธอ