In the group of virgin grape seed o

In the group of virgin grape seed oils produced from pomace of white wine production, seed oil (C) from “Welschriesling” high contents of acetic acid, ethylacetate, hexanol, hexylacetate and 2.3-butandiole were identified, whereas in grape seed oil (D) from “Chardonnay” higher contents of 3-methylbutanol, isoamyl acetate, 2-heptanone, benzaldehyde, ethyl hexanoate, and ethyl octanoate as well as lower contents of 3-hydroxybutanone compared to grape oil (C) were identified. Among the volatile compounds deriving from the group of virgin grape oils numerous alcoholic and esterified compounds were detected, e.g. 2.3-butandiole (0.4–1.1%) could be observed within all virgin grape oils originally deriving from fermentation of grapes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกลุ่มของน้ำมันเมล็ดองุ่นสกัดเย็นผลิตจาก pomace ผลิตไวน์ขาว เมล็ดน้ำมัน (C) จากเนื้อหาสูง "Welschriesling" กรดน้ำส้ม ethylacetate, hexanol, hexylacetate และ 2.3 butandiole ระบุ ในขณะที่ในเมล็ดองุ่น ระบุน้ำมัน (D) จาก "ชาดอนเนย์" เนื้อหาสูง 3 methylbutanol, isoamyl acetate, 2 heptanone, benzaldehyde เอทิล hexanoate และ octanoate เอทิลเป็นเนื้อหาด้านล่างของเมื่อเทียบกับน้ำมันองุ่น (C) hydroxybutanone 3 ระหว่างสารประกอบระเหยที่บริษัทฯ จากกลุ่มบริสุทธิ์องุ่นน้ำมันพบสารประกอบแอลกอฮอล์ และ esterified จำนวนมาก เช่น 2.3 butandiole (0.4-1.1%) สามารถพบได้ในทุกเย็นองุ่นน้ำมันเดิม บริษัทฯ จากการหมักองุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกลุ่มของบริสุทธิ์น้ำมันเมล็ดองุ่นที่ผลิตจากกากของการผลิตไวน์ขาวน้ำมันเมล็ด (C) จาก "Welschriesling" เนื้อหาสูงของกรดอะซิติก Ethylacetate, เฮกซาน, hexylacetate และ 2.3 butandiole ถูกระบุในขณะที่น้ำมันเมล็ดองุ่น (D ) จาก "Chardonnay" เนื้อหาที่สูงขึ้นของ 3 methylbutanol, อะซิเตท isoamyl 2 heptanone, benzaldehyde เอทิล hexanoate และเอทิล octanoate รวมทั้งเนื้อหาที่ลดลงของ 3 hydroxybutanone เมื่อเทียบกับน้ำมันองุ่น (C) ถูกระบุ ในบรรดาสารระเหยมาจากกลุ่มของน้ำมันองุ่นบริสุทธิ์สารแอลกอฮอล์และ esterified จำนวนมากถูกตรวจพบเช่น 2.3 butandiole (0.4-1.1%) อาจจะสังเกตเห็นภายในทั้งหมดน้ำมันองุ่นบริสุทธิ์เดิมที่เกิดจากการหมักขององุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกลุ่มของน้ำมันเมล็ดองุ่น น้ำมันที่ผลิตจากกากของการผลิตไวน์ขาว , น้ำมันเมล็ด ( C ) จาก " welschriesling " เนื้อหาสูงของกรดและสาร hexanol hexylacetate , , 2.3-butandiole ระบุ ในขณะที่น้ำมันเมล็ดองุ่น ( D ) จาก " ชาร์ดอนเน่ " เนื้อหาของ 3-methylbutanol ในปริมาณสูง , 2-heptanone , benzaldehyde อะซีเตท hexanoate , เอธิล ,มี octanoate เช่นเดียวกับเนื้อหาของ 3-hydroxybutanone ลดลงเมื่อเทียบกับน้ำมันองุ่น ( C ) มีการระบุ . ระหว่างสารระเหยที่ได้รับจากกลุ่มน้ำมันองุ่นน้ำมันมากมาย เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และ esterified สารที่ตรวจพบ เช่น 2.3-butandiole ( 0.4 - 1.1% ) สามารถสังเกตได้ภายในทั้งหมดบริสุทธิ์องุ่นน้ำมันเดิม ( ได้มาจากการหมักองุ่น