TOKYO san Also Please request to pa

TOKYO san

Also Please request to packing supplies
①袋：1個入れ。チャック付き。
BAG 1Bag/pcs with ZIP LOCK Type
②袋の材質：問わず。当社から提案でOK。
BAG Material anathing OK
③袋 → 化粧箱 → 輸送箱の構成。
BAG to Packing BOX to OUTER BOX
④ラベル：管路用ブラシと同じ構成のラベル。
Label is same specification same
⑤ラベル：各袋に1枚ずつ。化粧箱に1枚。輸送箱に1枚。
Label each one for BAG and BOX and OUTER BOX
⑥化粧箱：20個入れ(縦入れ) 添付ご参照。サイズは参考数値。（色：表側のみ白色）
サイズは参考数値です。20個入ればいいです。
BOX 20pcs ( lengthwise direction )
⑦輸送箱：化粧箱を、数個個入れた状態で梱包。
OUTER BOX makes size base on pallet size

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซานโตเกียว นอกจากนี้ยังโปรดขอบรรจุวัสดุ①袋:1個入れ。 チャック付き。 1Bag ถุง/ซองซิปล็อคชนิด②袋の材質:問わず。 当社から提案でOK。 ถุงวัสดุ anathing ตกลง③袋→化粧箱→輸送箱の構成。 ถุงบรรจุภัณฑ์กล่องกล่องภายนอก④ラベル:管路用ブラシと同じ構成のラベル。 ป้ายชื่อเป็นสเปคเดียวกันเดียวกัน ⑤ラベル:各袋に1枚ずつ。 化粧箱に1枚。 輸送箱に1枚。 ป้ายชื่อแต่ละถุงกล่อง และ กล่องด้านนอก⑥化粧箱:20個入れ(縦入れ) 添付ご参照。 サイズは参考数値。 (色:表側のみ白色) サイズは参考数値です。 20個入ればいいです。 กล่อง 20pcs (ทิศทางตามยาว)⑦輸送箱:化粧箱を、数個個入れた状態で梱包。 กล่องภายนอกทำให้ขนาดฐานขนาดของแท่นวางสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียวซังนอกจากนี้โปรดขอให้บรรจุอุปกรณ์① 袋: 1個入れチャック付き.. กระเป๋า 1bag / ชิ้นชนิด LOCK ไปรษณีย์② 袋の材質..問わず当社から提案でตกลงกระเป๋าวัสดุ anathing ตกลง③ 袋→化粧箱→ .輸送箱の構成ถุงจะบรรจุกล่องกล่องด้านนอก④ラベル.管路用ブラシと同じ構成のラベルฉลากเป็นข้อกำหนดเดียวกันเดียวกัน⑤ラベル:..各袋に1枚ずつ化粧箱に1枚輸送箱に1 .枚 ป้ายแต่ละคนสำหรับกระเป๋าและกล่องและนอก BOX ⑥化粧箱: 20個入れ(縦入れ) 20pcs (ทิศทางตามยาว) ⑦輸送箱:化粧箱を,数個個入れた状態で梱包. กล่องด้านนอกทำให้ฐานขนาดกับขนาดของพาเลท