Please find comment of banner to ad

Please find comment of banner to adjust as attached file ka.

May I also follow-up revise ad of current LST Supply to align with Lee Soon Thai ad ka?

For your new proposal quotation, the total amount is as agreed, however the breakdown cost by item seems wrong, i.e ad in Magazine price/unit = 39,000 but total amount is 18,000 or banner cost. Please recheck ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาข้อคิดเห็นของแบนเนอร์เพื่อปรับเป็นไฟล์แนบ kaผมยังติดตามผลการตรวจสอบโฆษณาของ LST ปัจจุบันจัดหาให้สอดคล้องกับลีกาไทยโฆษณานี้ ของข้อเสนอใบเสนอราคาใหม่ ยอดรวมเป็นตามที่ตกลงไว้ อย่างไรก็ ตามค่าใช้จ่ายแบ่งตามสินค้าดูเหมือนไม่ถูกต้อง เช่นโฆษณาในนิตยสารราคาหน่วย = 39,000 แต่ยอดรวม ต้นทุน 18,000 หรือแบนเนอร์ กรุณาตรวจสอบใหม่คะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านสามารถค้นหาความคิดเห็นของแบนเนอร์เพื่อปรับเป็นไฟล์ Ka แนบ. อาจฉันยังติดตามโฆษณาแก้ไขในปัจจุบัน LST อุปทานเพื่อให้สอดคล้องกับลีไทยเร็ว ๆ นี้โฆษณา Ka? ใบเสนอราคาข้อเสนอใหม่ของคุณจำนวนเงินตามที่ตกลงกัน แต่ค่าใช้จ่ายในการสลาย โดยรายการที่ดูเหมือนว่าผิดคือโฆษณาในนิตยสารราคา / หน่วย = 39,000 แต่รวมเป็นเงิน 18,000 หรือค่าใช้จ่ายแบนเนอร์ กรุณาตรวจสอบค่ะ