This work was supported by FCT (Fun

This work was supported by FCT (Fundação para a Ciência e Tecnologia) through a project (MERCOAST) – PTDC/MAR/10916/ 2008 and by POPH and QREN – Promotion of Scientific Job funded by European Social Fund and National funds of MEC. SC Marques is a Postdoctoral Fellow of the FCT (SFRH/BPD/65541/2009).The authors are indebted to all the colleagues that assisted in the field and lab work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ได้รับการสนับสนุน โดย FCT (พารา Fundação อี Ciência Tecnologia) ผ่านโครงการ (MERCOAST) – PTDC/MAR/10916/2008 และ POPH และ QREN-ส่งเสริมงานวิทยาศาสตร์สนับสนุน โดยเงินกองทุนสังคมยุโรปและชาติของ MEC SC Marques เป็นเพื่อน นักของ FCT (SFRH/BPD/65541/2009)ผู้เขียนไปถึงผู้ร่วมงานทั้งหมดที่ช่วยงานเขตและปฏิบัติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดย FCT (Fundaçãoพิทักษ์Ciênciaและเทคโนโลยี) ผ่านโครงการ (MERCOAST) - PTDC / MAR / 10916/2008 และโดย poph และ QREN - โปรโมชั่นของงานทางวิทยาศาสตร์ได้รับทุนจากกองทุนสังคมยุโรปและกองทุนแห่งชาติ MEC SC Marques เป็นหลังปริญญาเอกเพื่อนของ FCT (SFRH / บาร์เรลต่อวัน / 65541/2009) ผู้เขียนได้โดยง่ายเป็นหนี้ให้เพื่อนร่วมงานทั้งหมดที่ช่วยในภาคสนามและห้องปฏิบัติการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ได้รับการสนับสนุนจาก fct ( funda çãโอ พารา และนอกจากนั้นยังทำให้เราบรรลุข้อตกลงที่เป็นê E ) ผ่านโครงการ ( mercoast ) – ptdc / Mar / 10916 / 2008 และ poph และส่งเสริมงานวิทยาศาสตร์– qren สนับสนุนโดยกองทุน และกองทุนของยุโรปสังคมแห่งชาตินี้ SC Marques เป็นเพื่อนปริญญาเอกของ fct ( sfrh / บาร์เรล / 65541 / 2552 ) ผู้เขียนจะเป็นหนี้ทั้งหมดเพื่อนร่วมงานที่ช่วยในด้านห้องปฏิบัติการและงาน