(3) Applying GULL in an Australian

(3) Applying GULL in an Australian context where awarding formal degrees
(e.g. at Bachelor, Master and Doctor levels) is the prerogative of universities
approved by the Minister of Education. GULL is not yet recognized in
Australia, so we use its enabling framework for sustainable community
development projects outside the formal education institutions. However,
personal/professional development acquired through these projects prepares
members for eventual entry into a formal higher education institution or TAFE
– Technical and Further Education – a pathway toward employment or other
work and eventual and just integration into Australian society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(3) ใช้ GULL ในบริบทออสเตรเลียตัดสินเป็นองศา(เช่นระดับปริญญาตรี โท และหมอ) เป็นพระราชอำนาจของมหาวิทยาลัยได้รับการอนุมัติ โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ GULL ยังรู้จักในออสเตรเลีย เพื่อให้เราใช้กรอบการเปิดใช้งานของชุมชนอย่างยั่งยืนโครงการพัฒนาที่อยู่นอกสถาบันการศึกษาทาง อย่างไรก็ตามเตรียมพัฒนาบุคคล/ระดับมืออาชีพที่รับผ่านโครงการเหล่านี้สมาชิกสำหรับรายการบัญชีในสถาบันอุดมศึกษาอย่างเป็นทางการหรือ TAFE-เทคนิค และการ ศึกษาต่อ – ทางเดินทำงานหรืออื่น ๆทำงานและในห้อง พักรวมในสังคมออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(3) การใช้ GULL ในบริบทของออสเตรเลียที่ตัดสินองศาอย่างเป็นทางการ
(เช่นที่ตรี, ปริญญาโทและระดับดุษฎีบัณฑิต)
เป็นพระราชอำนาจของมหาวิทยาลัยได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ GULL ไม่เป็นที่รู้จัก แต่ในออสเตรเลียดังนั้นเราจึงใช้กรอบการเปิดใช้งานสำหรับชุมชนอย่างยั่งยืนการพัฒนาโครงการที่อยู่นอกสถาบันการศึกษาอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามส่วนบุคคล / การพัฒนาอาชีพที่ได้รับผ่านโครงการเหล่านี้เตรียมความพร้อมสมาชิกในที่สุดสำหรับการเข้าเป็นสถาบันการศึกษาระดับสูงที่เป็นทางการหรือTAFE - การศึกษาทางเทคนิคและการเพิ่มเติม - เส้นทางไปสู่การจ้างงานหรืออื่น ๆการทำงานและบูรณาการในที่สุดและเพียงแค่เข้าไปในสังคมออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 3 ) การประยุกต์ใช้ในบริบทของออสเตรเลียที่นกนางนวลการตัดสินอย่างเป็นทางการองศา
( เช่นในระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และหมอ ) เป็นสิทธิ์ของมหาวิทยาลัย
ได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ นกนางนวลที่ยังไม่ได้รับรู้ใน
ออสเตรเลีย เพื่อให้เราใช้มันช่วยให้กรอบสำหรับการพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืนโครงการ
นอกสถานศึกษาอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม
บุคคล / พัฒนาวิชาชีพที่ได้รับผ่านโครงการเหล่านี้เตรียม
สำหรับสมาชิกอย่างเป็นทางการในที่สุดเข้าสถาบันอุดมศึกษาหรือ TAFE
–เทคนิค–การศึกษาต่อทางเดินสู่การจ้างงานหรืองานอื่น
และในที่สุดก็เข้าสู่สังคมออสเตรเลีย