If we are to develop inherently saf

If we are to develop inherently safer designs, we need to carry out studies
similar to hazard and operability studies (Hazops) much earlier in design,
at the conceptual stage when we are deciding which process to use, and at
the flowsheet stage, before detailed design starts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเราพัฒนาออกแบบความปลอดภัย เราจำเป็นต้องดำเนินการศึกษาคล้ายกับอันตรายและการทำงานการศึกษา (Hazops) มากก่อนหน้านี้ในการออกแบบขั้นตอนแนวคิดเมื่อเราจะตัดสินใจซึ่งกระบวนการในการใช้ และที่flowsheet ขั้นตอน ก่อนเริ่มออกแบบรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเราจะพัฒนาออกแบบโดยเนื้อแท้ปลอดภัยขึ้นเราจะต้องดำเนินการศึกษา
ที่คล้ายกับอันตรายและการศึกษาการทำงาน (Hazops) มากก่อนหน้านี้ในการออกแบบ
ในขั้นตอนความคิดเมื่อเราตัดสินใจที่กระบวนการที่จะใช้และที่
เวที flowsheet ก่อนที่มีรายละเอียด การออกแบบเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราจะพัฒนาโดยเนื้อแท้ปลอดภัยกว่าแบบเราต้องดําเนินการศึกษาคล้ายคลึงกับอันตรายและงานศึกษา ( hazops ) ก่อนหน้านี้ในการออกแบบในขั้นตอนที่ 2 เมื่อเราตัดสินใจที่จะใช้ขั้นตอนที่ , และแต่ละขั้นตอนก่อนการออกแบบรายละเอียดจะเริ่ม