'Escalator' migration (Fielding, 19

'Escalator' migration (Fielding, 1995; Heikkila and Pikkarainen, 2009) - thought to be more prevalent among early career workers is the tendency to seek destination regions where rapid career progression and above average remuneration are on offer. These escalator regions attract labour for a short period of time as they achieve their progression goals and move on to regions with longer term amenity. Escalator migration has classically been associated with young workers, but may also apply to older workers changing or re-starting careers or seeking rapid accumulation of capital as they approach (self-funded) retirement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้าย "บันไดเลื่อน" (Fielding, 1995 Heikkila และ Pikkarainen, 2009) - คิดว่า จะแพร่หลายมากขึ้นในหมู่ผู้ปฏิบัติงานอาชีพช่วงมีแนวโน้มการค้นหาปลายทางภูมิภาคอย่างรวดเร็วก้าวหน้าสายอาชีพ และสูงกว่าค่าตอบแทนเฉลี่ยคือการ บันไดเลื่อนภูมิภาคเหล่านี้ดึงดูดแรงงานในระยะเวลาสั้น ๆ พวกเขาให้บรรลุเป้าหมายความก้าวหน้า และย้ายไปยังภูมิภาคที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกระยะยาว บันไดเลื่อนย้ายห้องได้เชื่อมโยงกับคนหนุ่มสาว แต่อาจใช้คนงานเก่าเปลี่ยนเริ่มอาชีพใหม่ หรือกำลังสะสมอย่างรวดเร็วของทุนเป็นวิธีการเกษียณอายุ (ด้วยตนเองได้รับการสนับสนุน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การย้ายถิ่น 'บันไดเลื่อน (ฟีลดิง 1995; Heikkiläและ Pikkarainen 2009) - ความคิดที่จะแพร่หลายมากขึ้นในหมู่คนงานอาชีพแรกมีแนวโน้มที่จะแสวงหาภูมิภาคสถานที่ที่ความก้าวหน้าในอาชีพอย่างรวดเร็วและสูงกว่าอัตราผลตอบแทนเ​​ฉลี่ยที่เสนอ ภูมิภาคบันไดเลื่อนเหล่านี้ดึงดูดแรงงานในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่พวกเขาบรรลุเป้าหมายของพวกเขาและความคืบหน้าการย้ายไปยังพื้นที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในระยะยาว การย้ายถิ่นบันไดเลื่อนได้รับคลาสสิกที่เกี่ยวข้องกับแรงงานที่เป็นเยาวชน แต่ยังอาจนำไปใช้แรงงานที่มีอายุมากกว่าหรือเปลี่ยนอาชีพเริ่มต้นใหม่หรือผู้ที่ต้องการสะสมอย่างรวดเร็วของเงินทุนที่พวกเขาเข้าใกล้ (รับเงินด้วยตนเอง) การเกษียณอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' ย้ายบันไดเลื่อน ( Fielding , 1995 ; และ heikkila pikkarainen 2009 ) - คิดที่จะแพร่หลายมากขึ้นในหมู่คนงานอาชีพเป็นแนวโน้มที่จะแสวงหาพื้นที่ปลายทางอย่างรวดเร็ว ความก้าวหน้าในอาชีพและค่าตอบแทนเฉลี่ยข้างต้นเสนอบริเวณบันไดเลื่อนเหล่านี้ดึงดูดแรงงานในช่วงเวลาสั้นของเวลา เมื่อพวกเขาบรรลุเป้าหมายของพวกเขาและย้ายไปยังภูมิภาคในระยะยาวเพื่อความสวยงาม . บันไดเลื่อนการย้ายถิ่นมีคลาสสิกที่เกี่ยวข้องกับแรงงานเด็ก แต่ยังอาจใช้แก่คนเปลี่ยน หรือจะเริ่มอาชีพหรือการสะสมทุน ( อย่างรวดเร็วขณะที่พวกเขาเข้าหาตนเองจาก ) เกษียณ